1946년 謄寫本『國語讀本』의 출현과 교육적 의미
The of Lighting-on of mimeographed version Gok-eo-Dok-Bon(Korean reader) written in 1946 and its’meaning
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 1946년에 어느 중학교에서 교재[혹은 부교재]로 썼던 자료 중 일부 를 모은 국어독본 을 소개하고 그 의미를 탐구하기 위한 데에 목적을 둔다. 현재까지 확인한 국어독본 에 실린 글은 설명적인 글 두 편(<하마>, <박물 관>), 논설적인 글 두 편(<禽獸의 교육>, <조선 학생의 정신- 島山>), 문학 적인 글 두 편(<시조 三首>, <봄>), 위인의 일화(<석학 이퇴계>, <남이 장 군>, <이순신 어른>, <링컨>), 기타(<형용사>) 등이 그것이다. 자료 앞부분에는 ‘일러두기’ 형식으로 ‘새로운 결심’, ‘朝鮮의 이야기’, ‘사람 의 길’이 실렸다. 이 세 편을 보면, 이 교재는 적어도 첫째, 과거보다 미래를 지향함. 둘째, 우리의 정체성을 인식시킴. 셋째, 현실적인 사회 참여를 드러냄 을 교육 목표로 삼았다고 할 수 있다. 이 자료는 세 가지 측면에서 그 교육학적 의미를 갖는다. 첫째, 대사회적 메시지를 강조한 교육의 가치를 중시한다는 점. 둘째, 다양한 종류의 글을 제 시함으로써 학생들로 하여금 국어 과목의 다양한 장르 인식을 유도했다는 점. 셋째, 이 자료는 중앙에서 제시한 교재 외에 다양한 교재가 있었고, 그 교재를 통한 교육이 이루어지고 있었음을 실증적으로 확인했다는 점 등에서 일정한 의의를 갖는다. 특히 이 자료는 당시 교과서가 배포되기 이전의 중학교 교재 라는 점도 주목할 만하다.
Abstract
This study purposes to introduce Gok-eo-Dok-Bon(Korean reader) , which collected some parts of the text-book used for middle schedule in 1946, and to research significance. Based on today’s research result, Gok-eo-Dok-Bon(Korean reader) contents two of explanatory literatures as (<Hama[Hippo]>, <Bakmulgan[Museum]>), two of editorial literatures as (<Birds and beasts education>, <Korean students spirit>), two of literary literatures as (<Sijo three piece>, <Spring>), and some of biographical literatures as (<A great scholar LeeHwang>, <NamYi general>, <A saint LeeSunSin>, <Lincoln>), the others(<Adjective>). Based on these 3 literatures, at least, Gok-eo-Dok-Bon(Korean reader) purposes to show the educational goal by ; first, it intends to future instead of the past; second, it recognizes our identity; third, it indicates th realistic social participation. This research material has 3 major educational significance. Frist, it attaches importance to the educational worth by the emphasis of social message. Second, it leads the well recognition of various genres of Korean 【Abstracts】 1946년 謄寫本 ꡔ國語讀本ꡕ의 출현과 교육적 의미 339 literatures by presenting various literatures. Third, This research material has various different texts except the presented texts by central office. Moreover the education composed of the texts that is positively verified. Specially it is worthy of notice that the research material is the middle schedule text book before distribution of official text-book.
참고문헌 (8)
- "國語讀本, 謄寫本", ~
- 국립중앙박물관, "국립중앙박물관 60년" (2005), 국립중앙박물관
- 김혜정, "해방 직후 국어에 대한 인식 및 교과 형성 과정 연구", 국어교육학연구, 18, pp.129~168 (2003), 국어교육학회
- 박혜인, "한국 사회의 교육열에 대한 역사적 고찰 - 과거시험이 가족 관계에 미친 영향을 중심으로", 한국가정관리학회지, 12 (1994), 한국가정관리학회
- 이관규, "한국의 국어정책과 국어교육, 그리고 국어운동", 국어교육, 117(117), pp.23~68 (2005), 한국어교육학회
- 이명선, "이명선전집 4" (2007), 보고사
- 엄진웅, "중학교 국어과 교육과정 변천과 그 특성에 대하여 - 해방후부터 제3차 교육과정까지", 한국국어교육연구회논문집, 12 (1976), 한국국어교 육연구학회
- 한글학회 50돌 기념 사업회, "한글학회 50년사" (1972), 한글학회
