본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

조선 의서 『향약집성방』 중에 실린 상한(傷寒) 논의 연구 - 인용 문헌, 의론(醫論), 처방, 본초 등을 중심으로 -

A Study on Cold Damage(傷寒) in the Compendium of Prescription from the Countryside(鄕藥集成方) - Focusing on citation, medical theory, prescription, medicinal herbs -

1

조회

0

다운로드

5

인용

0

참고문헌

키워드

초록

The purpose of this paper is to derive the features of cold damage clinical medicine during the early days of the Chosun(朝鮮) period by analyzing discussions on cold damage published in the official medical book of the Chosun period, Compendium of Prescription from the Countryside(鄕藥集成方, CPC). Cold damage was one of the typical diseases in East Asia where there was constant seeking of the utilization of prescriptions, ways of preparations, and awareness regarding cold damage as shown in Zhang, Zhongjing(張仲景)'s Treatise on Cold Damage Disease(傷寒論, TCDD) below. Traditional Korean medicine which possessed the medical universality of East Asia also was no exception and through an analysis of the part on cold damage in CPC, it is expected that medical features of cold damage in Korea passed down from the Koryo(高麗) Dynasty to the early Chosun period will be revealed. For this, first there needs to be an organization of past discussions on cold damage surrounding the existence of infection and after checking the issues, exploring which of the writings related to TCDD and editions are being utilized through an analysis on citing literature of Cold Damage Disease Literature(傷寒門) and Heat Pathogen Disease Literature(熱病門) which have developed discussions on cold damage in CPC. In addition, by comparing Peaceful Holy Benevolent Prescription(太平聖惠方, PHBP) and Complete Record of Sacred Benevolence(聖濟總錄, CRSB), known to have greatly influenced CPC and Cold Damage Literature and Heat Pathogen Disease Literature, features of form and content used by CPC were analyzed. Features of form were examined through pattern of organization and number of citing literature were examined and for features of content, cold damage infection, classification, syndrome differentiation method, and utilization of materia medica among prescriptions were examined. Discussions on cold damage as being uninfectious as stated in Treatise on the Pathogenesis and Manifestations of All Diseases(諸病源候論) unlike pestilence(疫癘), epidemic pathogen(時氣), warm pathogen disease(溫病), and heat pathogen disease were excluded in PHBP. PHBP opened the possibility of cold damage infection and later writings, CRSB and CPC also follow this. As a result of analyzing citing literature of the part on cold damage in CPC, it is uncertain which edition of TCDD is being utilized; however, the most distinctive feature was that Classified Emergency Materia Medica(證類本草) and not writings specializing in cold damage are in use. In general, although CPC in terms of form is similar to CRSB, content creation predominantly depended on PHBP. More specifically; first, in terms of the existence of cold damage infection, arguments of PHBP and CRSB are maintained. Second, in terms of cold damage classification, although CRSB is followed, heat pathogen disease is classified separately developing PHBP as is. Third, in terms of method, as Book of Keep Healthy(南陽活人書) and CRSB compiled in later times are cited, it is deemed that arguments were raised to a certain extent regarding six-meridian syndrome differentiation(六經辨證). Fourth, although the majority of utilized materia medica among cold damage prescriptions utilize Materia Medica from the Countryside(鄕藥本草) in CPC and materia medica from Korean Peninsula, this is due to the desire for the compilation performance of CPC to be propagated to ordinary citizens and not the ruling class. CPC as the official medical book compiled in the early days of the Chosun period was greatly influenced by the Song(宋) Dynasty's medical books, PHBP and CRSB shows that cold damage medicine in the early Chosun Period indeed possesses the medical universality of East Asia. Furthermore, the features of published medical theory and prescriptions reveal the existence of the cold damage medical tradition of the Chosun period serving as clues for cold damage research tradition among Korea's medical history.

