본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

구철원 시가지의 장소기억 재구성

Reconstruction the Place Memory of Old Town in Cheorwon

박한솔|조경진|김지나
국토연구원|2017.06|국토연구 (The Korea Spatial Planning Review)|제93권 |pp. 105-125|DOI 10.15793/kspr.2017.93..008

0

조회

0

다운로드

6

인용

0

참고문헌

키워드

Ruins기억의 장소폐허장소기억역사문화경관Historical and Cultural Landscape구철원Place MemoryLieu de MémorieOld Cheorwon

초록

본 논문은 구철원 시가지 일대에 얽혀 있는 과거의 흔적들을 추적하여, 기억의 장소로서 구철원 폐허를 보존하고 활용하기 위한 단초들을 제시하는 것을 목적으로 한다. 연구방법은 일제강점기 사료 및 기존 연구자료를 대상으로 한 문헌연구와 현장조사 및 주민 인터뷰로 진행되었다. 연구결과, 구철원 시가지는 일제강점기 도시 발달 과정과 식민지배 역사의 보편적 특성을 살펴볼 수 있는 장소이자, 한국전쟁으로 파괴되기 전 철원이라는 도시가 가지고 있었던 특징적인 삶의 맥락들을 발견할 수 있는 장소임이 밝혀졌다. 특히 경원선과 금강산전기철도가 지나는 환승역이었던 철원역, 교회와 철원극장 등의 문화시설, 지배이데올로기의 변화를 상징하는 노동당사 등의 관공서 건물들은 구철원의 독특한 기억의 장소들이다. 본 논문은 폐허가 된 구철원의 기억의 장소를 재구성함으로써 사라져버릴 수 있었던 기억들이 지속적으로 장소에 남아 존재하도록 하며, 사라진 도시 철원을 복원하기 위한 기초를 마련하였다는 의의를 가진다.

Abstract

The purpose of this research is to reconstruct the cityscape of old town in Cheorwon by restoring place memory. The study will re-imagine and re-tell the story of everyday life on this lost city. Biblical research on the historical records of Japanese colonial era, field work and interviews of local residents were executed. As a result, old town in Cheorwon was portrayed to be a place of memories in where we could observe the process of city development and everyday life during the Japanese colonial time. Moreover, the unique characteristics city life in old town before the Korean War was found. Cheorwon station connecting Kyungwon-Line and Electrical railway to Mt.Geumgang, cultural facilities such as church and theater, and administration offices symbolizing the change of ruling ideology were main site for case study. Finally, several strategies of reviving of the place memory will be suggested.

참고문헌 (48)

