본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

金聖嘆 ≪天下才子必讀書≫의原文 加工 樣相

Jin sheng-tan's text processing in athology of classical Chinese Essay

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

초록

≪天下才子必讀書≫是一部金圣叹所选评的古文选集,收录了从先秦到宋代共有三百五十五篇的古文名篇。此选集的编选目的虽是为了儿子和亲戚的文章学习,就是一种教材的性格比较强的。但其中含有批评家金圣叹的散文美学及文学创作观念。在≪天下才子必讀書≫中,金圣叹对一些历史散文的文字进行了果断的加工,其主要特点可分为以下三种。首先,在古代散文中,为了实时性减小,金圣叹省略了如时间、地点、人名等等表示具体事实的词汇。因此,在原文中的虚构性更增加了。第二,金圣叹在原文文字加工时,精炼了原文的文字,其主要表现在标题、开头、结尾上。第三,金圣叹为了统一的构成,积极运用了各种加工方式。比如,大大省略了与主题无关的内容,还有把原来分段的文章合成一篇等等。通过这些加工面貌,我们可以发现批评家金圣叹试图提高散文的文学价值。

참고문헌 (12)

  1. 金聖歎, "金聖歎全集" (2008), 鳳凰出版社
  2. 金聖歎, "金聖歎選批才子必讀新注" (1988), 安徽文藝出版社
  3. 張國光, "金聖歎批才子古文" (1986), 湖北人民出版社
  4. 徐元誥, "國語集解" (2002), 中華書局
  5. 楊伯峻, "春秋左傳注" (1993), 中華書局
  6. 楊伯峻, "孟子譯注" (2000), 中華書局
  7. 劉知幾, "史通通釋" (1978), 上海古籍出版社
  8. 朱熹, "四書章句集注" (1983), 中華書局
  9. 陳德秀, "文章正宗" (1981), 商務印書館
  10. 楊明照校, "增訂文心雕龍校注" (2000), 中華書局
  11. David Rolston, "중국 고대소설과 소설평점" (2009), 소명출판사
  12. 金淑香, "金聖嘆古文批評硏究", 박사, pp.2012

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (26건)