본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

아랍어 명사구 이동에 대한 연구

A Study on NP-Movement in Arabic

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류종교학

초록

선행 연구 및 본 연구의 분석을 통해 아랍어의 명사구 이동(논항이동)을 최소주의 이론으로 분석해봤다. 논항 이동을 수동문과 인상 구문, 그리고 주제화 구문 등에 적용하여 각각 명사구 이동의 원인과 특징을 점검이론을 통해 설명해보았다. 또한 아랍어의 문자화 이전의 최소 핵계층 구조를 설정해보았다. 그 결과 수동구문의 명사구 이동은 T로부터 주격을 점검받기 위해 SPEC1 자리로 반드시 이동해야 한다는 것을 알 수 있었다. 인상구문의 경우, 주어 명사구는 IP영역 내에서 SPEC1-SPEC2 상향이동은 성립되지 않으며, CP영역 내의 SPEC3 자리로 좌측전위 이동을 통해 생성된다는 것을 입증했다. 끝으로, 주제화 구문에서 명사구는 SPEC1에서 SPEC2로 상향 이동하는데 통사규칙이 아닌 의미규칙인 초점규칙에 의해 이동되는 것으로 분석되었다. 이때 주제어는 불완전한 주격을 점검받게 되는데 이는 아랍어 T의 자질이 약하다는 것을 보여준다. 본 연구는 아랍어의 명사구 이동 현상을 최소주의 이론에 입각하여 분석함으로써 종래의 연구의 한계를 극복하고 보다 원리적인 차원에서 이동현상을 접근해보았다는 점에서 의의가 있다. 다시 말해, 아랍어의 핵계층 이론과 어순, 명사구 및 의문사구 이동과 관련된 제반 문제들 즉, 이동과 제약의 문제들과 D-구조의 폐기에 이르기까지 앞으로 아랍어 통사규칙들의 최소화 문제가 보다 심도 있게 다루어질 것으로 기대된다.

Abstract

The focal point of this paper is to make a minimalist study on NP-movement in Arabic constructions such as passive construction, raising construction, and topicalized construction. In addition, this study is going to explain the characteristics of each NP-movement, and the cause of the movement by the check theory as well as establishing X-bar schema by virtue of VP-internal subject hypothesis. It will be argued that the NP-movement in the passive construction must be moved to the SPEC1 position in order to be checked for the nominative case from Tense of Inflection. In the case of the NP- movement in the raising construction which contains raising verb and modal verb, it will be proved that the upward NP-movement from SPEC1 to SPEC2 within the IP domain is not accepted, but NP-movement is generated through the left dislocation to SPEC3 position in the CP domain. Finally, in the topicalized construction, the NP-movement takes the shape of the upward movement from SPEC1 to SPEC2. It will be analyzed that the NP is shifted by the focus rule, which is considered as the semantic rule, not the syntactic rules. At this time, the subject NP is checked for incomplete nominative case, which shows that Arabic T-quality is weak as opposed to English strong T-quality. Recently, the transformational-generative theory has evolved from the minimalist theory to the optimistic theory in order to ultimately build up the universal grammar that satisfies the universal qualities of individual languages to the fullest, while satisfying the external basis of individual language phenomena. In other words, the goal of the universal grammar is to maximize the explanatory adequacy in principles while maintaining the objective adequacy for individual languages. Therefore, the theory of Arabic grammar should satisfy the maximization of the explanatory adequacy in the framework of the universal grammar.

참고문헌 (18)

  1. 양동희, "The Minimalist Theory and Argument Structure", 생성문법 연구, 4(1) (1994)
  2. 양동희, "문법론" (1994), 한국문화사
  3. 최진영, "아랍어의 이중주어 가설에 대한 연구", 한국이슬람 학회논총, 6, pp.250~253 (1996)
  4. 최진영, "아랍어 인상구문에 대한 최소주의 연구", 한국이슬람학회논총, 21(3), pp.179~192 (2011), 한국이슬람학회
  5. 최진영, "아랍어 문장의 주어-동사 일치현상에 대한 통사적 연구", 중동연구, 31(3), pp.175~192 (2013), 중동연구소
  6. 최진영, "아랍어 기본어순에 대한 현대적 접근", 한국이슬람학회논총, 26(2), pp.113~132 (2016), 한국이슬람학회
  7. Akkal, A., "Syntactic Derivation of the Inflections of the Verb in Morrocan Arabic", 박사, Faculty of Letters, pp.1993
  8. Aoun, J, "Agreement, Word Order, and Conjunction in Some Varieties of Arabic", Linguistic Inquiry, 25 (1994)
  9. Chomsky, Noam, "Lectures on Government and Binding" (1981), Dordrecht
  10. Chomsky, Noam, "Barriers" (1986), The MIT Press
  11. Chomsky, Noam, "The View from Building 20: Essays in Linguistic in Honor of Sylvain Bromberger" (1993), The MIT Press
  12. Fassi Fehri, A., "Case, Inflection, VS Word Order and X'-Theory", Proceedings of the First International Conference of The Linguistic Society of Morocco, A (1989), Okard Publishers
  13. Fassi Fehri, A., "Issues in the Structure of Arabic Clauses and Words" (1993), Kluwer Academic Publishers
  14. Khairi, A., "Quelques Aspects du Syntagme Nominal en Arabe", 박사, pp.1990
  15. Kitagawa, Y., "Subjects in Japanese and English", pp.1986
  16. Koopman, H., "Subjects", UCLA, ~ (1991)
  17. Larson, R., "On the Double Objects Construction", Linguistic Inquiry, 19, pp.55~56 (1988)
  18. Muhammad, M. A., "Perspectives on Arabic Linguistics I", pp.65~ (1990), John Benjamins Publishing Company

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (6건)