韓中의 옛 이야기꾼, ‘이야기’를 자본화 하다
A Study on Capitalization of Story of the Old Storyteller in Korea-China Society
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고에서는 한중사회에 등장했던 옛 이야기꾼의 출현배경과 그들이 어떤 이야기를 선별해서 스토리텔링 과정을 통해 이야기의 ‘자본화’를 주도했는지에 대해 살펴보았다. 한중의 옛 이야기꾼인 전기수와 설화인은 ‘이야기’를 자본으로 ‘스토리텔링’ 과정을 통해 경제적 이윤을 창출하고 ‘이야기’의 대중화를 주도하며, 소설을 중심으로 한 ‘이야기 문화’를 새로운 양상으로 발전시켰다. 한중 옛 이야기꾼의 양상은 《동경몽화록》, 《도성기승》, 《무림구사》, 《몽양록》, 《남촌철경록》, 《추재기이》, 《이향견문록》, 《청구야담》 등을 통해 살펴볼 수 있다. 전반적으로 옛 이야기꾼에 관련된 문헌의 기록은 상당히 단편적이어서 상세하거나 구체적이지 않다. 그러나 이러한 기록을 통해 한중 옛 이야기꾼의 이름과 스토리텔링 양상, 그들의 활동 무대, 대중적 인기도를 확인할 수 있다. 또한 불완전한 기록들이 다양한 ‘이야기 자본’을 자유자재로 연행하는 그들의 스토리텔링 전략과 이야기꾼으로서의 노련함, 당시 문화적 욕구가 충만한 대중들의 심리를 읽어낼 수 있는 좋은 기회를 제공해주고 있다. 이른바 ‘읽는 소설’에서 ‘듣는 소설’의 시대를 열었던 한중의 옛 이야기꾼들은 열정적인 팬덤[fandom] 현상을 주도하는 현 시대 연예인의 원형을 보여주기도 한다. 일방적이며 지루한 스토리텔링은 청자 혹은 관중과의 소통부재를 초래하기 마련인데, 한중의 옛 이야기꾼인 설화인과 전기수는 ‘이야기 자본’을 활용하여 일명 자신의 마케팅에 성공한 것으로 보여진다. 역사 속 비주류였던 한중의 옛 이야기꾼과 그들의 ‘이야기 자본’, 전략적 스토리텔링에 대한 지속적이며 체계적인 연구는 이야기 자본의 무한한 가치와 자생력을 확신하며 다양한 매체를 통해 스토리텔링을 시도하는 현 문화시대에 계도되는 바가 지대할 것이다.
Abstract
This paper is the Study of the old storyteller in Korea-China society. ‘Shuohuaren’ and ‘Jeongisu’ is the old storyteller in Korea-China society. They were Sorted out a story, taken the lead the Capitalization of story through storytelling. Through storytelling, they were generated economic interests, led the Popularization of story, Changed the story culture. The old storyteller in Korea-China society are open so-called the age of listen on novels from read on novels. The aspect of the old storyteller in Korea-China society can look at through DongjingMenghua-Lu, Duchengjisheng, Wulinjiushi, MengLiang-Lu, Nancunchuogeng-Lu, Chujaekiyi, Yihyangkyoenmoonrok, ChungGuyadam. Generally, literature records of the old storyteller in Korea-China society are very fragmentary. But, through the fragmentary record can examine their names, the aspect of storytelling, their stage, the popular popularity. Also, they showed the image of entertainer that lead the phenomenon of fandom. In reality, they were the fringe faction of history. But, they Communicated with the public and succeed in the Capitalization of story through storytelling.
