『東醫壽世保元 甲午舊本』 病證論 考察

Abstract

The purpose of this article was to compare 'The Discourse on the Constitutional Symptoms and Disease' of 『Dongyi Soose Bowon』 written in 1894(Old Edition(舊本)) with that of 『Dongyi Soose Bowon』 published in 1901(In Edition(印本)), and to find the idea of pathologic mechanism and classification of 'the Exterior and Interior disease'. The conclusions were as follows. 1. The classification of constitutional symptoms and disease of Soeumin and Soyangin in 'Old Edition(舊本)' was almost equal to that in 'In Edition(印本)' 2. In pathological mechanism of constitutional symptoms and disease of Soeumin and Soyangin, 'The Exterior Disease' could be explained as the disease resulted from fight between 'Yang-chi(陽氣)(Hot-chi(熱氣))'of 'Thoracic vertebrae' and 'Yin-chi(陰氣)(Cold-chi(寒氣))' of 'Bladder' and 'The Interior Disease' between 'Hot-chi(熱氣)(Stomach-chi(胄氣))' of 'Stomach' and 'Cold-chi(寒氣)' of 'Large intestine'. 3. 'The Exterior Symptoms and Disease of the Exterior and the Interior Disease(表裏之表病)' could be explained as the disease occurring at the Branch portion(large portion)(標) by overcoming of Pathogenic factors but Vital energy still sufficient, and 'The Interior Symptoms and Disease of the Exterior and the Interior Disease(表裏之裏病)' occurring at Root portion(small portion)(裏) by invasion of Pathogenic factors and Vital energy almost exhausted. 4. In the classification of constitutional symptoms and disease of Taeumin, 'The Exterior Symptoms and Disease of the Exterior and the Interior Disease(表裏之表病)' in 'Old Edition(舊本)' were rearranged to 'The Exterior Disease' in 'In Edition(印本)', 'The Interior Symptoms and Disease of the Exterior and the Interior Disease(表裏之裏病)' to 'The Interior Disease'. 5. It was assumed that 'The Exterior and the Interior Disease' of Taeumin could be explained in relation between the exterior and e interior, based on the Healthy energy(保命之主) and e concept of the Branch and the Root portion