베트남의 동남아연구의 구성과 제도화 과정: 베트남 내부의 인식과 평가를 중심으로
The Construction & Institutionalization of Southeast Asian Studies in Vietnam: Focusing on Insiders’ Perceptions and Assessment
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Vietnamese scholars contend that they have developed Southeast Asian studies viewing Southeast Asia as both a geographical entity with a long history and cultural tradition and a strategic region for modern development. This study has traced the construction of Southeast Asian studies as an academic discipline in Vietnam through the studies and arguments of Vietnamese scholars. It has put primary focus on the institutionalization of Southeast Asian studies, taking note of the assessment and perceptions of Vietnamese scholars. It also looked into the construction and limitations of Southeast Asian studies in Vietnam, which advocates Southeast Asian Studies as interdisciplinary area studies, with stressing of the origin of indigenous studies. The major contents of this study include: First, a historic overview of the institutionalization of Southeast Asian studies centering on research institutions of Southeast Asian studies in Vietnam, Second, the perceptions of Southeast Asian studies inside Vietnam and the inside evaluation of the effort to indigenize Southeast Asian studies. This study took note of Vietnamese scholars’ perceptions and assessment of Southeast Asian studies performed by outsiders, primarily by Western scholars; the perceptions and evaluation of Southeast Asian studies conducted by Southeast Asian insiders; and the perceptions and evaluation of the origin of Southeast Asian studies indigenous to Vietnam. Last, it examined the construction and limitations of Southeast Asian studies in Vietnam, which advocates the studies as interdisciplinary regional studies.
Abstract
Vietnamese scholars contend that they have developed Southeast Asian studies viewing Southeast Asia as both a geographical entity with a long history and cultural tradition and a strategic region for modern development. This study has traced the construction of Southeast Asian studies as an academic discipline in Vietnam through the studies and arguments of Vietnamese scholars. It has put primary focus on the institutionalization of Southeast Asian studies, taking note of the assessment and perceptions of Vietnamese scholars. It also looked into the construction and limitations of Southeast Asian studies in Vietnam, which advocates Southeast Asian Studies as interdisciplinary area studies, with stressing of the origin of indigenous studies. The major contents of this study include: First, a historic overview of the institutionalization of Southeast Asian studies centering on research institutions of Southeast Asian studies in Vietnam, Second, the perceptions of Southeast Asian studies inside Vietnam and the inside evaluation of the effort to indigenize Southeast Asian studies. This study took note of Vietnamese scholars’ perceptions and assessment of Southeast Asian studies performed by outsiders, primarily by Western scholars; the perceptions and evaluation of Southeast Asian studies conducted by Southeast Asian insiders; and the perceptions and evaluation of the origin of Southeast Asian studies indigenous to Vietnam. Last, it examined the construction and limitations of Southeast Asian studies in Vietnam, which advocates the studies as interdisciplinary regional studies.
참고문헌 (45)
- 박사명, "중국 동남아학의 발전과 과제", 동남아시아연구, 20(3), pp.1~40 (2010), 한국동남아학회
- 박승우, "한국의 동남아시아 지역연구: 사회과학 분야 제2세대 동남아 지역연구자에 대한 심층 분석", 동남아시아연구, 19(1), pp.215~275 (2009), 한국동남아학회
- 송승원, "미국의 동남아시아 연구사: 자율적 역사서술 전통의 수립과 한계, 그리고 향후 과제", 순천향 인문과학논총, (27), pp.193~223 (2010), 인문과학연구소
- 신윤환, "“열린 지역체계로서 동남아: 한국 동남아연구의 세계적 소통과 대중적 확산을 위하여” (서강대학교 동아연구소 2008년도 인문한국지원사업 신청서 발췌본)", 동아연구, (56), pp.171~223 (2009), 동아연구소
- 유인선, "일본에서의 동남아시아史 연구동향, 1990-2007", 동양사학연구, (110), pp.335~370 (2010), 동양사학회
- 이상국, "발전 속의 저발전: 싱가포르 동남아연구 발전사", 동남아시아연구, 20(3), pp.101~145 (2010), 한국동남아학회
- 최호림, "베트남의 시민사회와 NGO -현황과 평가", 민주주의와 인권, 8(2), pp.267~307 (2008), 5.18연구소