참고문헌 (47)
- 孟元老, "東京夢華錄外四種" (1956), 上海古典文學出版社
- 孟元老, "東京夢華錄注" (1982), 中華書局
- 孟元老, "都城紀勝 外八種" (1993), 上海古籍出版社
- 周密, "武林舊事" (2008), 中華書局
- 陶宗儀, "南村輟耕錄" (1997), 中華書局
- 趙秀三, "秋齋集" (2001), 民族文化推進會
- 柳在建, "里鄕見聞錄" (1974), 亞細亞文化社
- 柳在建, "里鄕見聞錄" (1997), 민음사
- 編者未詳, "(주해)靑邱野談" (1996), 국학자료원
- 程毅中, "宋元話本" (2004), 中華書局
- 程毅中, "宋元小說家話本集" (2000), 齊魯書社
- 羅燁, "新編醉翁談錄" (1998), 遼寧敎育出版社
- 程毅中, "宋元小說硏究" (1998), 江蘇古籍出版社
- 蘇軾, "東坡志林" (1997), 中華書局
- 楊羽, "東京夢華錄 : 北宋汴京的瑣聞雜記" (1993), 春風文藝出版社
- 胡士瑩, "話本小說槪論" (1982), 中華書局
- 程毅中, "宋元話本" (1964), 中華書局
- 가오펑, "이야기 자본의 힘" (2016), 모노폴리언
- 최혜실, "스토리텔링, 그 매혹의 과학 : 이야기의 본질과 활용" (2013), 한울
- 브라이언 보이드, "이야기의 기원 : 인간은 왜 스토리텔링에 탐닉하는가" (2013), 휴머니스트
- 程毅中, "宋元話本" (2012), 학고방
- 張國風, "중국고전소설사의 이해" (2011), 전남대학교 출판부
- 이민희, "조선의 베스트셀러-조선후기 세책업의 발달과 소설의 유행" (2011), 프로네시스
- 안대회, "조선을 사로잡은 꾼들" (2011), BF북스
- 맹원로, "동경몽화록" (2010), 소명출판
- 간호윤, "(아름다운)우리 고소설 : 즐거운 상상과 해학으로 가득한 한국 고소설 천 년의세계" (2010), 김영사
- 조수삼, "秋齋紀異" (2010), 한겨레
- 조수삼, "秋齋紀異 : 18세기 조선의 기인 열전" (2008), 서해문집
- 유재건, "이향견문록 : 이조시대 탁월한 서민들 이야기" (2008), 문학동네
- 김문경, "삼국지의 영광" (2002), 사계절
- 백은하, "조수삼의 「기이」 연구", 석사, 한문교육, pp.2008
- 姜明官, "秋齊 趙秀三 文學 硏究", 석사, pp.1983
- 任瑩, "宋元話本小說的文體形態與繁榮經濟下的市民文化", 現代語文, (11) (2013)
- 王平, "城市經濟與市民文化影響下的宋元話本小說", 菏澤學院學報, (1) (2010)
- 周薇, "宋元話本與運河都城文化現象研究", 社會科學戰線, (12) (2009)
- 張兵, "北宋的‘說話’和話本", 復旦學報, (2) (1998)
- 裘劍平, "宋代民間伎藝考析", 民間文藝學刊 (1987)
- 潘壽康, "<宋元的說話人和話本藝術>", 中央日報副刊 (1965)
- 이기대, "고전소설 낭독의 관련 기록과 현재적 전승 양상", 어문연구, 79, pp.277~308 (2014), 어문연구학회
- 정유선, "기존 송원화본 연구에 관한 고찰 ― 程毅中 《宋元話本》의 서술 특징을 중심으로", 중국소설논총, (34), pp.117~145 (2011), 한국중국소설학회
- 임완혁, "『靑邱野譚』을 통해 본 이조후기 서사산문의 역동성『靑邱野譚』을 통해 본 이조후기 서사산문의 역동성", 漢文敎育硏究, 18, pp.311~340 (2002), 한국한문교육학회
- 林熒澤, "18⋅9世紀 ‘이야기꾼’과 小說의 發達", 韓國學論集, 2 (1980), 계명대 한국학연구원
- 안대회, "안대회의 조선의 비주류 인생; ‘이야기 주머니’ 김옹은 김중진", 한겨레 21, 748호, 2009년 2월 19일자, ~ (2009)
- "한국민족문화대백과"
- "문학비평용어사전"