본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

엘리엇의 황무지와 톰슨의 무서운 밤의 도시―시각적‧청각적 도시 풍경

Eliot’s The Waste Land and Thomson’s The City of Dreadful Night: Exploring a Cityscape and a Soundscape

김양순
한국T.S.엘리엇학회 (The T. S. Eliot Society Of Korea)|2023.01|T. S. 엘리엇연구 (Journal of the T. S. Eliot Society of Korea)|제32권 제2호|pp. 27-59

1

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

비관주의The Waste Landpessimismsoundscape황무지cityscape도시 풍경무서운 밤의 도시소리 풍경The City of Dreadful Night
주제분류영어와문학

초록

본 연구는 제임스 톰슨의 영향에 대한 엘리엇 자신의 진술을 출발점으로 삼아, 엘리엇의 『황무지』와 톰슨의 『무서운 밤의 도시』를 상세하게 비교하고, 런던에 대한 두 시인의 관심이 그들의 작품에 어떻게 나타나며, 도시 풍경이 각각의 시에서 어떻게 구현되는지 살펴본다. 메마른 도시의 배경에서 나온 두 작품 사이의 주제적 유사성, 즉 화자의 탐색 모티프, 지옥 같은 도시의 현실, 비관적인 분위기 등은 쉽게 발견될 수 있다. 본고는 두 작품에 대한 세밀한 분석을 바탕으로 작가가 속한 시대적 차이와 무관하게, 『황무지』를 모더니스트 시로, 『무서운 밤의 도시』를 빅토리아조의 시로 만드는 요인의 유형을 논의한다. 『황무지』의 구체적인 시각적 이미지와 음향의 현대성이 강조될 것이다. 특히 다성어와 불협화음의 어구, 노래와 소음, 이질적인 다양한 목소리를 포함하는 파편화된 소리의 차원이 충격적일 만큼 혁신적이고 독특하기 때문이다.

Abstract

Starting with Eliot’s own acknowledgement of a particular debt toward James Thomson, this study closely compares Eliot’s The Waste Land and Thomson’s The City of Dreadful Night, and examines how the two poets’ interest in London as a subject is manifested in their works and how the cityscape is embodied in each poem. It may be easy to find the thematic similarities from the sterile urban settings between the two poems: the speaker(s)’ quest, the hellish city reality, and the pessimistic overtones. Based on a detailed analysis of both poems, this paper also discusses the types of factors that make The Waste Land a modernist poem, and The City of Dreadful Night a Victorian poem regardless of the differing eras to which each author belongs. The particularized visual images and the acoustic modernity of The Waste Land will be emphasized, as its fragmented sonic dimension including its polyglot and dissonant idioms, songs and noises, and its differing and diverse voices, is strikingly innovative and unique.

참고문헌 (30)

