본문 바로가기
KERD
논문

현대 서울 방언 “ㅔ” /e/와 “ㅐ” /ɛ/의 음소자격과 합류에 대하여

On the Phonemic Status of the Vowels /e/ ㅔ and /ɛ/ ㅐ and their Merger in Modern Seoul Korean

정인기
한국언어학회 (The Linguistic Society of Korea)|2022.12|언어 (Korean Journal of Linguistics)|제47권 제4호|pp. 857-877|DOI 10.18855/lisoko.2022.47.4.009

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

neutralizationSeoul KoreanPhonemic mergerphonemic statuscontextual allophonyabstract phonemeㅔㅐnon-high front vowel
주제분류언어학

초록

This study argues that despite the ongoing phonemic merger of the two non-high front vowels in modern Seoul Korean, i.e., /e/ ㅔ and /ɛ/ ㅐ, the vowels have not merged completely and need to be recognized as two separate phonemes in modern Seoul Korean. Many recent acoustic studies show that the F1 and F2 values of the two vowels are almost the same. Native speakers mostly identify the two vowels as the same. This study contends, however, that these two considerations are not sufficient for identification of the phonemes and that the two vowels have not completely merged in a diachronic perspective. The arguments are based on (1) discrepancy between phonetic and phonemic contrasts in general, (2) contextual allophony, i.e., allophonic variation (and neutralization) of the two vowels depending on phonological environments, (3) simpler formulation of umlauting in Seoul Korean, and (4) perceptual distinctions between the two vowels. A consequence is that phonemes may be abstract in that the representation of a phoneme may be dissimilar to that of a physically observable phonetic shape.

Abstract

This study argues that despite the ongoing phonemic merger of the two non-high front vowels in modern Seoul Korean, i.e., /e/ ㅔ and /ɛ/ ㅐ, the vowels have not merged completely and need to be recognized as two separate phonemes in modern Seoul Korean. Many recent acoustic studies show that the F1 and F2 values of the two vowels are almost the same. Native speakers mostly identify the two vowels as the same. This study contends, however, that these two considerations are not sufficient for identification of the phonemes and that the two vowels have not completely merged in a diachronic perspective. The arguments are based on (1) discrepancy between phonetic and phonemic contrasts in general, (2) contextual allophony, i.e., allophonic variation (and neutralization) of the two vowels depending on phonological environments, (3) simpler formulation of umlauting in Seoul Korean, and (4) perceptual distinctions between the two vowels. A consequence is that phonemes may be abstract in that the representation of a phoneme may be dissimilar to that of a physically observable phonetic shape.

참고문헌 (52)

