본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

중국 출판 관련 연구경향 분석

Analysis on the Trends of Research on Chinese Publishing Science in Korea

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류신문방송학

초록

본 연구는 한국내에서 이루어진 중국 출판 연구 동향과 특징을 파악하고자 하였다. 연구결과를 요약하면 다음과 같다. 연구가 가장 많이 이루어진 연구 주제는 출판이론과 출판산업, 국제출판 분야라 할 수 있으며, 출판교육에 대한 연구가 가장 적게 이루어졌다. 이중 중국출판이론에 대한 연구는 중국학이나 중국문학 전공 학자들에 의해 많이 이루어졌으며, 중국 출판 산업 분야와 국제출판 연구 분야는 출판학 전공자들에 의해 대부분 이루어졌다는 특징이 있다. 연구 유형별로는 학위논문이 17편, 학술지 논문이 57편이었으며, 석사학위의 경우 다양한 전공 분야에서 연구가 이루어졌다. 한국내 중국 출판 연구 수록 학술지는 총 21개였으며 그 중 가장 많은 중국 출판 관련 논문이 실린 학술지는 <한국 출판학 연구>였다. 이와 같이 <한국 출판학 연구>는 중국 출판 연구에 있어서는 독보적인 위치를 차지하고 있는 학술지이다. 그러나 학술지 주제 분야 분류로 보면, 인문학 분야의 학술지에 실린 논문이 32편이었으며, 특히 ‘중국어와 문학’ 분야의 학술지에 많은 수의 중국 출판 관련 논문이 발표되었다. 이는 출판학이 학제간 학문임을 방증하는 결과라 할 수 있으며, 해당 학회와의 상호 연구 교류가 필요함을 증명한다. 즉 중국 출판학에 대한 연구는 출판학 전공자와 중국학 또는 중국문학 전공자의 공동 연구 또는 상호교류가 필요함을 알 수 있다.

Abstract

The purpose of this study is to understand the trends of research on Chinese publications conducted in Korea and its characteristics. The study results can be summed up as follows: the research topics dealt with the most are publication theories, publication industry, and international publication, and education on publication is studied the least. Particularly, research on Chinese publication theories is mostly performed by majors of sinology or Chinese literature. Also, research on Chinese publication industry and international publication is mostly conducted by majors of publishing science. Concerning the types of research, there are 17 dissertations and 57 journals. Masters’ theses are written in many areas related to the majors. There are total 21 journals contained in research on Chinese publication in Korea, and the journal containing the most theses related to Chinese publication is <Research on Publishing Science in Korea>. It implies that <Research on Publishing Science in Korea> is a journal equipped with an unrivaled position in terms of research on Chinese publication. Regarding the topics of journals, however, 32 theses are contained in journals of literature, and particularly, journals of ‘Chinese and Chinese literature’ present a number of theses related to Chinese publication. This result implies that publishing science is one of the interdisciplinary sciences, and it is necessary to exchange studies with the academies. In other words, the result suggests that in research on Chinese publishing science, it is needed to perform collaborative research or mutual exchange among the majors of publishing science, sinology, or Chinese literature.

참고문헌 (49)

