논문KCI 등재
《論語》《孟子》中의 量詞運用
The Use of unit nouns in the Discourses of Confucius and Mencius.
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
漢語量詞의 역사는 매우 오래되었고 종류와 수량도 풍부하다. 인류가 사회생활을 시작하며 數量結構의 형태는 더욱 다양해지고 복잡해져 갔다. 先秦時期의 文獻에 나타난 稱數方式에서 數詞가 名詞를 직접 수식하는 것이 가장 보편적인 어법현상이다. 최초로 도량형과 화폐단위로 시작된 양사는 점차 일반명사로까지 확대되어 명사가 量詞의 역할을 대신하였으나, 詞性은 여전히 명사 고유의 實詞를 유지하고 있다. 초기의 양사는 명사에서 출발하였지만 양사가 分業化되고 수량이 증가함에 따라 量名關係의 경계가 점차 모호해져 갔다. 양사는 시대의 변화와 다양한 수요를 충족하기 위하여 대량으로 생산되었고, 명사적 역할에서 벗어나 독자적으로 활동하게 되었으며, 詞性 또한 虛化되어 완전한 형태의 詞類로 등장하였다. 《論》《孟》시기는 양사발전의 초기단계로 이미 완전한 名量詞가 출현하였으나, 動量詞는 아직 성숙한 단계에 이르지 못하였다.《論語》에 나타난 양사는 그다지 活性化되지 않았으며,《孟子》에서도 양사수량은《論語》에 비해 크게 증가하지 않았지만 모든 用例 313개중,《孟子》에서 출현한 것이 235개로 75.1%를 차지한다. 또한 현대적 量詞類型과 유사한 “數量名”結構形式도《孟子》는 64개로 총수의 80%를 차지하고 있다. 이것은 양사도 역사적 언어발전의 규율을 충실하게 따르고 있다는 사실을 말해주고 있다.
Abstract
.
참고문헌 (24)
- 黎錦熙, "新著國語文法" (1992), 商務印書館
- 王力, "王力古漢語字典" (2000), 中華書局
- 王力, "王力文集(제1권)" (1988), 山東敎育出版社
- 王力, "王力文集(제9권)" (1988), 山東敎育出版社
- 高名凱, "漢語語法論" (1985), 臺灣開明書店
- 陳望道, "陳望道語文論集" (1980), 上海敎育出版社
- 呂叔湘, "中國文法要略" (1990), 商務印書館
- 呂叔湘, "中國文修辭講話" (1979), 中國靑年出版社
- 楊伯峻, "論語譯注" (1992), 中華書局
- 楊伯峻, "孟子譯注" (1990), 中華書局
- 周法高, "中國古代語法(稱代編)" (1972), 台聯國風出版社
- 陸志韋, "北京話單音詞詞彙" (1990), 中華書局
- 郭錫良, "漢語史論集" (1997), 商務印書館
- 孫錫信, "漢語歷史語法要略" (1992), 復旦大學出版社
- 張玉金, "西周漢語語法硏究" (2004), 商務印書館
- 張玉金, "甲骨文語法學" (2001), 學林出版社
- 程榮, "詞類問題考察" (1996), 北京語言學院出版社
- 丁聲樹, "現代漢語語法講話" (1962), 商務印書館
- 姚振武, "漢語“數+量+名”格式的來源讀後", 中國語文, (3) (2008)
- 黃載君, "从甲文、金文量词的应用，考察汉语量词的起源与发展", 中國語文, (6) (1964), 中國語文雜誌社
- 何樂士, "《左傳》的數量詞" (2000), 商務印書館
- 김대환, "《論語》중의 數詞分析", 중국학논총, (65), pp.39~60 (2020), 한국중국문화학회[DOI]
- 魏兆惠, "動量詞出現於先秦說質疑", 長江學術, (2) (2012), 武漢大學出版社
- 王惠, "先秦兩漢時期量詞的運用", 語文建設, (14) (2013)
관련 논문AI추천
《論語》중의 數詞分析김대환한국중국문화학회 · 중국학논총2020 · 제65호상고(上古)시기『孟子』수량(數量)구조 연구김진호, 현성준중국문화연구학회 · 중국문화연구2019 · 제45호⟪老乞大⟫系列的名量词研究 ―以名量词的历时演变为中心―유철한국중국문화학회 · 중국학논총2014 · 제42호선진(先秦)시기 중국어 수량(數量)구조 연구— 『논어(論語)』를 중심으로김진호, 현성준중국문화연구학회 · 중국문화연구2020 · 제50호중국어 개체양사의 출현과 문법화 과정에 대한 통시적 고찰백은희한국중국어문학회 · 중국문학2012 · 제72권 선진(先秦)시기 중국어 수량(數量)구조 연구현성준중국문화연구학회 · 중국문화연구2021 · 제51호