Abstract

The purpose of this paper is to derive the features of cold damage clinical medicine during the early days of the Chosun(朝鮮) period by analyzing discussions on cold damage published in the official medical book of the Chosun period, Compendium of Prescription from the Countryside(鄕藥集成方, CPC). Cold damage was one of the typical diseases in East Asia where there was constant seeking of the utilization of prescriptions, ways of preparations, and awareness regarding cold damage as shown in Zhang, Zhongjing(張仲景)'s Treatise on Cold Damage Disease(傷寒論, TCDD) below. Traditional Korean medicine which possessed the medical universality of East Asia also was no exception and through an analysis of the part on cold damage in CPC, it is expected that medical features of cold damage in Korea passed down from the Koryo(高麗) Dynasty to the early Chosun period will be revealed. For this, first there needs to be an organization of past discussions on cold damage surrounding the existence of infection and after checking the issues, exploring which of the writings related to TCDD and editions are being utilized through an analysis on citing literature of Cold Damage Disease Literature(傷寒門) and Heat Pathogen Disease Literature(熱病門) which have developed discussions on cold damage in CPC. In addition, by comparing Peaceful Holy Benevolent Prescription(太平聖惠方, PHBP) and Complete Record of Sacred Benevolence(聖濟總錄, CRSB), known to have greatly influenced CPC and Cold Damage Literature and Heat Pathogen Disease Literature, features of form and content used by CPC were analyzed. Features of form were examined through pattern of organization and number of citing literature were examined and for features of content, cold damage infection, classification, syndrome differentiation method, and utilization of materia medica among prescriptions were examined. Discussions on cold damage as being uninfectious as stated in Treatise on the Pathogenesis and Manifestations of All Diseases(諸病源候論) unlike pestilence(疫癘), epidemic pathogen(時氣), warm pathogen disease(溫病), and heat pathogen disease were excluded in PHBP. PHBP opened the possibility of cold damage infection and later writings, CRSB and CPC also follow this. As a result of analyzing citing literature of the part on cold damage in CPC, it is uncertain which edition of TCDD is being utilized; however, the most distinctive feature was that Classified Emergency Materia Medica(證類本草) and not writings specializing in cold damage are in use. In general, although CPC in terms of form is similar to CRSB, content creation predominantly depended on PHBP. More specifically; first, in terms of the existence of cold damage infection, arguments of PHBP and CRSB are maintained. Second, in terms of cold damage classification, although CRSB is followed, heat pathogen disease is classified separately developing PHBP as is. Third, in terms of method, as Book of Keep Healthy(南陽活人書) and CRSB compiled in later times are cited, it is deemed that arguments were raised to a certain extent regarding six-meridian syndrome differentiation(六經辨證). Fourth, although the majority of utilized materia medica among cold damage prescriptions utilize Materia Medica from the Countryside(鄕藥本草) in CPC and materia medica from Korean Peninsula, this is due to the desire for the compilation performance of CPC to be propagated to ordinary citizens and not the ruling class. CPC as the official medical book compiled in the early days of the Chosun period was greatly influenced by the Song(宋) Dynasty's medical books, PHBP and CRSB shows that cold damage medicine in the early Chosun Period indeed possesses the medical universality of East Asia. Furthermore, the features of published medical theory and prescriptions reveal the existence of the cold damage medical tradition of the Chosun period serving as clues for cold damage research tradition among Korea's medical history.

참고문헌 (62)

