개항기 이전 동아시아의 교류-무역(giao thương) 네트워크: 호이 안(Hội An)의 경우
Formation on the ‘Oceanic Network’ In East Asia Before the opening of ports and subsequent development: Focusing on Hoi An
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
동아시아 국가들의 유구한 역사 속에서 일찍부터 국가 간 무역이 확립되었었다. 육상․해상 실크로드에 의존하던 많은 나라들이 외부 세계와 밀접한 관계를 형성했던 것이다. 외국 무역은 경제적 번영뿐만 아니라 외교적․문화적 관계를 구축하는 데에도 매우 중요한 역할을 했다. 사실, 동아시아의 “해양 네트워크”는 해당 지역의 국가들이 서구 열강에게 개항을 하기 오랜 전부터 형성되어 있었다. 16세기부터, 경제적․경제적 환경과 전통적인 문화에서 기인하는 잠재력은 호이 안이라는 유명한 항구 도시의 형성에 기여를 했다. 외국 상인들과 선교사들은 이 도시에 와서 상품을 교환하고 포교 업무를 수행했다. 호이 안은 한 때 번영했던 지역으로, 모든 계층의 사람들이 향하는 곳이었으며, 동서의 경제적․문화적 센터들이 교차하는 공간 중의 하나였다.
Abstract
In the long history of the Eastern Asian countries, from early time trading relations among nations had been established. Based on continental and maritime silk routes many countries had close connection with the outside world. Foreign trade always played very important role not only in making prosperity but also in building diplomatic and cultural relations. In fact, the ‘Oceanic network’ in East Asia were formed a long time before East Asian countries had to open their ports to the western powers. From 16th century, the potentials of economy, political environment and traditional culture contributed to forming the well-known city port of Hoi An. Foreign merchants and missionaries came to the town to exchange goods and carried on missionary works. Hoi An used to be a prosperous area, destination of all walks of life and one of intersecting areas of the East and West economic, cultural centres.
참고문헌 (37)
- G. Maspéro, "Le Royaume du Champa" (1928), Bruxelles
- M. J. Buch, "Oost-Indische Compagnie en Quinam" (1929), H. J. Paris
- Alastair Lamb, "The Mandarin Road to Old Hue" (1970), Clarke, Irwin & Co. Ltd
- Pierre-Yves Manguin, "Les Portuguese sur les côtes du Vietnam et du Campa" (1972), Ecole Fraicaise d’Extrême-Orient
- Lê Quý Đôn, "Phủ biên tạp lục, Nxb. Khoa học Xã hội, Hà Nội, 1977", ~ (1977)
- Kenneth R. Hall, "Maritime Trade and Development in Early Sotheast Asia" (1985), University of Hawaii Press
- C. R. Boxer, "Portuguese Conquest and Commerce in Southern Asia, 1500～1750" (1985), Variorum Reprints
- Li Tana, "Xứ Đàng Trong - Lịch sử kinh tế - xã hội Việt Nam thế kỷ XVII và XVIII, Nxb. Trẻ, Thành phố Hồ Chí Minh, 1987", ~ (1987)
- Tạ Chí Đại Trường, "Thần, Người và Đất Việt, Nxb. Văn Nghệ, 1988", ~ (1988)
- Anthony Reid, "Southeast Asia in the Age of Commerce 1450～1680" (1988), Yale University
- Cater J. Eckert, "Korea Old and New - A History" (1990), Inchokak Publishers
- "Ngô Sỹ Liên và các sử thần nhà Lê, Đại Việt sử ký toàn thư, tập I, Nhà Xuất Bản Khoa học Xã hội, Hà Nội, 1993", ~ (1993)
- Li Tana, "Southern Vietnam under the Nguyen - Documents on the Economic History of Cochinchina (Đàng Trong) 1602～1777" (1993), Australia National University
- Alexandre de Rhodes, "Hành trình và truyền giáo, Tủ sách đại kết, Tp Hồ Chí Minh, 1994", ~ (1994)
- Keiji Imamura, "Prehistoric Japan - New Perspectives on Insular East Asia" (1996), University of Tokyo
- Wang Gungwu, "The Nanhai Trade - The Early History of Chinese Trade in the South China Sea" (1998), Times Accademic Press