  1. Brame, Michael K., "Contributions to Generative Phonology", pp.22~61 (1972), University of Texas Press
  2. 변희경, "서울말", ㅗ, ㅜ, pp.를 구별하는 음향변수, 말소리와 음성과학[DOI]
  3. 차재은, "20세기 초의 한국어 모음 체계: 1930년대의 음성 자료를 중심으로", 한국어학, 37, pp.361~396 (2007), 한국어학회
  4. 채서영, "서울말 전설모음", e, 어학연구, pp.2001, 37(3)[DOI]
  5. 조성문, "현대 국어의 모음 체계에 대한 음향음성학적인 연구", 한국언어문화, 24, pp.427~442 (2003), 한국언어문화학회
  6. 최혜원, "표준 발음 실태 조사" (2002), 국립국어연구원
  7. 최양규, "한국어 단모음의 지각적 모음공간과 심적 표상", 음성과학, 10(2), pp.287~301 (2003)
  8. Chomsky, Noam, "Current Issues in Linguistic Theory" (1964), Mouton
  9. Chomsky, Noam, "The Sound Pattern of English" (1968), Harper and Row
  10. 정인기, "1928년 고루 이극로 녹음 발화의 단순모음 포먼트 고찰", 음성음운형태론연구, 28(3), pp.471~489 (2022), 한국음운론학회[DOI]
  11. Dressler, Wolfgang U., "Phonologica 1972: Akten der zweiten internationalen Phonologie-Tagung, Wien, 5-8 September 1972", pp.219~234 (1972), Wilhelm Fink Verlag
  12. EYCHENNEJULIEN, "On the Merger of Korean Mid Front Vowels: Phonetic and Phonological Evidence", 말소리와 음성과학, 7(2), pp.119~129 (2015), 한국음성학회[DOI]
  13. Flemming, Edward, "Phonological Weakness in English: From Old to Present-Day English", pp.78~95 (2009), Palgrave Macmillan
  14. Gleason, Henry A., "Introduction to Descriptive Linguistics" (1961), Holt, Rinehart and Winston
  15. 한정임, "Cross-generational Change of", o, u, pp.in Seoul Korean I: Proximity in Vowel Space, 말소리와 음성과학[DOI]
  16. 한정임, "20세기 초 한국어 단모음의 음향음성학적 연구", 말소리와 음성과학, 6(1), pp.31~38 (2014), 한국음성학회[DOI]
  17. Hyman, Larry M., "How Concrete is Phonology", Language, 46(1), pp.58~76 (1970)
  18. 장혜진, "서울 방언 단모음의 연령별 실현 양상", 음성음운형태론연구, 21(2), pp.341~358 (2015), 한국음운론학회[DOI]
  19. Jun, Sun-Ah, "The Accentual Phrase in the Korean Prosodic Hierarchy", Phonology, 15, pp.189~226 (1998)
  20. Kang, Yoonjung, "A Corpus-based Study of Positional Variation in Seoul Korean Vowels", Japanese, 2014, pp.23, 1~20[DOI]
  21. 김진우, "국어의 숨은 음장", 인문언어, 19(2), pp.13~21 (2017), 국제언어인문학회
  22. 김수영, "‘", ㅔ, ㅐ, pp.’ 合流의 方言別 實現 樣相에 대하여, 어문연구(語文硏究)[DOI]
  23. Kisseberth, Charles W., "On the Abstractness of Phonology: The Evidence from Yawelmani", Papers in Linguistics, 1, pp.248~282 (1969)
  24. 곽충구, "18세기 국어의 음운론적 연구", 석사, pp.1980
  25. 곽충구, "현대국어의 모음체계와 그 변화의 방향", 國語學, 41, pp.59~91 (2003), 국어학회
  26. 이호영, "한국어의 억양체계", 언어학, (13), pp.129~151 (1991), 사단법인 한국언어학회
  27. 이호영, "국어음성학" (1996), 태학사
  28. 이현복, "현대 서울 말의 모음 음가", 어학연구, 7(1), pp.37~52 (1971)
  29. 이현복, "한국어의 표준발음: 음성학적 이론과 실제" (1998), 교육과학사
  30. 이주희, "서울 방언의 단모음 변화 연구: 중세부터 현대까지", 언어연구, 31(4), pp.979~998 (2016), 한국현대언어학회[DOI]
  31. Lee, Ki-Moon, "A History of the Korean Language" (2011), Cambridge University Press
  32. 이숭녕, "국어학개설 (상)" (1954), 진문사
  33. 이선영, "Neurocognitive study on the ongoing merge of Korean vowels", e, ㅔ, pp.) and, ɛ[DOI]
  34. 이용철, "The Merger of", e, ɛ, pp.in Seoul Korean Tracing Speakers Born from the 1930s to the 1960s, 언어학 연구[DOI]
  35. Martin, Samuel E., "A Reference Grammar of Korean: A Complete Guide to the Grammar and History of the Korean Language" (1992), Charles E. Tuttle Co
  36. 문승재, "한국어 단모음의 음성학적 기반연구", 말소리, 1(62), pp.1~17 (2007), 대한음성학회
  37. Newman, Paul, "The Reality of Morphophonemics", Language, 44, pp.507~515 (1968)
  38. Odden, David, "Introducing Phonology" (2005), Cambridge University Press
  39. 오은진, "한국어 전설 모음의 포먼트 전이 형태", 말소리와 음성과학, 5(4), pp.195~200 (2013), 한국음성학회[DOI]
  40. 백두현, "19세기 국어의 음운사적 고찰-모음론", 한국문화, (20), pp.1~47 (1997), 규장각한국학연구원
  41. 박지윤, "서울 지역 세대 간", ㅔ, ㅐ, pp.모음의 포먼트 측정 - 조음음성학적 특징과 스펙트로그램을 중심으로, 새국어교육[DOI]
  42. 서윤정, "모음 연장 발성이 보이는 연령대별 음향음성학적 특성 연구", 말소리와 음성과학, 10(4), pp.67~76 (2018), 한국음성학회[DOI]
  43. 성철재, "PDF한국어 단모음 8개에 대한 음향분석 -F1", F2 모음공간에서의 음향변수를 중심으로, 2004, pp.23(6), 454~461[DOI]
  44. 신하영, "20세기 초 서울 방언의 고모음화와모음 합류에 대한 고찰-『조선무쌍신식요리제법』을 중심으로-", 어문학, (121), pp.1~25 (2013), 한국어문학회
  45. 신지영, "말소리의 이해: 음성학 음운론 연구의 기초를 위하여" (2014), 한국문화사
  46. Shin, Jiyoung, "The Sounds of Korean" (2012), Cambridge University Press
  47. Umeda, Hiroyuki, "Age Differentiation of the Vowel System in the Seoul Korean:Acoustic Measurements", Journal of Asian and African Studies, (48 & 49), pp.443~453 (1995)
  48. 유필재, "서울방언의음운론" (2006), 월인
  49. 윤규철, "한국어 자연발화 음성코퍼스의 남녀 모음 포먼트 비교 연구", 말소리와 음성과학, 7(2), pp.131~138 (2015), 한국음성학회[DOI]
  50. 윤태진, "한국어 대용량발화말뭉치의 단모음분석", 말소리와 음성과학, 6(3), pp.139~145 (2014), 한국음성학회[DOI]
  51. 유현경, "한국어 표준 문법" (2018), 집문당
  52. Zwicky, Arnold M., "CLS 8: Papers from the Eighth Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society 1972", pp.607~615 (1972), Department of Linguistics, University of Chicago