  1. 강태호, "고도경주의 역사문화경관 특성과 보존 대책", 한국전통조경학회지, 28(4), pp.64~75 (2010), 한국전통조경학회
  2. 권영상, "한옥마을 지원정책을 통한 역사문화경관형성의 특성 - 중앙정부의 한옥마을 지원정책을 중심으로 -", 대한건축학회논문집 계획계, 28(12), pp.303~312 (2012), 대한건축학회
  3. 김선화, "한강(漢江)의 역사문화경관 연구 - 조선시대 경강(京江) 동호(東湖)지역(地域)을 대상으로 -", 한국전통조경학회지, 32(2), pp.55~67 (2014), 한국전통조경학회
  4. "네이버 뉴스 라이브러리"[URL]
  5. 노재현, "양주 노고산(老姑山) 독재동(篤才洞)의 장소성과 역사문화경관 해석", 한국전통조경학회지, 33(1), pp.97~109 (2015), 한국전통조경학회
  6. 동아일보, "鐵原市民大會 牛市場問題로. 11월 21일", ~ (1931)
  7. 동아일보, "黃君歡迎會 고향철원에서. 9월 10일", ~ (1933)
  8. 동아일보, "鐵原驛新裝. 6월 12일", ~ (1934)
  9. 동아일보, "梨專巡廻音樂 철원에서 공연. 6월 22일", ~ (1934)
  10. 동아일보, "梨專巡廻音樂團 鐵原서 공연. 7월 5일", ~ (1934)
  11. 동아일보, "一日半의 金剛山. 8월 20일", ~ (1934)
  12. 동아일보, "寫眞說明. 8월 2일", ~ (1937)
  13. 박재민, "장소기억을 통한 문화경관의 층위 해석 - 형용사를 사용하여 -", 한국조경학회지, 42(2), pp.10~18 (2014), 한국조경학회
  14. 박재민, "태릉선수촌의 기억의 장소와 장소성 분석", 도시설계, 17(1), pp.147~162 (2016), 한국도시설계학회
  15. 박정림, "양지리 주민. 2016. 저자와 인터뷰, 8월 19일", 철원, ~ (2016)
  16. 박정순, "지경리 주민. 2016. 저자와 인터뷰, 11월 25일", 철원, ~ (2016)
  17. 박찬용, "산운마을의 역사문화경관복원및 정비", 한국전통조경학회지, 21(3), pp.47~61 (2003), 한국전통조경학회
  18. 변찬복, "유적지 폐허에 관한 미학적 해석: 폼페이 유적을 대상으로", 인문학논총, 37, pp.175~203 (2015), 인문과학연구소
  19. 철원의 장소기억에 관한평화예술 프로젝트, "서울대학교 통일평화연구원", 서울대학교 환경계획연구소, ~ (2017)
  20. 신민지, "역사문화경관 보전을 위한 경관협정 항목에 관한 연구", 한국조경학회지, 41(6), pp.129~139 (2013), 한국조경학회
  21. 양재혁, "‘기억의 장소’ 또는 ‘망각의 장소’", 사림, (57), pp.71~100 (2016), 수선사학회
  22. 유용수, "고향 철원 실버드나무꽃 한 쌍" (2013), 도서출판 天山
  23. 이시우, "민통선: 평화기행" (2003), 창작과비평사
  24. "이영숙. 정연리 주민. 2016. 저자와 인터뷰, 9월 23일", 철원, ~ (2016)
  25. 이진향, "서울 서촌지역의 역사문화경관 보존 및 복원", 한국전통조경학회지, 29(4), pp.98~110 (2011), 한국전통조경학회
  26. 이현, "1945, 철원" (2012), 창작과비평사
  27. "익명. 2016. 화지리 주민, 11월 25일 저자와 인터뷰", 철원, ~ (2016)
  28. "임갑순. 양지리 주민. 2016. 저자와 인터뷰, 8월 19일", 철원, ~ (2016)
  29. 임유경, "파리시 도시계획 제ㆍ개정 과정에서 나타나는 역사문화경관 개념 확대와 도시계획적 관리수단의 변화", 도시설계, 12(6), pp.43~59 (2011), 한국도시설계학회
  30. 전종한, "도시 뒷골목의‘장소 기억’ -종로 피맛골의 사례-", 대한지리학회지, 44(6), pp.779~796 (2009), 대한지리학회
  31. 전종한, "도시 ‘본정통’의 장소 기억 -충무로·명동 일대의 사례-", 대한지리학회지, 48(3), pp.433~452 (2013), 대한지리학회
  32. "정춘근. 철원 지역문인. 2016. 저자와 인터뷰, 11월 25일", 철원, ~ (2016)
  33. 조경진, "LAnD: 조경･미학･디자인", pp.190~199 (2006), 조경
  34. 조선총독부, "朝鮮五万分一地形圖: 鐵原(鐵原十五號)" (1918), 朝鮮總督府
  35. 조성운, "1910년대 조선총독부의 금강산 관광개발", 韓日民族問題硏究, (30), pp.5~58 (2016), 한일민족문제학회
  36. 조성태, "일본 가나자와(金澤)의 역사문화경관 관리 특성", 도시설계, 7(3), pp.33~52 (2006), 한국도시설계학회
  37. 철원문화원, "철원향토지" (1998), 철원문화사
  38. Armstrong, H., "Time, dereliction and beauty: An argument for landscape of contempt", The Landscape Architects. Sydney: International Federation of Landscape Architects. IFLA Conference Paper (2006)
  39. Assmann, A., "기억의 공간: 문학적 기억의 형식과 변천" (2009), 그린비
  40. Casey, E. S., "Remembering: A Phenomenological Study" (1987), Indiana University Press
  41. Coffin, D., "The English Garden: Meditation and Memorial" (1994), Princeton University Press
  42. Edensor, T., "Industrial Ruins: Space, Aesthetics and Materiality" (2005), Berg
  43. Halbwachs, M., "The Collective Memory" (1950), Harper and Row
  44. Hayden, D., "The Power of Place: Urban Landscape as Public History" (1995), MIT Press
  45. Imai, H., "朝鮮之觀光" (1990), 景仁文化社
  46. Jackson, J. B., "The Necessity of Ruins and Other Topics" (1980), University of Massachusetts Press
  47. Lesnikowski, W., "On symbolism of memories and ruins", Reflections, 6, pp.68~79 (1989)
  48. Sola Morales, I., "Present and Futures: Architecture in Cities, in Present and Futures: Architecture in Cities, Congress of UIA", Culture for Culture Contemporary of Barcelona, ~ (1996)

이 간행물의 다른 논문 (11건)

사회경제지표를 고려한 국내 지역 간 도로스톡 수준 비교 연구전용현, 유재광, 노정현pp. 3-16자율주행자동차 도입으로 인한 교통 네트워크 용량증대 효과 분석고용석, 육동형, 노정현pp. 17-24자동화 기술의 발전이 지역노동시장 중간일자리 감소에 미치는 영향 : 잠재성장모형의 적용임업, 조민지, 김민영pp. 25-41도시재생과 커뮤니티 기반 조직의 역할 : 런던 쇼디치 트러스트를 중심으로최영숙, 이선영pp. 43-59도시계획시설로서 유원지의 공공성 강화 방안 연구이민정, 김중은pp. 61-74
원문 보기