본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

중국어 언어자료-말뭉치 구축 현황과 활용 방법고찰

An Introduction to the Chinese Corpus and Its Application in Linguistic Research

0

조회

0

다운로드

26

인용

0

참고문헌

주제분류중국어와문학

초록

Abstract

語料庫(corpus)顧名思義就是存放語言材料的倉庫。中國從20世紀90年代開始建設大規模的漢語語料庫。隨著計算機存儲容量和計算機的漢字處理能力的不斷提高, 通過借鑒印歐語料庫建設的經驗, 中國大規模語料庫的建設進入了一個新時期。為此, 本文介紹幾個最典型的漢語語料庫, 例如: 國家語委現代漢語語料庫、北京大學語料庫、北京語言大學語料庫、臺灣中央研究院現代漢語語料庫、香港城市大學LIVAC語料庫等。最初的語料庫都是為某一項專門用途而建立的, 如字頻統計和詞頻統計, 而現在的語料庫有著非常廣泛的用途, 不僅用于語言本體研究, 還可以用于對外漢語教學、自然語言處理等方面。

참고문헌 (11)

  1. 강범모, "컴퓨터 코퍼스를 이용한 영어 연구", 20-1, pp.1~38 (1995)
  2. 서상규, "국어정보학 입문" (1999), 태학사
  3. 박병선, "국어 공기 관계의 계량언어학적 연구" (2003)
  4. 강병규, "말뭉치에 기초한 중국어 연어 연구 방법 고찰", 41 (2006)
  5. 茂松外, "搭配定量分析初探", (第一期) (1997)
  6. 宏林, "搭配在文本中的分布特征" (1998)
  7. 黃昌寧, "語料庫語言學" (2002), 商務印書館
  8. 乃, "基于料和料的搭配究", (第二期) (2002)
  9. 士汶, "北大料加工范: 切分", 性注, pp.2003[DOI]
  10. John Sinclair, "Corpus Concordance Collocation", Oxford Univ Press 上海外育出版社
  11. John Sinclair, "Corpus Concordance Collocation", Oxford Univ Press 上海外育出版社

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (18건)