본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

일탈과 통제: 언어, 명예훼손, 그리고 초서의 [식품조달인의 이야기]

Transgression and Containment: Language, Defamation, and The Manciple’s Tale

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류영어와문학

초록

This paper examines the social practice of slander and defamation during the reign of Richard II as a social context for Chaucer’s The Manciple’s Tale in order to understand the poet’s growing skepticism about language and human speech as an efficient means of social communication. Focusing on the “house of Phoebus” as the site of sexual and linguistic containment and transgression as well as a symbolic representation of London society that underwent unprecedented confusion and disorder, particularly due to slanderous rumors circulating within the city, this paper shows how power was exercised to contain the abusive use of language and thereby either to bring stability to society or to protect the interests of those in power. As a response to the social crises caused by allegations of defamation and slander that flourished during the conflict between the two London mayors, John Northampton and Nicholas Brembre, and between Richard II and the Lord Appellants as well as other major historical events, the king’s reenactment of the scandalum magantum statute in 1379 and in 1389 evidences his awareness of the potential of language as a threat to the commonwealth and his effort to prevent social discord by controlling the linguistic transgression. Chaucer’s fable of the talking crow shares such concern over the power of language, which has been one of the recurrent themes in Chaucer’s early poems. Unlike the poet’s celebration of language in his earlier poems, however, The Manciple’s Tale seriously questions whether, as Cicero once believed, language is a divine gift given to men in order to bring them to civility and harmony. The uncontainable speech of the crow that betrays his training from Phoebus and reveals his bestiality also questions whether human speech is subject to control. The destruction of Phoebus’s house caused by the crow’s speech and Phoebus’ punishment of the crow for telling truth show Chaucer’s growing skepticism toward language that is hard to control and can easily be manipulated for the benefit of the power.

Abstract

This paper examines the social practice of slander and defamation during the reign of Richard II as a social context for Chaucer’s The Manciple’s Tale in order to understand the poet’s growing skepticism about language and human speech as an efficient means of social communication. Focusing on the “house of Phoebus” as the site of sexual and linguistic containment and transgression as well as a symbolic representation of London society that underwent unprecedented confusion and disorder, particularly due to slanderous rumors circulating within the city, this paper shows how power was exercised to contain the abusive use of language and thereby either to bring stability to society or to protect the interests of those in power. As a response to the social crises caused by allegations of defamation and slander that flourished during the conflict between the two London mayors, John Northampton and Nicholas Brembre, and between Richard II and the Lord Appellants as well as other major historical events, the king’s reenactment of the scandalum magantum statute in 1379 and in 1389 evidences his awareness of the potential of language as a threat to the commonwealth and his effort to prevent social discord by controlling the linguistic transgression. Chaucer’s fable of the talking crow shares such concern over the power of language, which has been one of the recurrent themes in Chaucer’s early poems. Unlike the poet’s celebration of language in his earlier poems, however, The Manciple’s Tale seriously questions whether, as Cicero once believed, language is a divine gift given to men in order to bring them to civility and harmony. The uncontainable speech of the crow that betrays his training from Phoebus and reveals his bestiality also questions whether human speech is subject to control. The destruction of Phoebus’s house caused by the crow’s speech and Phoebus’ punishment of the crow for telling truth show Chaucer’s growing skepticism toward language that is hard to control and can easily be manipulated for the benefit of the power.

참고문헌 (24)

  1. Bachelard, Gaston, "The Poetics of Space" (1994), Beacon
  2. Barron, Caroline M., "London in the Later Middle Ages: Government and People 1200-1500" (2004), Oxford UP
  3. Bird, Ruth, "The Turbulent London of Richard II" (1949), Longmans
  4. Børch, Marianne, "Chaucer’s Poetics and The Manciple’s Tale", Studies in the Age of Chaucer, 25, pp.287~297 (2003)
  5. Chaucer, Geoffrey, "The Riverside Chaucer" (1987), Houghton
  6. Coghill, Neville, "Chaucer’s Narrative Art in The Canterbury Tales, In Chaucer and Chaucerians: Critical Studies in Middle English Literature", pp.114~139 (1966), U of Alabama P
  7. Fradenburg, Louise, "The Manciple’s Servant Tongue: Politics and Poetry in the Canterbury Tales", ELH, 52, pp.85~118 (1985)
  8. Green, Richard Firth, "A Crisis of Truth: Literature and Law in Ricardian England" (2002), U of Pennsylvania P
  9. Grudin, Michaela Paasche, "Chaucer and the Politics of Discourse" (1996), U of South Carolina P
  10. Hanrahan, Michael, "Defamation as Political Contest During the Reign of Richard II", Medium Aevum, 72, pp.259~276 (2003)
  11. Hines, John, "‘For sorwe of which he brak his minstralcye’: The Demise of the ”Sweete Noyse“ of Verse in the Canterbury Tales", Studies in the Age of Chaucer, 25, pp.299~315 (2003)
  12. Howard, Donald, "The Idea of the Canterbury Tales" (1978), U of California P
  13. Hussey, S. S., "Chaucer: An Introduction" (1971), Methuen
  14. Justice, Steven, "Writing and Rebellion: England in 1381" (1994), U of California P
  15. Maidstone, Richard, "Concordia: The Reconciliation of Richard II with London" (2003), Medieval Inst. Pub
  16. Henry Thomas Riley, "Memorials of London and London Life in the 13th, 14th, and 15th Centuries: A. D. 1276-1419", pp.509~516 (1868), Longmans
  17. Ovidius, Publius, "Metamorphosis" (2004), Penguin
  18. Patterson, Lee, "The ‘Parson’s Tale’ and the Quitting of the Canterbury Tales", Traditio, 34, pp.377~379 (1978)
  19. Scase, Wendy, "‘Strange and Wonderful bills’: Bill-Casting and Political Discourse in Late Medieval England, In New Medieval Literatures II", pp.225~247 (1998), Clarendon
  20. Scattergood, V. J., "The Manciple’s Manner of Speaking", Essays in Criticism, 24, pp.124~146 (1974)
  21. Strohm, Paul, "Hochon’s Arrow: Social Imagination of Fourteenth-Century Texts" (1992), Princeton UP
  22. Strohm, Paul, "England’s Empty Throne: Usurpation and the Language of Legitimation, 1399-1422" (2006), Yale UP
  23. Wallace, David, "Chaucerian Polity: Absolutist Lineages and Associational Forms in England and Italy" (1997), Stanford UP
  24. Woods, William, "Chaucerian Spaces: Spatial Poetics in Chaucer’s Opening Tales" (2008), SUNY

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (5건)