고려대장경 조조(彫造)의 동기 및 배경에 관한 연구
A Research on the Motives and Background of Making Goryeo-Daejanggyeong(Tripitaka Koreana)
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구에서는 이규보의 「동국이상국집」에 수록된 <대장각판군신기고문>의 내용에 대하여, 正史인 「高麗史」와 「高麗史節要」에 관련 내용이 기록되지 않았음에, ‘그 내용을 신뢰할 수 없다’는 주장을 주목하였다. 그리하여 위 <기고문>의 내용과 관련된 사항을 ‘「고려사」 제129권, 열전 제42, 최충헌 조(條)’에 수록된 ‘<高宗42年의 조서(詔書)>’의 내용을 찾아내어(發掘) 제시하고, 이를 분석하여 보았다. 그 결과, 이규보의 <기고문>에서 이른바 ‘1011년(顯宗 2)의 대장경 각판 발원(發願)’은 역사적 사실(史實)임을 입증(立證)하였다. 그리하여 본 연구는 ‘초조대장경(판)의 조조(彫造: 刻成) 동기는 거란군(契丹兵)의 침략을 물리치는 데 있었으며, 재조대장경의 조조 동기 또한 몽고군(蒙古兵)의 침략을 물리치는 데 있었다’라고 규정(糾正)하였다는 데 그 의의가 있다.
Abstract
In this research, the controversy over the authenticity of what Yi Gyu-bo argued in ‘Daejanggyeong Gagpan Singigomun’ included in ‘Dongguk Isanggukjip’ was investigated. His argument was largely denied on the ground that the relevant facts were not recorded in ‘Goryeosa’ and ‘Goryeosa Jeollo’, that is, the official history of the Goryeo Dynasty. Therefore the research examined and analyzed the content of ‘the royal edict declared in the 42th year of King Gojong’s reign‘ included in the article about ‘Choi Chung-heon’ in the Clause 42, Volume 129 of ‘Goryeosa’. And it confirmed that the petition to engrave ‘Goryeo Daejanggyeong’ in 1011(the 2nd year of King Hyeonjong’s reign) recorded in Yi Gyu-bo’s ‘Gigomun’ was the historically valid fact. In this research, it was confirmed that the motive of the first engraving of ‘Goryeo Daejanggyeong’ was to drive away the attacks of the Kitans, and the motive of the second engraving of ‘Goryeo Daejanggyeong’ was also to repulse the attacks of the Mongolians in the Goryeo Dynasty.
참고문헌 (17)
- 條. (高宗41年條),
- 李奎報, "大藏刻版君臣祈告文(丁酉年行)", 東國李相國集, ~
- 金斗鐘, "韓國古印刷技術史" (1974), 탐구당
- 金潤坤, "｢高麗大藏經의 彫成機構와 刻手의 性分｣, 民族史의 展開와 그 文化 上" (1990), 碧史李佑成敎授 定年退職紀念論叢 刊行委員會
- 金潤坤, "고려대장경의 새로운 이해" (2002), 불교시대사
- 文暻鉉, "｢高麗大藏經 雕造의 史的 考察｣ in: (李箕永博士 古稀紀念論叢) 佛敎와 歷史" (1991), 한국불교연구원
- 閔賢九, "高麗의 對蒙抗爭과 大藏經", 韓國學論叢, 1 (1978)
- 朴奉石, "高麗藏高宗板の傳來攷", 朝鮮之圖書館 (1934)
- 朴泳洙, "高麗大藏經板의 硏究", 白性郁博士 頌壽紀念 佛敎學論文集 (1959), 동국문화사
- 徐首生, "伽倻山 海印寺 八萬大藏經 硏究(1)", 慶大論文集(人文⋅社會), 12 (1968)
- 安啓賢, "大藏經의 雕板", 한국사, 6 (1975), 국사편찬위원회
- 李箕永, "高麗大藏經, 그 歷史와 意義", 高麗大藏經, 48 (1976), 동국대학교 역경원
- 李能和, "大法寶海印大藏經板 in: 朝鮮佛敎通史" (1918), 신문관
- 李佑成, "韓國中世社會硏究" (1991), 일조각
- 張順愛, "高麗大藏經의 편찬 배경 in: 高麗大藏經의 硏究" (2006), 동국대학교출판부
- 張愛順, "高麗大藏經의 硏究" (2006), 동국대학교 출판부
- 천혜봉, "羅麗印刷術의 硏究" (1980), 경인문화사