논문KCI 등재
“主语”问题与对外汉语教学
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 한어교학의 입장에서 주어문제에 관해 토론을 진행하였다. 현재 한어교학에서 주어와 관련된 설명은 대부분 기존의 전통어법 체계 안에서 논의되어지고 있고, 대부분의 교재들도 주어에 관한 새로운 연구 성과나 교학현장에서의 경험과 필요를 반영하지 못하고 있는 실정이다. 그래서 필자는 최근 현대한어학계에서 대두되고 있는 “三个平面”이론을 이용하여 주어와 관련된 문제들을 통사적, 의미적, 화용적 측면에서 재해석하였다. 연구 결과를 바탕으로 필자는 주어의 교학과 관련하여 다음과 같이 건의하고자한다. 우선, 초급단계에서는 주어의 통사적 측면, 즉 기본적인 어순만 소개하고, 중고급 단계에서 주어의 의미적 측면, 즉 주어와 술어의 의미관계에 대해 설명한다. 이 때 필요하다면 적당하게 주어의 화용적 설명을 더한다.
참고문헌 (31)
- 北京语言学院语言教学研究所编写, "基础汉语课本" (1980), 外文出版社
- 曹逢甫, "汉语的句子与句子结构" (2005), 北京语言大学出版社
- 常理, "主语问题的三重性及相关问题", 学术交流, (1) (1992)
- 邓懿等, "汉语教科书" (1958), 时代出版社
- 范晓, "三个平面语法观" (1996), 北京语言学院出版社
- 盖丽娜, "浅谈汉语的主语问题及对汉教学对策 in 对外汉语论丛 第五集" (2006), 学林出版社
- 胡裕树, "现代汉语（第六版）" (1981), 上海教育出版社
- 胡裕树, "汉语语法研究的回顾与展望 in 三个平面：汉语语法研究的多维视野" (1994), 语文出版社
- 胡裕树, "试论语法研究的三个平面", 语言教学与研究, (2) (1993)
- 黄伯荣, "现代汉语（增订四版)" (2007), 高等教育出版社
- 金立鑫, "语法研究的精密化和主语内涵的嬗变", 汉语学习, (3) (1991)
- 李德津, "现代汉语教程读写课本 第1册" (1998), 北京语言学院出版社
- 李晋荃, "句法成分的话题化 in 三个平面：汉语语法研究的多维视野" (1998), 语文出版社
- 陆俭明, "年代中国现代汉语语法研究" (1992), 北京语言学院出版社
- 陆俭明, "汉语句子的特点", 语文学习, (1) (1993)
- 鲁健骥, "初级汉语课本" (1986), 北京语言学院出版社和华语出版社
- 吕文华, "对外汉语教学语法探索" (1999), 语文出版社
- 刘国辉, "论主谓结构中句首主语的认知基础", 外语与外语教学, (7) (2005)
- 石毓智, "汉语的主语与话题之辨", 语言研究, (2) (2001)
- 宋玉柱, "关于主语的辨认问题 in 现代汉语语法论集" (1980), 北京语言学院出版社
- 王还, "对外汉语水平教学语法大纲" (1995), 北京语言学院出版社
- 徐烈炯, "话题的结构与功能" (1998), 上海教育出版社
- 杨寄洲, "汉语教程" (2005), 北京语言大学出版社
- 赵金铭, "新视角汉语语法研究" (1997), 北京语言大学出版社
- 朱德熙, "语法答问 叁" (1985), 商务印书馆
- 朱德熙, "纪念《语言教学与研究》创刊十周年座谈会发言", 语言教学与研究, (3) (1989)
- 朱德熙, "主语和宾语 in 二十世纪现代汉语语法 八大家" (1985), 东北师范大学出版社
- 郑贵友, "现代汉语研究的基本理论与实践" (2002), 北京语言文化大学
- 马箭飞, "汉语口语淑速成-基础篇" (2000), darakwon
- 马箭飞, "汉语口语速成-提高篇" (2000), darakwon
- 李修珍, "现代汉语主题语句法成分化研究", 박사, pp.2008