본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

전후 타이완에서 자유의 의미 — 천잉전의 <탕첸의 희극>을 중심으로

The Meaning of Freedom in Post-war Taiwan: On The Comedy of Tangqian by Chen Yingzhen

1

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

After the war, Taiwan opened up a space to construct its own modernity, including discussions on freedom. Chen Yingzhen(陳映真) showed that not only the incompetent and ideological freedom of Mainlander(外省人) liberals but also the American-style freedom that failed to overcome problems under material development and fell into decadence could not solve the problems which Taiwan faced at the time. On the other hand, he suggested building the subject who awakened national consciousness and tried to realize the ideal of historical development as the solution of problems. In postwar era, Mainlander Taiwanese liberals’ claim of individual freedom showed incompetence in historical reality, but it brought back individual independence and freedom, which had been erased by grand narrative, to the modern stage. But they were still elitist and isolated themselves from their mental wounds in the mainland China. But American-style freedom also couldn’t be a solution because of decadence and corruption of its subjects. Furthermore, China and the Chinese could be second-class citizens in the world built by the United States and finally be vanished. He also criticized lack of idealism in Taiwan at that time. In this situation Chen Yingzhen thought the people needed indentify themselves as Chinese, that is, awaken national consciousness of Chinese, and set an ideal for a nation to advance and strive for it. Overcoming the national crisis that still existed in the Cold War world by setting and pursuing ideals, it was the point for him to meet the Mainland China.

Abstract

After the war, Taiwan opened up a space to construct its own modernity, including discussions on freedom. Chen Yingzhen(陳映真) showed that not only the incompetent and ideological freedom of Mainlander(外省人) liberals but also the American-style freedom that failed to overcome problems under material development and fell into decadence could not solve the problems which Taiwan faced at the time. On the other hand, he suggested building the subject who awakened national consciousness and tried to realize the ideal of historical development as the solution of problems. In postwar era, Mainlander Taiwanese liberals’ claim of individual freedom showed incompetence in historical reality, but it brought back individual independence and freedom, which had been erased by grand narrative, to the modern stage. But they were still elitist and isolated themselves from their mental wounds in the mainland China. But American-style freedom also couldn’t be a solution because of decadence and corruption of its subjects. Furthermore, China and the Chinese could be second-class citizens in the world built by the United States and finally be vanished. He also criticized lack of idealism in Taiwan at that time. In this situation Chen Yingzhen thought the people needed indentify themselves as Chinese, that is, awaken national consciousness of Chinese, and set an ideal for a nation to advance and strive for it. Overcoming the national crisis that still existed in the Cold War world by setting and pursuing ideals, it was the point for him to meet the Mainland China.

참고문헌 (18)

  1. 陳映真, "陳映真小說集 2" (2004), 洪範書店
  2. 陳映真, "陳映真全集 2" (2017), 人間出版社
  3. 陳映真, "陳映真全集 2" (2017), 人間出版社
  4. 양태근, "대만을 보는 눈" (2012), 창비
  5. 최말순, "식민과 냉전하의 대만문학" (2019), 글누림
  6. 陳芳明, "대만을 보는 눈" (2012), 창비
  7. 郭松棻, "타이완 향토문학 논쟁 40주년 자료집" (2017), 성균관대학교출판부
  8. 김현주, "근대 지식인의 자유주의와 민족주의에 대한 중첩적 인식: 후스(胡適)의 자유민족주의를 중심으로", 인문사회 21, 12(4), pp.775~790 (2021), 인문사회 21
  9. 文正九, "台灣의 土地改革이 경제발전에 미친 영향", 中蘇研究, 7(2) (1983)
  10. 李學魯, "2ㆍ28사건에 대한 기억과 타이완(台灣) 현대사", 경주사학, 42 (2018), 경주사학회
  11. 정문상, "1950年代 前半 臺灣自由主義者의 自由主義 摸索 : 《自由中國》 論說 分析을 中心으로", 중국근현대사연구, (60), pp.265~295 (2013), 중국근현대사학회
  12. 조경란, "중국 근대의자유주의문제그 전체상에 대하여", 시대와철학, 12(1) (2001), 한국철학사상연구회
  13. 조경란, "1950년대 동아시아의 반공 자유주의 이데올로기에 대한 재검토 -『自由中國』과 『사상계』의 대항담론 형성 가능성-", 시대와 철학, 22(1), pp.115~152 (2011), 한국철학사상연구회
  14. 崔在穆, "近代期翻譯語‘自由’概念의 成立과 中國流入에 대하여", 南冥學研究, 19 (2005), 경상국립대학교 경남문화연구원
  15. 李娜, "試析1950-60年代台灣青年的“虛無”,重新理解“現代主義與左翼”―以陳映真、王尚義為線索", 文藝理論與批評, (06) (2017)
  16. 錢理群, "陳映真: 思想與文學" (2011), 台北社會研究雜誌社
  17. 趙剛, "黨國、知識份子與性: ≪唐倩的喜劇≫", 現代中文學刊, (6) (2013)
  18. 黃唯一, "論陳映真對“人”存在方式的思索與追尋", 漢字文化 (2020)

이 간행물의 다른 논문 (6건)