  1. Ackroyd, Peter, "T. S. Eliot" (1993), Penguin
  2. Campbell, Ian, "‘And I Burn Too’: Thomson’s City of Dreadful Night", Victorian Poetry, 16(1-2), pp.123~133 (1978)
  3. Crawford, Robert, "James Thomson and T. S. Eliot", Victorian Poetry, 23(1), pp.23~41 (1985)
  4. Crawford, Robert, "Young Eliot: From St. Louis to The Waste Land" (2015), Farrar, Straus and Giroux
  5. Culleton, Claire A, "James Thomson and the Influence of The City of Dreadful Night on T. S. Eliot", Yeats Eliot Review, 11, pp.85~89 (1992)
  6. "Dante. Inferno"[URL]
  7. Eliot, T. S., "The Complete Poems and Plays of T. S. Eliot" (1978), Faber
  8. Eliot, T. S., "The Letters of T. S. Eliot Vol. 1" (2009), Faber
  9. Eliot, T. S, "The Letters of T. S. Eliot Vol. 2: 1923-1925" (2009), Faber
  10. Eliot, T. S, "The Annotated Waste Land and with Eliot’s Contemporary Prose", pp.188~191 (2005), Yale UP
  11. Eliot, T. S, "On Poetry and Poets" (1990), Faber
  12. Eliot, T. S, "The Complete Prose of T. S. Eliot. Vol. 8", pp.434~436 (2021), Johns Hopkins UP
  13. Eliot, T. S, "To Criticize the Critic and Other Writings" (1965), U of Nebraska P
  14. Eliot, T. S, "The Waste Land: A Facsimile and Transcript of the Original Drafts Including the Annotations of Ezra Pound" (1971), Harcourt Brace
  15. Haughton, Hugh, "The Waste Land after One Hundred Years", pp.93~116 (2022), S. Brewer
  16. 김성현, "T. S. Eliot’s The Waste Land and James Thomson’s The City of Dreadful Night: The City of Melancholy", T. S. 엘리엇연구, 27(3), pp.239~261 (2017), 한국T.S.엘리엇학회[DOI]
  17. 김양순, "엘리엇의 시에 나타난(포스트)모더니즘의 언어관", T. S. 엘리엇 연구, 7, pp.37~73 (1999)
  18. 김양순, "T. S. 엘리엇과 제프리 힐 : 언어, 문학형식과 역사관을 중심으로", T. S. 엘리엇 연구, 8, pp.39~70 (2000)
  19. Jain, Manju, "A Critical Reading of the Selected Poems of T. S. Eliot" (2003), Oxford UP
  20. Lucas, John, "The Cambridge Companion to Victorian Poetry", pp.280~301 (2000), Cambridge UP
  21. Paolucci, Henry, "James Thomson’s The City of Dreadful Night", Bagehot Council, ~ (2000)
  22. Ramazani, Jahan, "A Transnational Poetics" (2009), U of Chicago P
  23. Reeves, Gareth. T. S, "Eliot’s The Waste Land" (1994), Harvester Wheatsheaf
  24. Sharpe, William, "Learning to Read The City", Victorian Poetry, 22(1), pp.65~84 (1984)
  25. 손달례, "제임스 톰슨이 T. S. 엘리엇의 『황무지』에 미친 영향", T. S. 엘리엇연구, 22(2), pp.93~125 (2012), 한국T.S.엘리엇학회
  26. 송기호, "톰슨의 『섬뜩한 밤의 도시』와 신 없는 밤의 도시의 풍경", 현대영어영문학, 64(1), pp.73~96 (2020), 한국현대영어영문학회
  27. Spears, Monroe K, "Dionysus and the City : Modernism in Twentieth-Century Poetry" (1970), Oxford UP
  28. Thomson, James, "The City of Dreadful Night and Other Poems" (2008), Kennedy & Boyd
  29. Walker, Imogene B., "A Critical Study" (1970), Greenwood P
  30. Williams, Raymond, "The Country and the City" (1973), Oxford UP

관련 논문AI추천

제임스 톰슨이 T. S. 엘리엇의 『황무지』에 미친 영향손달례한국T.S.엘리엇학회 · T. S. 엘리엇연구2012 · 제22권 제2호T. S. Eliot’s The Waste Land and James Thomson’s The City of Dreadful Night: The City of Melancholy김성현한국T.S.엘리엇학회 · T. S. 엘리엇연구2017 · 제27권 제3호T. S. 엘리엇과 현대도시 미학권승혁한국영미문화학회 · 영미문화2012 · 제12권 제2호James Thomson's The City of Dreadfnl Night and T.S Eliot's The Waste Land고소웅인문학연구원 · 인문과학1980 · 제44권 T. S. Eliot’s Poetics in Urban Alienation of Cityscape장철우한국T.S.엘리엇학회 · T. S. 엘리엇연구2017 · 제27권 제3호엘리엇 시에 나타난 과거와 현재의 공존: ＂황무지＂를 중심으로박현수한국T.S.엘리엇학회 · T. S. 엘리엇연구2002 · 제12권 제2호

이 간행물의 다른 논문 (8건)

전통, 제국과 금본위제—T. S. 엘리엇의 로이즈 은행 근무권승혁pp. 1-25열반 적정과 엘리엇의 네 사중주박성칠pp. 61-87“한겨울의 봄”―「리틀 기딩」의 ‘논리’봉준수pp. 89-122T. S. 엘리엇의 『가족 재회』에서의 베르그송의 순수 기억과 앵글로 가톨릭의 죄양재용pp. 123-145엘리엇의 객관성 시학과 감정의 자리윤효녕pp. 147-171
원문 보기