K-pop의 대만 진출 과정과 대만 청년세대의 한류(韓流) 인식 고찰
The Expansion of K-pop into Taiwan and the Perception of 'Hallyu' among Taiwanese Youth
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
1990년대 후반, 대만에서는 '드라마'가 한류(韓流)를 주도했고, 2000년대가 되면서 'K-pop'이 인기를 얻기 시작한다. 2010년부터는 '드라마'와 'K-pop'이 모두 왕성한 인기를 누리며 한류가 크게 확산되었는데, 이때를 기점으로 한류가 대중화된다. 코로나19 팬데믹이 끝나고 신(新)한류[K-Culture] 단계로 접어든 현재, 그동안 잠시 주춤했던 'K-pop' 열풍이 재가동되며, 대만에서의 한류는 대중문화 영역뿐만 아니라 일상으로까지 스며들었다. 대만은 '한류의 발원지'라고 불릴 만큼 그동안 한류 열풍을 주도해온 곳임에도 불구하고, 대만의 한류 관련 연구는 여전히 소략하며, 심지어 'K-pop'과 이를 주도하는 '청년세대'에 집중한 연구는 진행된 바가 없다. 그러므로 본고에서는 'K-pop의 대만 진출 과정'과 함께 '대만에서 K-pop 열풍을 주도하고 있는 20-30대 청년세대의 한류(韓流) 인식'에 대해 고찰한다. 한류가 대만에서 지속적으로 발전하기 위해 한국과 대만은 서로를 더욱 깊이 이해하고 우호적인 관계를 형성해야 할 것이다. 그러한 양국의 관계 형성에 본 연구가 미약하게나마 도움이 되기를 기대한다.
Abstract
In the late 1990s, dramas took the lead in the Hallyu wave in Taiwan, and by the 2000s, K-pop began gaining popularity. From 2010 onwards, both dramas and K-pop enjoyed widespread popularity, marking a significant expansion of the Hallyu phenomenon. With the onset of the 'New Hallyu' era following the end of the COVID-19 pandemic, the previously somewhat subdued enthusiasm for K-pop in Taiwan has been reignited, permeating not only the realm of popular culture but also everyday life. Despite being hailed as the 'birthplace of Hallyu,' Taiwan's research on the Hallyu phenomenon remains limited, with no notable studies focusing on K-pop and the youth demographic leading this cultural wave. Therefore, this paper explores the 'process of K-pop's penetration into Taiwan' and delves into the 'perception of Hallyu among the 20-30 age group, who are driving the K-pop craze in Taiwan.' To sustain the continuous development of Hallyu in Taiwan, it is essential for both Korea and Taiwan to deepen their mutual understanding and foster a friendly relationship. It is hoped that this study contributes, albeit modestly, to the formation of such relations between the two countries."
참고문헌 (36)
- 강승훈, "슈퍼주니어, 3집 '쏘리쏘리' 대만도 석권", 아시아경제, 연예‧스포츠면, ~ (2009)
- 강연우, "K팝 뮤지컬 '알타보이즈' 24개국 아시아 팬들의 극찬 속 성료", 매일일보, 문화체육면, ~ (2021)