  1. 강재경, "중국 디지털콘텐츠산업의 현황과 문제점 연구", 석사, 중국문화산업, pp.2011
  2. 권호순, "중국 출판 산업에 관한 연구 : 출판 현황 및 저작권법을 중심으로", 석사, 출판잡지, pp.2005
  3. 곽수, "중국 출판산업의 지역 간 차이에 대한 실증분석 : 판매수입을 중심으로", 석사, 경제금융학과, pp.2012
  4. 김명석, "중국 저작권법상 저작인격권에 관한 연구", 석사, 민사법, pp.2010
  5. 김선남, "출판학 분야의 연구 경향과 특성: 『한국출판학연구』(2005-2012)를 중심으로", 한국출판학연구, 39(1), pp.49~70 (2013), 한국출판학회
  6. 김양선, "대학의 국제화 전략과 국제화 성과에 관한 분석", 고등교육연구, 16(1) (2009)
  7. 김영구, "개혁개방 이후 중국 출판시스템의 발전", 現代中國硏究, 3 (2001)
  8. 김용수, "한-중 역사 교과서의 서술 경향 분석 : 한국 초등학교 6학년 1학기 사회교과서, 중국 인민교육출판사 7학년 중국역사 상, 하권의 전근대의 한-중 관계 서술을 중심으로", 석사, 역사교육, pp.2009
  9. 김윤진, "중국 출판 콘텐츠의 한국 내 번역과 수용 연구", 석사, 문화콘텐츠학, pp.2009
  10. 김윤진, "중국에서의 문학한류와 번역현황", 한국출판학연구, 39(1)통권 : 64, pp.71~85 (2013), 한국출판학회
  11. 김진두, "한중출판학술회의 연구 경향에 관한 연구", 한국출판학연구, 40(2), pp.59~81 (2014), 한국출판학회
  12. 김택규, "중국 출판산업의 변화와 인터넷문학", 박사, 중어중문학과, pp.2013
  13. 나선희, "<서유기> 출현의 사회문화적 배경-명대 인쇄출판의 성황과문학담당자층의 증가를 중심으로", 중국어문학, 통권 : 34 (1999)
  14. 남석순, "출판 연구의 국제 동향과 방향 분석", 한국출판학연구, (47), pp.67~90 (2004), 한국출판학회
  15. 남석순, "출판학 연구의 국제 동향과 방향 분석(Ⅱ) : 국제출판학술회의(IFPS) 30년 연구 성과와 방향 분석을 중심으로", 한국출판학연구, 40(3)통권 : 68, pp.59~84 (2014), 한국출판학회
  16. 류진선, "한·중 어린이 중국어 교재의 비교 분석", 석사, 중국어교육, pp.2009
  17. 文盛哉, "明末 희곡의 출판과 유통― 江南지역의 독서시장을 중심으로 ―", 중국문학, 41, pp.146~164 (2004), 한국중국어문학회
  18. 박계화, "明末 福建 建陽지역의 公案小說集 출판과 법률문화― 余象斗의 공안소설집 출판을 중심으로", 중국소설논총, (42), pp.125~152 (2014), 한국중국소설학회
  19. 박성현, "한중 저작권집중관리제도 비교 연구", 석사, 법학과, pp.2014
  20. 부길만, "한국출판학의 사적 탐구" (2000), 한국출판학회
  21. 부길만, "한국 출판학 연구의 흐름과 지향 과제", 한중출판학술회의 (2006)
  22. 손상범, "중국 도서출판시장 유통에 관한 연구", 중국연구, 46, pp.419~444 (2009), 중국연구소[DOI]
  23. 신동순, "1940년대 상하이(上海) 출판문화정책과 대중문학잡지의 생존 전략 ― 「만상(萬象)」, 「대중(大眾)」, 「바이올렛(紫羅蘭)」,「춘추(春秋)」를 중심으로", 중국현대문학, (56), pp.71~94 (2011), 한국중국현대문학학회
  24. 신동순, "사회주의 중국 출판문화정책 당정(党政) ‘문건’과 그 역사적 맥락 일고", 중국문화연구, (24), pp.33~60 (2014), 중국문화연구학회
  25. 심국방, "중국에서의 편집학 연구 현황", 한국출판학연구, 통권 : 42 (2000)
  26. 이건웅, "중국 출판콘텐츠의 국내 수용 및 문제점에 관한 연구 ― 인문, 소설분야를 중심(2005년~2010년)으로", 한국출판학연구, 36(2)통권 : 59, pp.125~151 (2010), 한국출판학회
