보존철학적 관점에서 본 공주목관아터 복원의 원칙과 방향
Rationale and Principle of Reconstruction of Gonju old Town Hall in the Philosophical Context of Heritage Conservation
1
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
충청남도 공주 구도심에 자리하고 있는 공주목관아터는 조선시대 공주목이 자리했던 문화 유적으로서 근대기 이후 2017년까지 공주의료원이 있었던 장소이다. 이 터는 고도보존 및 육성에 관한 특별법에 근거하여 고도역사문화환경 특별보존지구로 지정되었고, 최근 공주의 료원의 이전과 철거로 장소의 역사적 가치회복을 위한 연구와 정책수립이 추진되고 있다. 문화유산 보존관리의 원칙적 측면에서 볼 때 본래의 기능이 사라지고, 폐허로 남아있는 유적에 대한 복원은 원형에 대한 고증이 가능할 때에만 예외적으로 허용하고 있다. 그러나 공주 전체를 공간적 차원의 문화유산으로 인식하는 고도의 관점에서 이 관아터는 매우 중요한 의미와 상징성을 지니고 있기 때문에 빈 공간으로 두기보다는 복원을 통하여 역사적 가치 를 회복하고 그것을 지역의 문화자원으로 활용하는 것이 필요하다. 이를 실현하기 위하여 본 고에서는 기존의 복원원칙보다 유연하면서도 논리적인 연구를 통해 공주목관아터의 복원 원 칙과 방향을 제시하고자 한다. 먼저, 공주목관아터의 복원원칙을 수립하기 위한 보존철학적 관점을 설명하고, 공주목관 아의 가치와 중요성을 제시하고자 한다. 이어서 공주목관아터 복원의 판단기준과 복원의 타 당성을 제시하고, 복원을 위한 향후 과제를 논하고자 한다.
Abstract
The site that Gongju City Hall of Joseon Dynasty(1392~1910), being located in the centre of old town, had been ruined since it had been replaced by Gongju Hospital in the early 20th century. Considering its public role in ruling the municipality, it has been designated as ‘the Special Area to be Conserved’ under the Special Act on Ancient City Conservation and Promotion. Since the relocation of the hospital and demolition of the building, Gongju City has commissioned a research project on recovering historical value. International principle guides that reconstruction of ruined site should be based on authentic documents and information to understand its original form. However, this paper, considering that the site plays an important role in understanding the whole city as a heritage itself, argues that physical presentation such as reconstruction of important buildings of old city hall should be as one of possible option to use it as a cultural resource to regenerate old town centre, rather leaving the site an open space. In order for this paper to provide principles of reconstruction, it explains the concept of conservation philosophy in setting out reconstruction principle. Thereafter it analyses value and significance of the site, concluded by rationale and decision-making criteria of reconstruction as well as future task in reconstructing the site.
참고문헌 (11)
- "문화재보호법, 1963년 제정, 2019년 개정", ~ (2019)
- "역사적 건축물과 유적의 수리․목원 및 관리에 관한 일반원칙", 문화재청 고시 제2009-74호, ~ (2009)
- 공주고도보존육성기본계획, "공주시", 공주시․국토연구원, ~ (2014)
- 김기덕, "朝鮮時代 地方 邑治의 造營規範에 관한 硏究-朝鮮後期 史料에 나타난 忠淸道를 중심으로-", 대한건축학회논문집, 20(5), pp.111~118 (2004), 대한건축학회
- 문화재청, "사적보존관리 매뉴얼 연구", ~ (2016)
- 송양섭, "18~19세기 公州牧의 재정구조와 民役廳의 운영- 民役廳節目․蠲役廳(追)節目을 중심으로 -", 동방학지, (154), pp.111~172 (2011), 국학연구원
- 劉昇鍾, "朝鮮後期 公州地方의 邑誌編纂", 석사, 역사교육, pp.1989
- 이수정, "문화재보존윤리" (2017), 그래픽코리아
- 이수정, "지속가능한 발전에 있어서 문화유산 보존·관리의 원칙과 적용", 헤리티지:역사와 과학, 52(2), pp.106~121 (2019), 국립문화유산연구원[DOI]
- ICOMOS, "Charter for the Conservation of Historic Towns and Urban Areas", ~ (1987)
- ICOMOS, "The Valletta Principles for the Safeguarding and Management of Historic Cities, Towns and Urban Areas", ~ (2011)