- Andre Gunder Frank, "ReOrient: Global Economy in the Asian Age" (1998), University of California Press
- Nguyễn Văn Kim, "Chính sách đóng cửa của Nhật Bản thời kỳ Tokugawa - Nguyên nhân và hệ quả, Nxb. Thế Giới, Hà Nội, 2000", ~ (2000)
- Phan Khoang, "Việc sử xứ Đàng Trong, Nxb. Văn học, 2001", ~ (2001)
- "Quốc sử quán triều Nguyễn, Đại Nam thực lục tiền biên, Nxb. Giáo Dục, Hà Nội, 2002", ~ (2002)
- Cristophoro Borri, "Xứ Đàng Trong, Nxb. Trẻ, Thành phố Hồ Chí Minh, 2003", ~ (2003)
- Nguyễn Văn Kim, "Quan hệ của Nhật Bản với Đông Nam Á thế kỷ XV～XVII, Nxb. Đại học Quốc gia Hà Nội, Hà Nội, 2003", ~ (2003)
- John K. Whitmore, "Vietnam and the Monetary Flow of Eastern Asia, Thirteenth to Eighteenth Centuries in: Precious Metals in the Late Medieval and Early Modern Worlds" (1983), Carolina Academic Press
- Trần Quốc Vượng, ""Vị thế địa - lịch sử và bản sắc địa - văn hóa của Hội An", Đô thị cổ Hội An, Nxb. Thế Giới, Hà Nội, 1991", ~ (1991)
- Trần Quốc Vượng, ""Mấy nét khái quát lịch sử cổ xưa về cái nhìn về biển của Việt Nam", Biển với người Việt cổ, Nxb. Khoa học Xã hội, Hà Nội, 1991", ~ (1991)
- Momoki Shiro, ""Champa chỉ là một thể chế biển? (Những ghi chép về nông nghiệp và ngành nghề trong các tư liệu Trung Quốc)", Tạp chí Nghiên cứu Đông Nam Á, số 4, 1999", ~ (1999)
- Sakurai Yumio, ""Thử phác dựng cấu trúc lịch sử Đông Nam Á thông qua mối liên hệ giữa biển và lục địa", Tạp chí Nghiên cứu Đông Nam Á, số 4, 1999", ~ (1999)
- Choi Byung Wook, "The Nguyen Dynasty’s Policy toward Chinese on the Water Frontier in the First Half of the Nineteenth Century in: Nola Cooke and Li Tana (Ed.), Water Frontier - Commercial and the Chinese in the Lower Mekong Region, 1750～1880" (2004), Singapore University Press
- The Zheng He Voyages: A Reassessment, "Geoff Wade", Asia Research Institute, ~, pp.Working Paper Series, No. 31 (2004)
- Dương Văn Huy, "Những đợt thám hiểm của Trịnh Hòa đến Đông Nam Á", Tạp chí Nghiên cứu Đông Nam Á, 2(77) (2006)
- Shigeru Ikuta, "Role of Port Cities in Maritime Southeast Asia from the Second Century BC to the Early Nineteenth Century" (2006), Ancient Town of Hoi An, The Gioi Publishers
- Nguyễn Văn Kim, "Xứ Đàng Trong trong các mối quan hệ và tương tác quyền lực khu vực", Tạp chí Nghiên cứu Lịch sử, 6(362) (2006)
- Charles Wheeler, "One Region, Two Histories - Cham Precedents in the History of the Hộ An Region" (2006), The University of Wisconsin Press
- Nguyễn Văn Kim, "Về truyền thống và hoạt động thương mại của người Việt: Thực tế lịch sử và nhận thức", Tạp chí Nghiên cứu Lịch sử, 8(376) (2007)
- Đỗ Trường Giang, "Sự chuyển hóa từ thương cảng Chăm sang cảng Việt (trường hợp Thi Nại - Nước Mặn)", Tạp chí Nghiên cứu Đông Nam Á, 8 (2008)
- John Cleinen, ""Về những người bạn cũ và những kẻ thù giả mạo - Quan hệ của Hà Lan với Đàng Trong thế kỷ XVII", Sư tử và Rồng - Bốn thế kỷ quan hệ Hà Lan - Việ Nam, Nxb. Thế Giới, Hà Nội, 2008", ~ (2008)
- Nguyễn Văn Kim, ""Vị trí của Phố Hiến và Domea trong hệ thống thương mại Đàng Ngoài thế kỷ XVI～XVII", Sư tử và Rồng - Bốn thế kỷ quan hệ Hà Lan - Việ Nam, Nxb. Thế Giới, Hà Nội, 2008", ~ (2008)