  1. 강연석, "鄕藥集成方 중 「傷寒門」의 본초분석을 통해 본 朝鮮前期 鄕藥醫學", 한국한의학연구원논문집, 8(2), pp.17~22 (2002)
  2. 김남일, "醫書의 刊行을 중심으로 살펴본 日帝時代 韓醫學의 학술적 경향", 의사학, 15(1), pp.77~106 (2006), 대한의사학회
  3. 김남일, "鄕藥集成方 의 인용문헌에 대한 연구", 震檀學報, 87, pp.200~ (1999)
  4. 金重權, "鄕藥集成方의 引用文獻 分析", 서지학연구, (35), pp.183~229 (2006), 한국서지학회
  5. 김호, "여말선초 ‘鄕藥論’의 형성과 鄕藥集成方", 震檀學報, 87, pp.132~133 (1999)
  6. 하기태, "鄕藥集成方에 인용된 仲景書 條文에 대하여", 동의생리병리학회지, 17(1), pp.44~49 (2003), 대한동의병리학회
  7. 오재근, "『동의보감』과 『향약집성방』의 『증류본초』 활용 - 『향약집성방』 「향약본초」, 『동의보감』 「탕액편」을 중심으로-", 대한한의학원전학회지, 24(5), pp.107~118 (2011), 대한한의학원전학회
  8. 오준호, "양감상한(兩感傷寒)을 통해 본 조선 후기 의가(醫家)들의 상한(傷寒) 인식", 의사학, 21(1), pp.1~23 (2012), 대한의사학회[DOI]
  9. 이경록, "『향약집성방』의 편찬과 중국 의료의 조선화", 의사학, 20(2), pp.225~262 (2011), 대한의사학회
  10. 이경록, "鄕藥에서 東醫로 : 『향약집성방』의 의학이론과 고유 의술", 역사학보, (212), pp.243~278 (2011), 역사학회
  11. 정재혁, "傷寒에 대한 考察", 東洋醫學, 1(3), pp.81~ (1976)
  12. 정창현, "傷寒六經에 관한 諸家學說", 東洋醫學, 9, pp.14~23 (1995)
  13. 史兰华, "伤寒论传本佚文考略", 山东中医学院学报, 20(1), pp.62~ (1999)
  14. 田文敬, "略論太平聖惠方編著特點", 陝西中醫, 26(9), pp.1136~ (2006)
  15. 김두종, "韓國醫學史", pp.216~219 (1981), 탐구당
  16. 박현국, "중국과학기술사(의학편)", pp.705~ (2003), 일중사
  17. 신동원, "호열자, 조선을 습격하다", pp.291~293 (2004), 역사비평사
  18. 안상우, "어의촬요연구", pp.14~66 (2000), 한국한의학연구원
  19. 兪孝通, "韓國科學技術史資料大系醫藥學篇. 鄕藥集成方 3", pp.280~346 (1988), 여강출판사
  20. 이경록, "고려시대 의료의 형성과 발전", pp.269~ (2010), 혜안
  21. 전상운, "중국의학은 어떻게 시작되었는가", pp.181~ (2002), 사이언스북스
  22. 전종휘, "감염병", pp.245~ (1971), 최신의학사
  23. 葛洪, "抱朴子内篇・肘后备急方今译", pp.234~ (1997), 中国中医药出版社
  24. 廖育群, "吉益东洞", pp.44~45 (2009), 上海交通大学出版社
  25. 雷自申, "孙思邈千金方硏究", pp.186~ (1995), 陕西科学技术出版社
  26. 马继兴, "中医文献学", pp.123~ (1990), 上海科学技术出版社
  27. 方肇勤, "中医辨证论治学", pp.105~106 (2008), 上海中医药大学出版社
  28. 梅全喜, "肘后备急方今译", pp.34~ (1997), 中国中医药出版社
  29. 范行准, "中國病史新義", pp.137~293 (1989), 中醫古籍出版社
  30. 谢观, "中国医学源流论", pp.51~ (2003), 福建科学技术出版社
  31. 徐春甫, "古今醫統大全 上", pp.622~ (1991), 人民衛生出版社
  32. 巢元方, "諸病源候論校注(上)", pp.277~335 (1991), 人民衛生出版社
  33. 巢元方, "諸病源候論校注(下)", pp.708~1193 (1991), 人民衛生出版社
  34. 严世芸, "中医学术发展史", pp.153~ (2004), 上海中医药大学出版社
  35. 余雲岫, "古代疾病名候疏義", pp.149~ (1947), 人民衛生出版社
  36. 叶发正, "伤寒学术史", pp.60~ (1995), 华中师范大学出版社
  37. 吴鞠通, "吴鞠通医学全书", pp.9~10 (1999), 中国中医药出版社
  38. 王堯臣, "叢書集成初編 22, In 叢書集成初編 22", pp.210~213 (1936), 商務印書館
  39. 王懷隱, "太平聖惠方", pp.303~398 (1958), 人民衛生出版社
  40. 李顺保, "伤寒论版本大全", pp.1~ (2000), 学苑出版社
  41. 李荣景, "千金翼方校释", pp.22~ (1998), 人民卫生出版社
  42. 張嘉鳳, "生命與醫療 , In 生命與醫療", pp.404~405 (2005), 中國大百科全書出版社
  43. 張圍東, "宋代崇文總目之硏究", pp.81~90 (2005), 花木蘭文化工作坊
  44. 张志斌, "中国古代疫病流行年表", pp.6~7 (2007), 福建科学技术出版社
  45. 钱超尘, "伤寒论文献通考", pp.477~488 (1993), 学苑出版社
  46. 鄭樵, "通志二十略", pp.1728~ (1995), 中華書局
  47. 曹东义, "中医外感热病学史", pp.74~ (2004), 中医古籍出版社
  48. 曹孝忠, "聖濟總錄 上", pp.259~323 (1978), 新文豊出版公司 印行
  49. 陳延之, "小品方輯校", pp.45~ (1983), 天津科学技术出版社
  50. 陈邦贤, "中国医学史", pp.368~ (1998), 商务印书馆
  51. 何任, "金匱要略校注", pp.98~99 (1990), 人民衛生出版社
  52. 脫脫, "二十四史全譯 宋史 16冊", pp.4369~4372 (2004), 漢語大辭典出版社
  53. 岡西為人, "宋以前醫籍考 上", pp.248~ (2010), 學苑出版社
  54. 岡田硏吉, "宋以前傷寒論考", pp.227~290 (2007), 東洋學術出版
  55. 丹波元胤, "醫籍考", pp.106~ (2007), 學苑出版社
  56. 木村康一, "柯氏本 經史證類大觀本草", pp.369~ (1970), 廣川書店
  57. 富士川遊, "日本醫學史", pp.752~ (1943), 日新書院
  58. 三木榮, "朝鮮醫學史及疾病史", pp.28~ (1962), 自家出版
  59. 諸橋轍次, "大漢和辞典 7", pp.1159~ (1975), 大修館書店
  60. Asaf Goldshmidt, "The Evolution of Chinese Medicine: Song Dynasty, 960-1200", pp.87~95 (2009), Routledge
  61. Volker Scheid, "Chinese Medicine in Contemporary China", pp.203~278 (2002), Duke University Press

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (10건)