- 강찬호, "대만 정상급 가수 활동 장호철 씨", 중앙일보, 정치일반면, ~ (1998)
- 곽추문, "한류의 대만 진출 역사 및 대만인의 한류 인식", 디아스포라연구, 12(1), pp.83~111 (2018), 글로벌디아스포라연구소[DOI]
- 김사라, "YG 패밀리 대만 콘서트, 2만 관객 대성황", YTN, 음악면, ~ (2014)
- 2023 해외한류실태조사, "김아영", 한국국제교류진흥원, ~ (2023)
- 김장우, "2022글로벌한류트렌드" (2022), 한국국제교류진흥원
- 신한류 진흥정책 추진 계획, "대한민국 관계부처합동", 문화체육관광부, ~ (2020)
- 류정엽, "빅뱅, 타이베이아레나를폭발시키다", 대만은지금, 특집면, ~ (2015)
- 매일경제 한류본색 프로젝트팀, "한류본색" (2012), 매일경제신문사
- 박기수, "한류의 지속 방안을 위한 인문학적 성찰", 인문콘텐츠, 6 (2005), 인문콘텐츠학회
- 박세연, "방탄소년단, 서울 콘서트 3일 만에 1000억 매출 올렸다", 스타투데이, ~ (2022)
- 선미경, "SM타운, 대만도 홀렸다..4시간 30분-60곡 퍼레이드 '대성황'", 조선일보, 연예면, ~ (2015)
- 오이훤, "대만 내 한류 수용 및 토착화 과정에 관한 연구", 석사, pp.2015
- 윤다정, "50개국 사로잡은 맥도날드 'BTS 세트'…日·中 미출시 "아쉬워요"", NEWS1, 산업면, ~ (2021)
- 이미나, "SBS '슈퍼콘서트 in TAIPEI' 방탄소년단·레드벨벳 등 최정상 K-pop스타 총출동", 한국경제신문, 연예면, ~ (2018)
- 이은숙, "중국에서의 ‘한류’ 열풍 고찰", 문학과 영상, 3(2), pp.2~60 (2002), 문학과영상학회
- 이정혁 기자, "비 대만콘서트중 단전...1만4000여팬들 동요 부르며 응원", 조선일보, 연예면, ~ (2005)
- 이하나, "슈퍼주니어, 대만 '슈퍼쇼7' 대성황...3분 만에 2만 2천 좌석 매진", 서울경제, 스타면, ~ (2018)
- 장규수, "한류의 어원과 사용에 관한 연구", 한국콘텐츠학회 논문지, 11(9), pp.166~173 (2011), 한국콘텐츠학회
- 진경지, "‘한류’ 용어의 어원 및 대만 한류 발전에 대한 고찰", 동아시아문화연구, (77), pp.221~237 (2019), 동아시아문화연구소[DOI]
- 2021 해외한류실태조사, "최경희", 한국국제교류진흥원, ~ (2021)
- 2022 해외한류실태조사, "최경희", 한국국제교류진흥원, ~ (2022)
- 최은미, "한일관계 회복을 위한 한국정부의 한류 정책 연구", 아시아연구, 15(2), pp.215~237 (2012), 한국아시아학회[DOI]
- 최혜승, "블핑 암표 1700만원에… 대만 “걸리면 50배 벌금” 법 만들었다", 조선일보, 해외토픽면, ~ (2023)
- 홍유선, "용어 한류(韓流)의 기원", 인문사회 21, 9(5), pp.559~574 (2018), 인문사회 21[DOI]
- 황선미, "대만 한류 전개 과정과 특징", 글로벌문화콘텐츠, (53), pp.1~16 (2022), 글로벌 문화콘텐츠학회
- 황선미, "대만 한류의 양면성, 열광과 외면", 중국학연구, (83), pp.77~96 (2018), 중국학연구회[DOI]
- 羅凌筠, "勝利演藝活動全面喊卡 YG爆連夜銷毀大量文件", 自由時報, 娛樂面, ~ (2019)
- 盧開朗, "｢韓流後｣與｢後韓流｣之間", 新聞學研究, 122 (2015), 國立政治大學傳播學院新聞學系
- 謝宜婷, "全台最大年輕人社群平台Dcard", 外交部 台灣光華雜誌 (2021), Taiwan Panorama
- 溫雅雯, "ITZY隔3年台灣開唱嗨躺地板比性感 獻唱中文版〈MIDZY〉歌迷超驚喜", Yahoo! 新聞, 焦點面, ~ (2023)
- 陳雅蘭, "IVE台灣演唱會｢4200張3分鐘｣完售！主辦宣布加場4月29日開賣", 今日新聞, 娛樂面, ~ (2023)
- 陳奐宇, "BLACKPINK高雄演唱會 黃牛票價拉高2至4倍遭辦", 公視新聞網, 社會面, ~ (2023)
- 台北市 綜合報導, "楊淑君向韓國道歉?! 網友反彈", 華視新聞, 運動面, ~ (2010)
- "한국국제문화교류진흥원(KOFICE) 홈페이지"[URL]