관련 논문AI추천

On the Merger of Korean Mid Front Vowels: Phonetic and Phonological Evidence장태엽, EYCHENNEJULIEN한국음성학회 · 말소리와 음성과학2015 · 제7권 제2호음성적 모호성과 의미기능적 유사성에 기인한한국어 모음의 융합박재익한국언어과학회 · 언어과학2018 · 제25권 제1호서울 방언의 단모음 변화 연구: 중세부터 현대까지변군혁, 윤규철, 이주희한국현대언어학회 · 언어연구2016 · 제31권 제4호Revisiting the merger of mid front vowels in Seoul Korean이용철한국음운론학회 · 음성음운형태론연구2023 · 제29권 제2호서울말 /ㅗ/와 /ㅜ/를 구별하는 음향변수변희경한국음성학회 · 말소리와 음성과학2018 · 제10권 제2호서울 방언 단모음의 소리 변화와 음향 단서 연구: 단일지점 포먼트와 궤적 양상강지은, 공은정한국음성학회 · 말소리와 음성과학2016 · 제8권 제4호

이 간행물의 다른 논문 (9건)

Prevalence of UNDERSTANDING IS GRASPING Metaphor in Korean Sign Language최영주pp. 647-665Communicative Efficiency and Preferred Information Structure: Evidence from Differential Subject Marking in Korean이한정pp. 667-703On Negative Answers to Polar Questions in English박범식, 양희선pp. 705-725Context Sensitivity, Late Merge, and the Plural Marker ‘-tul’ in Korean박명관pp. 727-751이른바 “명사절”에 관하여김용석pp. 753-776
원문 보기