  27. 이건웅, "한중 출판콘텐츠 교류 활성화 방안 연구", 박사, 글로벌문화콘텐츠학과, pp.2013
  28. 이건웅, "중국 디지털 출판의 개념과 체제의 변화", 글로벌문화콘텐츠, (15), pp.189~211 (2014), 글로벌 문화콘텐츠학회
  29. 이민희, "조선과 중국의 서적중개상과 서적 유통문화 연구", 동방학지, (141), pp.323~363 (2008), 국학연구원
  30. 이은상, "명말청초 강남 문인사회의 《西廂記》 출판과 후원", 중국학논총, (24), pp.441~456 (2007), 한국중국문화학회
  31. 이종국, "出版學硏究의 進展과 그 過程的 理解-韓國의 出版學硏究 過程에 나타난 硏究傾向을 중심으로", 한국출판학연구, (43), pp.321~351 (2001), 한국출판학회
  32. 이종국, "編輯․出版學專攻 선발에 관한 論議-中國 南開大學의 경우", 한국출판학연구, (43), pp.381~418 (2001), 한국출판학회
  33. 이종국, "出版學과 編輯硏究의 相關性", 한국출판학연구, (46), pp.215~259 (2004), 한국출판학회
  34. 이종국, "出版學術交流의 發展的 指向을 위한 硏究", 한국출판학연구, (47), pp.197~229 (2004), 한국출판학회
  35. 張美卿, "明淸代 江南地域의 出版文化-출판의 주체를 중심으로 -", 중국문학연구, (35), pp.103~129 (2007), 한국중문학회
  36. 정경아, "중국 소학교 어문교과서 연구 : 인민교육출판사 2001년판 소학 어문 제5책을 중심으로", 석사, 중국어교육, pp.2005
  37. 정민경, "明末 출판인 周履靖과 荊山書林", 중국어문학지, (45), pp.219~241 (2013), 중국어문학회
  38. 정희선, "중국조선족 영상기록물을 활용한 u-Book 콘텐츠 기획·개발에 관한 연구 : 『천리두만강』을 중심으로", 석사, 문화콘텐츠학, pp.2009
  39. 주전, "중국의 출판물경영과 판매학 연구 개황", 한국출판학연구, (42) (2000)
  40. 최수경, "≪國色天香≫과 明末 상업 출판에서의 ‘책’의 변형", 중국어문논총, (59), pp.189~223 (2013), 중국어문연구회
  41. 최수경, "지식의 재활용: 明末 상업출판과 ‘燕居筆記’의 사회학", 중국어문논총, (66), pp.285~318 (2014), 중국어문연구회
  42. 축과위, "웹진의 사용자 만족도에 영향을 미치는 요인 : 중국 웹진 ZCOM을 중심으로", 석사, 경영정보학, pp.2011
  43. 하성봉, "중국 언론출판법에 관한 고찰 : WTO가입 이후를 중심으로", 석사, 중국법무학, pp.2008
  44. 한병곤, "중국의 인민교육출판사판 현행 초급중학 어문 교과서 연구", 중국현대문학, (42), pp.169~200 (2007), 한국중국현대문학학회
  45. 한재영, "21세기 해외한국학 진흥 및 국제교류 활성화 방안 연구", 한국어교육, 12(2), pp.255~282 (2001), 국제한국어교육학회[DOI]
  46. 허경진, "《녹파잡기(綠波雜記)》를 통해본 강남 서적의 유입과 그 영향", 중국학논총, (29), pp.107~127 (2010), 한국중국문화학회
  47. 홍정선, "중국에서의 한국문학 번역출판의 현황과 문제점", 민족문학사연구, (43), pp.394~414 (2010), 민족문학사학회
  48. Su Ruiya, "대한민국과 중화인민공화국의 저작권제한제도에 관한 비교법적 고찰", 석사, 법학과, pp.2012
  49. 자오리리, "중국의 미디어 법제와 정책 분석 : 신문출판, 방송, 영화, 인터넷, 뉴미디어를 중심으로", 석사, 신문방송학, pp.2009

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (5건)