대한제국기 건원절 경축 행사의 설행 양상
The Commemoration Event and Music of Kŏnwŏnjŏl during the Great Imperial Korea
0
조회
0
다운로드
8
인용
0
참고문헌
키워드
초록
건원절은 순종황제의 탄신일을 의미한다. 순종황제의 탄신을 기념하여 궁중, 민간, 지방, 해외에서 각종 기념행사가 펼쳐졌다. 조선시대에도 왕의 탄신일을 축하하는 의례와 연향이 설행되곤 했지만 주로 궁중을 중심으로 진행되어, 관민이 일제히 성대한 축제로써 황제의 생신을 경축하는 대한제국기의 축하 분위기와는 사뭇 달랐다. 순종황제 생신 기념 이벤트는 재위 기간 동안 매 해 펼쳐졌는데, 그 중 가장 주목되는 것은 1908년 3월에 행해진 제1회 건원절 기념행사이다. 이는 순종이 황제로 즉위한 이후 첫 번째로 맞는 생신이었으며 특별히 민간에서 제등행렬을 마련하였다는 점에서 차별된다. 제등행렬을 하는 광경을 순종황제와 고종태황제께서 관람하시기도 하여 황실과 민중들이 함께하는 축제로 거듭났다. 궁중의 기념행사는 폐현례(陛見禮), 덕수궁 문안, 원유회(園遊會, Garden Party)로 구성되었다. 이 중 원유회에서 연행된 공연종목이 다양했다. 정재(呈才)에서부터 군악대(軍樂隊)의 연주, 민간의 연희(演戱)와 성악(聲樂), 일본 기생의 춤 등으로 짜여졌다. 이러한 레파토리는 친일파 조중응에 의해 기획된 것으로, 궁중 연회의 전통을 일그러뜨리려는 의도적인 행위였다. 이러한 일련의 행사는 조선시대에는 볼 수 없었던 면모로써, 국가전례가 개편되어 새롭게 전개되는 일면을 엿볼 수 있다는 점에서 의미가 있다. 또한 건원절이 현행 국경일의 역사적 맥락이 시작되는 경절(慶節)의 하나였다는 측면을 상기해 볼 때, 대한제국기에 실행되었던 국경일 경축 행사의 단면들을 통해 현재 국경일의 경축 양상과 비교해 볼 수 있다는 점에서도 소중하다고 하겠다.
Abstract
Kŏnwŏnjŏl 乾元節 is a day to commemorate the Emperor Sunjong's 純宗皇帝 birthday. In commemoration of Emperor Sunjong's birthday, various events would be hold in the court, civil places, local communities, and even abroad. Although rituals and parties were hold in honor of the emperor's birthday in Chosŏn dynasty too, they were held mainly in the court, which was different from the atmosphere in the time of the Great Korean Empire when both the government and the people celebrated the birthday in an a lot greater scale. The birthday event for Emperor Sunjong was commemorated every year during his enthronement, and the most notable event was the first Kŏnwŏnjŏl held in March, 1908. This was the first birthday party after Emperor Sunjong was enthroned, and the people prepared lantern parades for this, which made it more special. As Emperor Sunjong and Emperor Kojong 高宗 would watch such lantern parades, this event became a festival for both the royal family and the people. The commemoration event in the court consisted of P'yegyŏnrye 陛見礼, sending regards to Tŏksu palace, and Wŏnyuhoe 園遊会 (garden party). Especially for Wŏnyuhoe, various performances were held including chŏngjae 呈才 performance of a military band, plays and singing of common people, and dancing of Japanese kisaengs 妓生. Since such programs were planned by Cho Chung-ŭng 趙重応, a member of the pro-Japanese party, this could be seen as a machination to break the tradition of the court banquet. As these events had not been taken place in Chosŏn Dynasty, they also could be spoken of as a sign of change and new turn of the national rituals, which is of historical significance. Besides, the fact that Kŏnwŏnjŏl as part of national commemorations in the Great Korean Empire was one of the days commemorated nationwide known as kyŏngjŏl 慶節, which was the beginning of the historical background of the current national holidays, makes this event more precious and meaningful in that it calls to mind the dignity and significance of current national holidays.
참고문헌 (37)
- "고종시대사", ~
- "고종실록", ~
- "官報", ~
- "起案", ~
- "기호흥학회월보", ~
- "內閣往復文 奎 17755", ~
- "대한매일신보", ~
- "大韓禮典序例", ~
- "大韓禮典", ~, 한국학중앙연구원 장서각 소장. 藏K2-2123
- "대한학회월보", ~
- "순종실록", ~
- "儀注謄錄", ~, 한국학중앙연구원 장서각 소장. 藏K2-2134
- "태극학보", ~
- "해조신문", ~
- "皇城新聞", ~
- 권도희, "20세기 기생의 음악사회사적 연구", 韓國音樂硏究, (29) (2001), 한국국악학회
- 김문식, "국가제례의 변천과 복원. in: 서울 20세기 생활․문화변천사" (2001), 서울시정개발연구원
- 김종수, "1901년(광무 5) 高宗 50세 경축 연향과 辛丑進宴儀軌. in: 규장각소장의궤해제집 2" (2004), 서울대학교규장각
- 김종수, "1901년(광무 5) 孝定王后 71세 경축 연향과 辛丑進饌儀軌. in: 규장각소장의궤해제집 2" (2004), 서울대학교규장각
- 김종수, "1902년(광무 6) 高宗의 耆老所 入所와 壬寅進宴儀軌. in: 규장각소장의궤해제집 2" (2004), 서울대학교규장각
- 김종수, "외연과 내연의 의례구성과 특징(I)", 한국음악사학보, (29), pp.149~176 (2002), 한국음악사학회
- 김종수, "外宴과 內宴의 의례 구성과 특징(Ⅱ)", 한국음악사학보, (30), pp.250~268 (2003), 한국음악사학회
- 목수현, "한국 근대 전환기 국가 시각 상징물", 박사, pp.2008
- 송지원, "조선시대 궁중학무(鶴舞)의 연행 양상 연구", 공연문화연구, 15(15), pp.173~208 (2007), 한국공연문화학회
- 이경미, "대한제국의 서구식 대례복 패러다임", 박사, pp.2008
- 이경미, "사진에 나타난 대한제국기 황제의 군복형 양복에 대한 연구", 한국문화, (50), pp.83~104 (2010), 규장각한국학연구원
- 이욱, "근대 국가의 모색과 국가의례의 변화: 1894-1908년 국가 제사의 변화를 중심으로", 정신문화연구, 27(2), pp.59~94 (2004), 한국학중앙연구원
- 이정희, "대한제국기 군악대 고찰", 한국음악연구, 44, pp.165~194 (2008), 한국국악학회
- 이정희, "대한제국기 원유회(園遊會) 설행과 의미", 한국음악연구, 45, pp.353~389 (2009), 한국국악학회
- 이정희, "개항기 근대식 궁정연회의 성립과 공연문화사적 의의", 박사, pp.2010
- 조경아, "조선후기 儀軌를 통해 본 呈才 연구", 박사, pp.2008
- 조영규, "1902년 칭경예식과 진연연구", 한국음악사학보, (41), pp.265~300 (2008), 한국음악사학회
- 권도희, "한국 근대음악 사회사" (2004), 민속원
- 김종수, "조선시대 궁중연향과 여악연구" (2001), 민속원
- "대한제국 황실사진전" (2009), 한미사진미술관
- 다카시 후지타니, "화려한 군주 -근대 일본의 권력과 국가의례-" (2003), 이산
- 황기원, "한국 행락문화의 변천과정" (2009), 서울대학교출판문화원
