한국 내셔널리즘 영화의 사적 전개에 관한 연구

Abstract

韓国ナショナリズム映画の歷史的な展開に関する研究 咸忠範(ハムチュンボ厶)　 漢陽大学　博士課程 一般的にナショナリズム映画は次のように分けされる。第一、自国の政治的な変化やこれに対する国民的な同意を盛った国家主義映画である。第二、自国の政治社会的な問題やこれに対する代案を盛った反国家株の映画である。第三、自国の政治、経済、社会、文化的な優越性を盛った植民主義映画及び帝国主義映画である。第四、他民族、他国家の支配と干渉に反対する内容を記した民族主義映画であり、これはまた植民主義国家の支配に反対する伴食民主の映画及び反帝国主義映画に分けされる。 韓国のナショナリズムはもっと複雑である。これはもちろん20世紀以後一度も単一国家の経験を持つことができない韓国の歴史的環境から始まったものと言える。日帝強制占領期間には民族はいるが国家が存在しなかったし、解放以後には民族は一人だが国家は二人の個人状況にあった。そして日帝強制占領期間にはナショナリズムに対する論議はあったがこれを現実化するに値する基盤が全然用意されていることができなかったし、解放以後にはイデオロギーと国際情勢にかまけて南韓と北朝鮮がお互いを酒積にする歪曲されたナショナリズムが長い間持続した。 したがってナショナリズム映画=国家主義映画または反帝国主義映画という単純で一律的な敍述は止揚されなければならない。その間ナショナリズム映画の範疇の外にあった反国家株の映画、民族主義映画という独立的な領域に位していた伴食民主の映画、そして長い間日本映画に誤認されて研究者たちに照明を受けることができなかった日帝強制占領期間韓国映画をナショナリズム映画の中に入れなければならない。 これに、本稿は日帝強制占領期間で現在に至る朝鮮映画、南韓映画、北朝鮮映画皆を研究対象にして韓国映画研究の地平を確張しようとした。描いて国家主義映画、反国家株の映画、植民主義/帝国主義映画、伴食民主の/反帝国主義映画、そして民族主義映画/反民族誅の映画などナショナリズムのスペクトラムを拡大しようとした。そんなことで韓国ナショナリズム映画の明確な指定及び分類作業を試みた。