조선 후기 화가의 재발견― 휴당 이계호(1754~1833)의 생애와 포도도 연구
A Study on the Grape Painting and Life of Hyu Dang Lee Gye-ho
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
조선 후기 화가 휴당 이계호(1754~1833)는 오세창의 《근역서화징》(1928년) 이래 현재까지 조선 중기의 대표적인 포도그림 화가로 잘못 알려져 왔다. 이러한 오류는 오세창이 휴당의 자제글 중 乙酉(1825년)를 乙酉(1645년)로 오역했기 때문이었다. 그리고 2004년 使行 연구자 최강현에 의해 이계호의 한글 《연행록》(1793년)이 번역・출간되어 휴당 이계호가 조선 후기 인물임이 밝혀졌다. 그러나 현재까지 미술사학계에서는 이 오류가 수정되지 않고 있다. 이계호 생애에 대한 100년간의 오류는 오세창의 誤記 이후 후학자들이 이 기록을 고증없이 반복적으로 복사해 사용했던 실수도 있었지만 조선 중기화풍으로 그려진 국립중앙박물관 소장 〈월야포도도〉를 이계호 작품으로 비정하면서 더욱 어긋났다. 이 작품에는 이계호가 제작했다는 단서가 없음에도 조선 중기 양식이라는 이유로 이계호 작품으로 둔갑했고 이후 백년동안 관서가 있는 이계호 眞品들과 어색하게 공존하면서 조선 포도화의 계보가 뒤틀리게 되었던 것이다. 이에 본고에서는 《일성록》 등의 문헌 고증을 통해 그의 생애를 바로잡고 조선 포도화의 도상과 유형을 분석해 이계호 포도도의 성격과 특징을 도출해 조선 후기 대표적 포도화가로서의 위상을 정립시켰다. 즉 이계호는 포도도를 군자화로 인식하여 水墨 위주로 그렸던 전대의 화법을 계승하면서도 다자다손과 복락의 상징인 ‘萬代’를 뜻하는 ‘全樹式 포도도 병풍’의 제작방식을 애용하고 사실적 표현수법인 ‘葡萄汁’ 기법을 유행시켜 ‘휴당화풍’을 진작시켰다. 특히 그의 기년작 3점은 모두 70대 작이며 유존작은 모두 능숙한 필치로 제작되어 대부분의 작품이 후반기에 제작된 것으로 추정된다. 그리고 이계호의 찰방지인 공주와 지척인 가까운 전북지역의 포도도 화가인 최석환, 서병우, 강봉훈 등의 포도화와 휴당화풍과의 관련성도 살펴 보았다.
Abstract
This study reviewed and corrected the life and paintings of HyuDang Lee Gye-ho(休堂 李繼祜, 1754~1833), who was wrongly known as a representative grape painter in the mid-Joseon Dynasty, and examined the impact of Lee Gye-ho on later grape painting styles. First, we investigated the cause of Lee Gye-ho’s mistake as a grape painter of the mid-Joseon Period. The reason for this is that Oh Se-chang(吳世昌, 1864~1953) misinterpreted the poem of Hyudang(休堂) in Oh Se-chang’s “keonyeokseohwajing(《槿域書畫徵》, 1928).” Yi Gye-ho had already gained a reputation for grapes in his 40s before ‘the envoy’s trip to Beijing, China’ in 1794. He then served as Chalbang(察訪) of Gyeongsang-do and Chungcheong-do. Next, the symbols and types of grape paintings were divided into the first and second half of the Joseon Dynasty, and the differences and characteristics were analyzed in detail. In the first half of the Joseon Dynasty, Joseon writers used grape painting as an object to cultivate their character. Since then, grape paintings in the late Joseon Dynasty have been painted in pairs with squirrel, a symbol that gives birth to many sons and descendants and brings blessings, and the secular auspiciousness tends to be highlighted. The characteristic of grape paintings during this period is that in terms of form and detailed style, they are changed to Joseon style using grape juice in A single tree-style folding screen(全樹式屛風), which means “Mandae(萬代)”. There are three works in his early 70s, all of which are in his late 70s, and all 40 works have been produced in skillful strokes. And modern painters in Gongju and grape painters in Jeollabuk-do(全北地域) all followed Lee Gye-ho’s grape painting style. This may be due to the influence of Lee Gye-ho, who gained fame while working mainly in Gongju, Chungcheongnam-do.
참고문헌 (24)
- "東國文獻錄, 書畫編", ~
- 李源益, "龍仁李氏大同譜 卷之1-6" (1983), 龍仁李氏大宗會
- "日省錄", ~
- 강경숙, "한국 도자사의 연구" (2000), 시공사
- 오세창, "槿域書畵徵" (1928), 계명구락부
- 오세창, "국역 근역서화징 上" (1998), 시공사
- 유복렬, "韓國繪畵大觀" (1969), 문교원
- 이계호, "休堂의 燕行錄 1・2" (2004), 신성출판사
- 강영주, "장수와 복락, 多子의 고상한 염원 - 19세기 전북지역 묵포도도 전문화가의 활약", 한국민화, (17), pp.82~109 (2022), 한국민화학회
- 백인산, "선조년간 문인화 삼절-황집중, 이정, 어몽룡", 간송문화, 65 (2003)
- 조선의 묵포도와 낭곡 최석환, 그림 글씨 그리고 전북, "이선옥", 전북대학교 박물관, ~ (2012)
- 이원복, "동아사의 비교연구" (1987), 일조각
- 정현희, "朝鮮末期 崔奭煥(1808-1883以後)과 葡萄圖 連幅屛風", 석사, 미술사학과, pp.2013
- 최강현, "休堂의 燕行錄 2" (2004), 신성출판사
- 胡櫨文, "「松鼠葡萄」的 吉祥涵義及其起源", 故宮文物月刊, 442 (2020)
- 장장식, "회화와 문양에 장하는 원숭이 諧音으로 상징 읽기", 월간민화, ~ (2016)
- 산수・화조도, "동아대학교 석당박물관", ~ (2014)
- 뜻이 도달하면 붓은 못 미쳐도 : 영・호남 선비들의 예술세계, "전주역사박물관", ~ (2007)
- "국립중앙도서관"[URL]
- "국립중앙박물관 e-뮤지엄", ~
- "공주학아카이브"[URL]
- "규장각한국학연구원"[URL]
- "한국고전번역원 한국고전종합DB"[URL]
- "한국민족문화대백과사전"[URL]
