봉경 이원영 목사의 종교관과 설교에 나타난 유교와 기독교의 만남
The Encounter of Confucianism and Christianity in the Religious View of Rev. Won-Young Lee and his Sermons
1
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
봉경 이원영(1886~1958) 목사는 근대 안동지역 기독교를 대표하는 목회자로서, 일제강점기 때 철저하게 기독교 신앙과 민족적 지조를 지킨 성경 기독교와 선비 기독교의 모범을 선보였다. 그는 퇴계 이황이 선보였던 기氣에 물들지 않는 리理의 순수한 추구와 경敬의 유교적 수양을 경건한 보수적 신앙과 기독교적 영성 훈련으로 재전유함으로써 한국 장로교를 중심으로 한국 기독교 주류의 문화적 에토스를 정초했다. 또한 비교종교학을 통해서 보편적 종교성을 전제한 토대 위에서 ‘덕德’과 ‘성聖’의 차이를 각각 유교적 도덕과 기독교적 신앙으로 설명하였으며, 이를 통해 기독교 중심으로 유교를 포용할 수 있는 가능성을 보여주었다. 나아가 유교의 칠정七情을 성경의 선악과로 해석하면서 사단四端을 하나님의 형상(Imago Dei)으로 이해할 수 있는 가능성을 열었다. 육적 욕망과 영적 신앙을 분명하게 구분하는 이원영의 태도는 리理로부터 비롯되는 사단四端을 기氣와 연관된 칠정七情과 분명하게 구분했던 이황의 사단칠정론을 기독교적으로 일정하게 재전유한 것으로 보인다.
Abstract
As a pastor representing Christianity in the modern Andong region, Rev. Won-Young Yi(1886~1958) set the example of Biblical Christianity and Seonbi Christianity, which was faithful to thoroughly maintained Christian faith and national pride during the Japanese colonial period. He established the mainstream cultural ethos of Korean Christianity, centering on the Korean Presbyterian Church, by re-appropriating the pure pursuit of unstained Principle(理) and godly Confucian cultivation with pious conservative beliefs and Christian spiritual training, as demonstrated by his forefather Hwang Yi(1501~1570). He also explained the difference between ‘virtue’ and ‘sacredness’ with Confucian morality and Christian faith, which are differentiated on the basis of universal religiosity through comparative study of religion. It showed the possibility of embracing Confucianism from a Christian perspective. Futheromre, his sermons revealed the possibility of understanding the four sprouts as the image of God(Imago Dei) while interpreting the seven emotions as the fruit of the tree of knowledge of good and of evil. He clearly distinguished between physical desire and spiritual belief, and it seems that he uniformly re-appropriated Hwang Yi’s theory of the Four-Seven, which clearly distinguished the four sprouts derived from the Principle of Nature from the seven emotions related to psycho-physical force(氣).
참고문헌 (29)
- 李瀷, "星湖僿說", ~
- 李滉, "退溪集", ~
- 이원영, "사경회 교사강습(1930代)", 한국국학진흥원, ~
- 이원영, "宗敎比較 智慧文 天文 宗敎敎理硏究", 한국국학진흥원, ~
- 이원영, "주일학교 강습", 한국국학진흥원, ~
- 이원영, "주일학교교육 etc", 한국국학진흥원, ~
- 崔炳憲, "萬宗一臠" (1922), 朝鮮耶蘇敎書會
- "Catalogue of the Presbyterian Theological Seminary of Korea, Pyeong yang", ~ (1923)
- "Catalogue of the Presbyterian Theological Seminary of Korea, Pyeong yang", ~ (1928)
- ⾦乙東, "安東版獨⽴史" (1985), 明文堂
- 배흥직, "봉경 이원영 목사" (1976), 보이스사
- 임희국, "선비목사 이원영 ― 유림 선비에서 기독교 목회자로" (2014), 조이웍스
- 임희국, "봉경 이원영 목사 유고설교" (2001), 기독교문사
- Charles Allen Clark, "Religions of Old Korea" (1932), Fleming H. Revell
- 권상우, "안동지역에서 유학과 기독교의 만남 - 유림의 기독교 수용 과정을 중심으로 -", 동서인문학, (51), pp.101~130 (2016), 인문과학연구소
- 권상우, "안동 지역의 초기 개신교 특징", 민족문화논총, (70), pp.1~24 (2018), 민족문화연구소[DOI]
- 권상우, "안동지역의 선비-기독교인 연구(1) - 유교와 기독교의 상호문화철학적 접근 -", 철학연구, 145, pp.119~142 (2018), 대한철학회[DOI]
- 권상우, "안동지역의 선비-기독교인 연구(2)", 민족문화논총, (68), pp.1~24 (2018), 민족문화연구소[DOI]
- 권상우, "영남지역의 유학적 기독교 연구", 철학논총, 99(1), pp.359~380 (2020), 새한철학회
- 박종천, "16~7세기 禮問答으로 살펴본 退溪와 退溪學派 禮學", 퇴계학보, (125), pp.93~142 (2009), 퇴계학연구원
- 박종천, "퇴계 예학과 근기실학자의 예학 ― 퇴계退溪‧성호星湖‧다산茶山을 중심으로", 국학연구, (21), pp.105~138 (2012), 한국국학진흥원[DOI]
- 박종천, "조선시대 사족(士族) 일상생활의 유교적 의례화 양상", 대순사상논총, 39, pp.175~214 (2021), 대순사상학술원[DOI]
- 박종천, "모당일기에 나타난 17세기 초 대구 사림의 강학활동과 강회講會", 국학연구, (44), pp.45~89 (2021), 한국국학진흥원[DOI]
- 방원일, "찰스 클라크(Charles A. Clark, 곽안련) 선교사의 한국 불교 연구", 세계 역사와 문화 연구, (58), pp.41~71 (2021), 한국세계문화사학회[DOI]
- 신현광, "한국교회 초기 사경회와 신앙교육", 신학과 실천, (36), pp.479~511 (2013), 한국실천신학회
- 안후상, "일제강점기 보천교의 독립운동 - 온라인 국가기록원의 ‘독립운동관련판결문’을 중심으로", 원불교사상과 종교문화, (70), pp.431~476 (2016), 원불교사상연구원
- 이명실, "1910년대 사경회의 교육사적 의미", 교육사학연구, 17(2), pp.81~104 (2007), 교육사학회[DOI]
- 임희국, "‘鳳卿 李源永’ 연구 ― 에큐메니즘에 입각한 지역 교회사 연구의 사례", 한국교회사학회지, 10 (2001), 한국교회사연구소
- 임희국, "19세기말에서 20세기 초반 사대부 혹은 유생출신 기독교인들의 신앙범주에 관한 소고小考", 한국학논집, (60), pp.329~353 (2015), 한국학연구원[DOI]