구소련 고려인 문학에 대한 일고찰: 시문학의 전개 과정과 양상을 중심으로
A Study on Korean Literature in the Former Soviet Union: Focusing on the Development Process and Aspects of Poetry
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 구소련 고려인 문학의 형성과 특성, 시문학의 전개 양상, 그 의의와 과제를 고찰하는 데 목적이 있다. 고려인 문학은 1980년대 초 김연수에 의해 국내에 처음 소개되었고, 소련 해체 이후 이명재를 중심으로 본격적인 연구가 진행되었다. 이 문학은 연해주에서 조명희를 중심으로 시작되었으며, <선봉> 신문과 ‘고려극장’이 주요 매체였다. 1937년 강제 이주 이후에는 카자흐스탄 알마아타에서 발행된 <레닌기치> 신문의 문예면을 통해 다시 활성화되었다. 그러나 전업 작가의 부재, 출판 여건의 열악함, 한글 작가의 감소 등 여러 제약 속에 전개되었고, 시문학은 시대에 따라 이상 실현, 조국에 대한 그리움, 소련 체제에 대한 동화, 개인적 서정, 역사 복원 등 다양한 양상을 보였다. 고려인 문학은 민족 정서를 담은 작품으로서 민족문학의 범주에 포함될 수 있으며, 초기 북한문학과의 연관성 속에서 더욱 깊이 있는 연구가 요구된다.
Abstract
This paper explores the formation and evolution of Korean literature in the former Soviet Union, with a focus on its poetic development, themes, and significance. Initiated by Jo Myeonghee and mediated through platforms such as Seonbong and Lenin Gichi, Korean literature reflected the historical trajectory of the Korean diaspora. Key poetic themes ranged from socialist idealism and national liberation to assimilation and personal lyricism. Despite difficult conditions—such as limited publishing opportunities and a decline in Korean-language writers—the literature persisted and evolved. As an expression of Korean identity abroad, it belongs within the scope of national literature and warrants further study alongside early North Korean literature.