並列式․主述式 數詞成語의 平仄 結合方式 및 四聲 結合方式
About the Pingze Structure and Four Tone Structure of Numeral Idiom with Co-Ordinate Construction and Subject-Predicate Construction
1
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
成語是經過長期習用加工而成的定型性詞租. 漢語成語成語基本上都是四字格, 大部分成語的節奏是二二組合. 這跟漢語詞彙的構造規律·聲調規則以及傳統的詩文形式密接相關. 漢語文學源頭之一≪詩經≫就是一種四言句的詩體, 歷代文人對它誦習不已, 因此, 它對漢語發展變化的潛在影向不可低估. 漢代以後辭賦成爲一種重要文體, 南北朝時期又形成騈體文, 追求詞藻華麗·文字騈偶成爲一時風尙. 另外, 從古代到現代, 漢語內部有一個重要的變化, 卽詞由單音節向雙音節變化. 這是成語形成的內部原因. 一個成語可以看作兩個雙音節詞. 四字格的成語在節奏上, 由前後兩個字構成的. 這前後兩個字分別按照一定的成語的平仄結構關係上, 四字序列的平仄形式有十六種; 可分爲兩種. 一是前後兩個字的平仄結構方式相同的, 另一是前後兩個字的平仄結構方式不同的. 平仄結構方式相同的如下; 平平+平平, 平仄+平仄, 仄平+仄平, 仄仄+仄仄. 平仄結構方式不同的如下; 平平+仄仄, 平平+平仄, 平仄+仄仄, 平仄+平平, 平仄+仄平, 平平+仄平, 仄仄+平平, 仄仄+仄平, 仄平+平平, 仄平+仄仄, 仄平+平仄, 仄仄+平仄. 還有, 在奇字和偶字的四聲序列上, 也有十六種; 可分爲下列幾類. 一. 等序列. 比如平平·上上·去去·入入. 二. 順序列, 比如平上·平去·平入·上去·上入·去入. 三. 逆序列, 比如上平·去平·入平·去上·入上·入去. 本文以≪漢語成語實用詞典≫中的四字格的並列式成語和主謂式成語爲對象, 對於四字格的並列式成語和主謂式成語的平仄結構方式的異同以及奇字和偶字的四聲排列方式的異同進行硏究了.
참고문헌 (29)
- 湖北大學古籍硏究, "漢語成語大詞典" (2002), 中華書局
- 倪寶, "漢語成語九用詞典" (1995), 浙江敎育出版社
- 李定凱, "成語應用詞典" (2002), 上海辭書出版社
- 林頡, "漢語成語多用詞典" (1997), 四川人民出版社
- 伍宗文, "實用成語大詞典" (1999), 巴蜀書社
- 周竫, "四字成語對仗詞典" (1986), 農村讀物出版社
- 武占坤, "現代漢語詞彙槪要" (1986), 內蒙古人民出版社
- 潘維, "成語的運用" (1987), 中國物資出版社
- 劉潔修, "成語" (2000), 商務印書館
- 范淑存, "成語中的古漢語知識" (1991), 中國經濟出版社
- 符準靑, "現代漢語詞彙" (1985), 北京大學出版社
- 盧卓群, "成語的特點及其變式", 語文建設, 3 (1987)
- 馬國凡, "四字格結構的模糊性", 語言文字學, 12 (1989)
- 張文軒, "並列式成語的四序聲列", 蘭州大學學報 (社會科學版),, 10 (1991)
- 周光慶, "成語內部形式論", 華中師范大學報 (哲社版), 5 (1994)
- 蔣文欽, "關於並列結構固定詞語的內部次序", 中國語文, 4 (1982)
- 陳愛文, "並列式雙音詞的字序", 中國語文, 2 (1979)
- 張剛, "“調序說”異議", 中國語文, 5 (1980)
- 程家樞, "並列式雙音複合名詞的字序規律新探", 語言文字學, 7 (1989)
- 張世濤, "漢語聯合結構的排序原則初探, In 漢字·漢語·漢文化" (2004), 新世界出版社
- 崔希亮, "漢語四字格的平起仄收勢", 修辭學習, ~ (1993), 1
- 周薦, "竝列結構內部詞語的順序問題", 天津師大大學學報 (社會科學版),, 5 (1986)
- 周祖謨, "漢語騈語的詞語和四聲", 北京大學學報 (哲學社會科學版),, 3 (1985)
- 임명화, "主述構造 四字成語의 四聲配合考", 中國文學硏究, 10 (1992)
- 姚鵬慈, "關於成語語感與成語度的思考", 廣播電視大學學報 (哲學社會科學版), 2 (2002)
- 劉芳, "成語數詞格式之初探", 語言硏究, (특) (2002)
- 김진호, "四字成語의 平仄 結合과 奇字․偶字 結合", 충주대학교 논문집, 43 (2008)
- 김진호, "數詞成語의 外部構造 分析", 중국언어연구, (30), pp.79~103 (2009), 한국중국언어학회
- 김진호, "竝列式 數詞成語의 平仄 結合方式 및 四聲 結合方式", 중국문학연구, (47), pp.145~164 (2012), 한국중문학회