일본에 전래된 다회에 관한 연구
A Study on the Dahoe Transferred to Japan
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Since the ancient times, Korea has had many exchanges with Japan. Many types of Dahoes were used in Korea but their number was drastically reduced after modern times, and only a small number of Dahoes still remain. In Japan, Kumihimo, the traditional Dahoe, was consistently passed down and many terminologies are related to Korea. Siragigumi is referred to as a single-layered braid based on diagonal weaving, one strand at a time. Goraigumi is divided into a single-layered braid and double-faced fabric based on diagonal weaving, two strands at a time. Both Siragigumi and Goraigumi are flat, and the Dahoes were passed down from the ancient Silla and Goguryeo. Garagumi is Dongdahoe that has a round cross-section and is made with 8 strands or 16 strands. The Dahoe was made by Dahoe artisans from the Joseon Dynasty who were captured during the Japanese invasion of Korea in 1952, and Obi made with Garagumi was called Garagumi Obi or Nagoya Obi, and gained a popularity. Josengumi has a flat cross-section and the Dahoe adopts a technique of weaving two strands at a time. It mainly is woven using a Naikidai, a semi-automatic weaving machine. Goraidai is a weaving machine that can weave Siragigumi and Goraigumi, and was passed down from Goguryeo or Goryeo. It is similar to Gourai drawn on Kumihimogodai and there is no Dakadai Goma at the moment, and it is a weaving machine to which a wooden nail is attached. Josengumi and Gakujogumi can be woven through the use of Naikidai but it turned out to be different from a traditional Korean semi-automatic weaving machine in terms of its structure.
Abstract
Since the ancient times, Korea has had many exchanges with Japan. Many types of Dahoes were used in Korea but their number was drastically reduced after modern times, and only a small number of Dahoes still remain. In Japan, Kumihimo, the traditional Dahoe, was consistently passed down and many terminologies are related to Korea. Siragigumi is referred to as a single-layered braid based on diagonal weaving, one strand at a time. Goraigumi is divided into a single-layered braid and double-faced fabric based on diagonal weaving, two strands at a time. Both Siragigumi and Goraigumi are flat, and the Dahoes were passed down from the ancient Silla and Goguryeo. Garagumi is Dongdahoe that has a round cross-section and is made with 8 strands or 16 strands. The Dahoe was made by Dahoe artisans from the Joseon Dynasty who were captured during the Japanese invasion of Korea in 1952, and Obi made with Garagumi was called Garagumi Obi or Nagoya Obi, and gained a popularity. Josengumi has a flat cross-section and the Dahoe adopts a technique of weaving two strands at a time. It mainly is woven using a Naikidai, a semi-automatic weaving machine. Goraidai is a weaving machine that can weave Siragigumi and Goraigumi, and was passed down from Goguryeo or Goryeo. It is similar to Gourai drawn on Kumihimogodai and there is no Dakadai Goma at the moment, and it is a weaving machine to which a wooden nail is attached. Josengumi and Gakujogumi can be woven through the use of Naikidai but it turned out to be different from a traditional Korean semi-automatic weaving machine in terms of its structure.
참고문헌 (32)
- 박윤미, "전통다회에 관한 선행연구동향 및 기능보유자의 제직 직기에 관한 고찰", 아시아민족조형학보, 12, pp.38~42 (2013)
- 山岡一晴, "日本の美術 1(No.308, 組紐)", pp.71~ (1992), 至文堂
- 奈良國立博物館, "제64回 正倉院展", 財團法人 佛敎美術協會, 58~ (2012)
- 宮內廳, "正倉院の組紐", pp.20~ (1978), 平凡社
- 上田美津枝, "日本の美術 No.308 組紐(くみひも)", pp.71~ (1992), 至文堂
- "일본삼대실록"[URL]
- "日本三代實錄 卷甘六", ~
- 黑板勝美, "新訂增補國史大系 26卷", pp.400~ (1965)
- 李成市, "동아시아의 왕권과 교역", pp.27~ (1999), 청년사
- 박윤미, "加耶의 靭皮纖維織物에 관한 연구", 민속학연구, (13), pp.75~102 (2003), 국립민속박물관
- 박윤미, "고대 끈목의 특성과 제직 기법에 관한 연구", 아시아민족조형학보, 15, pp.139~ (2015)
- 東京帝國大學文學部, "樂浪", pp.71~ (1930), 刀江書院
- "왕우묘"[URL]
- 조희승, "조선의 비단과 비단길", pp.27~31 (2001), 사회과학출판사
- 山岡一晴, "傳統の組紐 道明の高台·綾竹台", pp.58~ (1988), 主婦の友社
- 中江克己, "染織辭典", pp.182~ (1996), 泰流社
- 박윤미, "천마총 출토 직물의 특성", 신라문물연구, 4, pp.109~113 (2011), 국립경주박물관
- 강우방, "반가사유상", pp.12~13 (2005), 민음사
- 국립중앙박물관, "한국전통매듭", pp.12~13 (2004)
- 遠藤靖夫, "暮しを彩る傳統美(組紐小史), 組紐", pp.195~196 (1984), 泰流社
- 額田巖, "ひも", pp.91~92 (1986), 法政大學出版局
- 木下雅子, "日本組紐古技法の硏究", pp.55~ (1994), 京都書院
- 藤本昌義, "組紐の硏究 第一輯" (1927), 日本絲物新報社
- 菅沼次郞, "くみひも", pp.71~ (1965), 民俗文化硏究會
- 山本薰, "くみひもの硏究", pp.64~ (1978), 總合科學出版
- 大關増業, "機織彙編", pp.602~603 (1829), 朝日新聞社
- 多田牧子, "高台の組紐 1", pp.13~ (2004), 株式會社テクス
- 조일순, "아름다운 매듭 염색 광다회", pp.83~91 (2002), 시륜
- 宇都宮千枝, "くみひも", pp.5~ (1995), 泰流社
- 藤倉電線社史編纂委員會, "ウジクラ100年の步み", pp.3~ (1987), 藤倉電線株式會社
- 하인리히 F. J. 융커, "기산, 한국의 옛그림 풍격과 민속", pp.85~ (2003), 민속원
- 박윤미, "전통 다회 직기의 형태와 구조에 관한 연구", 한복문화, 18(2), pp.139~151 (2015), 한복문화학회[DOI]
