영어차용어에 미치는 음운외적인 요소

참고문헌 (25)

1. "국립국어원. 외래어 표기법. http:"[DOI]
2. "국립국어원. 새국어소식. http:"[DOI]
3. 국립국어연구원, "외래어 표기법 용례(일반용어)" (2002)
4. 이종극, "모던조선외래어사전" (1937)
5. 곽성수, "제약중심이론에 의한 영어 차용어 분석", 22(1), pp.61~73 (2001)
6. 구본석, "영어 차용어와 음운이론" (1998)
7. 김봉모, "우리말에 들어온 일본식 외래어 분석" (1998), 부산대학교 국어문화연구소
8. 김태미, "영어차용어의 대응이론적 분석" (2002)
9. 안상철, "영한대조분석" (2006), 한국문화사
10. 유시현, "An optimality-Theoretic Approach to Schm Constructions and English loanwords" (2001)
11. 이홍식, "외래어 표기법에 대하여", 23, pp.123~148 (2001)
12. Heo, Young-Hyon, "Extraphonological regularities in the Korean adaptation of foreign liquids", 5, pp.80~92 (2005)
13. Kenstowicz, Michael, "The role of perception in loanword phono", 32, pp.95~112 (2003)
14. Iverson, Gregory K., "The principling role of Korean in phonologcical adaptation", pp.141~159 (2005), Seoul: Pagijong Press
15. LaCharite, Darlene, "Category preservation and proximity versus phonetic approximation in loanword adaptation", 36, pp.223~258 (2005)
16. Lee Ju Hee, "The phonology of loanwords and lexical stratification in Korean : with special reference to English loanwords in Korean" (2003), University of Essex: Department of Language and Linguistcs
17. Oh Mira, "Phonetic and spelling information in loan adaptation", 30(2), pp.347~368 (2005)
18. Peperkamp, Sharon, "Reinterpreting loanword adaptations: the role of perception", 15, pp.367~370 (2003)
19. Peperkamp, Sharon, "A psycholinguistic theory of loanword adaptations" (2005)
20. Silverman, Daniel, "Multiple scansions in loanword phonology: Evidence from Cantonese", pp.289~328 (1992)
21. Smith, Jennifer L, "Loan phonology is not all perception: evidence from Japanese loan doublets", 14, pp.63~74 (2005), Palo Alto: CSLI
22. Smith, Jennifer L, "Source similarity in loanword adaptation: Correspondence Theory and the posited source-language representation" (2006), London: Equinox
23. Vendelin, Inga, "Evidence for phonetic adaptation of loanwords: an experimental study", pp.127~131 (2004)
24. Vendelin, Inga, "The influence of orthography on loanword adaptations", 116, pp.996~1007 (2005)
25. Yip, Moira, "Cantonese loanword phonology and Optimality Theory", pp.261~291 (1993)

관련 논문AI추천