- Bahrin, Tunku Shamsul, "A Colloquium on Southeast Asian Studies. In: Southeast Asian Studies in Malaysia", pp.100~111 (1981), Singapore: ISEAS
- Charnvit Kasetsiri, "Bibliography Southeast Asian Studies in Thailand" (1991), Bangkok: The Center for Southeast Asian Studies, Thamasat University
- Charnvit Kasetsiri, "Southeast Asian Studies: Pacific Perspectives. In: Southeast Asian Studies in Thailand", pp.109~117 (2003), Tempe, Arizona: Arizona State University
- Chou, Cynthia, "Southeast Asian Studies: Debates and New Directions. In: Introduction", pp.1~22 (2006), Singapore: ISEAS
- Keyes, Charles, "Southeast Asian Studies: Pacific Perspectives. In: Vietnamese and Thai Literature as Indigenous Ethnography", pp.193~232 (2003), Tempe, Arizona: Arizona State University
- Đới Khải Lai, "최근 중국의 동남아연구의 경향", Tạp chí Nghiên cứu Đông Nam Á, 1(10), pp.63~70 (1992)
- Emmerson, Donald K, "Southeast Asia: What’s in a Name", Journal of Southeast Asian Studies, 15(1), pp.1~12 (1984)
- Halib, Mohammed, "An Introduction to Southeast Asian Studies" (1996), Singapore: ISEAS, London & New York: I.B. Tauris Publishers
- Hirschman, Charles, "Southeast Asian Studies in the Balance: Reflections from America. In: The State of Southeast Asian Studies in American Universities", pp.41~57 (1992), Ann Arbor, Michigan: The Association for Asian Studies
- Nguyễn Đức Ninh, "20세기 초반 인도네시아 소설" (1983), Hà Nội: Viện Đông Nam Á
- Nguyễn Khánh Tòan, "서언을 대변하여: 우리 동남아연구의 방향과 임무", pp.6~14 (1998), Hà Nội: NXB Khoa học Xã hội
- Nguyễn Lệ Thi, "동남아에 관한 베트남의 고서적과 베트남-동남아 역사문화 관계", pp.57~78 (1993), Hà Nội: Nxb Chính trị quốc gia
- Nguyen Quang Ngoc, "Southeast Asian Studies in Asia: An Assessment. In: A Glimpse of Vietnamese Studies: Research and Teaching in Vietnam", pp.101~108 (2002), Manila: University of the Philippines
- Nguyễn Tấn Đắc, "동남아지역에 관한 인식과정", Tạp chí Nghiên cứu Đông Nam Á. số, 1(2), pp.3~7 (1991)
- Nguyễn Thị Thi sưu tầm, "동남아에 관한 베트남의 고서적" (1977), Hà Nội: Nxb Chính trị quốc gia
- Nguyễn Từ Chi, "문화와 민족연구를 위하여" (1996), Hanoi: Nxb Văn hóa Thông tin
- Nguyễn Từ Chi, "동남아의 여러 민족들" (1997), Hanoi: Nxb Văn hóa dân tộc
- Nguyễn Từ Chi, "평야의 경관에 대한 이해" (1983), Hanoi: Nxb Văn hóa dân tộc
- Nguyễn Văn Chính, "일본과 지역학에 관한 관심", ~ (1995)
- Norlund, Irene, "Filling the Gap: The Emerging Civil Society in Viet Nam" (2007), Hanoi: VUSTA, SNV, and UNDP
- Phạm Đức Dương, "각국의 민족과 언어에 관한 몇 가지 문제들", Tạp chí Dân tộc học số, 4, pp.28~33 (1978)
- Phạm Đức Dương, "Đông Nam Á Học va Tạp Chí 'Nghiên Cứu Đông Nam Á'", Nghiên Cứu Đông Nam Á số, 1(1), pp.3~14 (1990)
- Phạm Đức Dương, "베트남과 동남아, 역사문화 관계. In: 동남아의 문화교류", pp.5~22 (1993), Hà Nội: Nxb Chính trị quốc gia
- Phạm Đức Dương, "동남아 종족계통에 따른 각 언어 분류에 관한 A. G. Haudricpurt의 견해에 관한 소개", Tạp chí Nghiên cứu Đông Nam Á. số, 1(22), pp.102~112 (1996)
- Phạm Đức Dương, "동남아학의 25년 간의 접근" (1998), Hà Nội: NXB Khoa học Xã hội
- Phạm Đức Dương, "라오스 문화의 언어" (1998), Hanoi: Nxb Chính trị quốc gia
- Phạm Đức Dương, "고대 베트남인의 바다" (1996), Hanoi: Nxb van hoa thong tin
- Phạm Đức Thành, "25 năm Tiếp Cận Đông Nam Á Học. In: 독자와 함께", pp.3~5 (1998), Hà Nội: NXB Khoa học Xã hội
- Phan Ngọc, "동남아 언어의 접촉" (1983), Hanoi
- Reid, Anthony, "Studying Southeast Asia in a Globalized World", Taiwan Journal of Southeast Asian Studies, 1(2), pp.1~18 (2004)
- Reid, Anthony, "Southeast Asian Studies: Pacific Perspectives. In: Completing the Circle: Southeast Asian Studies in Southeast Asia", pp.93~107 (2003), Tempe, Arizona: Arizona State University
- Scott, James C, "Southeast Asian Studies in the Balance: Reflections from America. In: Foreward", pp.1~7 (1992), Ann Arbor, Michigan: The Association for Asian Studies
- SEARAV, "베트남동남아학회와 회원조직들" (2006), Hanoi: SEARAV
- Trần Khánh, "싱가포르 동남아연구소 소개", Tạp chí Nghiên cứu Đông Nam Á. số, 1(2), pp.71~74 (1991)
- UP Asian Center, "Southeast Asian Studies in Asia: an Assessment" (2003), UP Asian Center
- Vietnam Academy of Social Sciences, "Institute for Southeast Asian Studies", VASS: Catalogue
- Nghiên cứu Đông Nam Á, "2009-1(106); 2009-2(107); 2009-3(108), 2009-4(109), 2009-5(110), 2009-6(111). Institute for Southeast Asian Studies", VASS
- Southeast Asian Studies, "2005; 2006; 2007; 2008. Institute for Southeast Asian Studies" (2008), VASS