‘부역(혐의)자’ 서사와 냉전의 마음: 1970년대 박완서 소설의 ‘빨갱이’ 담론과 그 사회적 의미
The Collaborator Narrative and Cold War Mentality: Focusing the Park Wanseo's Novels in the 1970s
3
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
1972년 7.4 남북공동성명이 비록 곧바로 무산되었지만, 그로 인해 만들어진 해금의 영역은 냉전사회의 ‘균열’로서 주목해볼 만하다. 특히 문학작품에서 금기시된 빨갱이 관련 가족사가 수면 위로 부상하여, 소설이라는 허구적 형식을 거치면서 공론화된다는 점은 의미있게 평가할 대목이다. 1970년 늦은 나이에 전쟁기의 경험을 다룬 『나목』으로 등단한 박완서는 20대 초반에 전쟁을 경험한 자로서 1970년대 초반의 이런 변화에 즉각적으로 소설적 대응을 보인 작가이다. 단편소설 「세상에서 제일 무거운 틀니」(1972), 「부처님 근처」(1973), 「카메라와 워커」(1975), 「겨울나들이」(1975), 「돌아온 땅」(1977), 「그 살벌했던 날의 할미꽃」(1977), 장편소설 『한발기』(1971.7~1972.11) 등은 전쟁 이후 금지된 것으로서 빨갱이와 연관된 가족사를 안고 살아가는 사람들이 전면화된 소설들이다. 그러나 이 소설들에서 빨갱이라는 판결을 받고 처벌된 사람들은 김원일이나 이병주의 소설처럼 명징한 사상적 정체성을 지녔다고 보기 어려운 점이 있다. 소설은 빨갱이 가족들의 삶을 주로 다루지만, 빨갱이로 명명된 자가 누구인가라는 신원을 밝히는 것에는 별달리 주목하지 않는다. 이 점은 박완서 소설이 빨갱이를 다룸으로써 한국사회 냉전관념에 저항하고 있지만, 빨갱이의 신원을 밝히는 소설들과 달리, 한국전쟁의 다른 문제들을 부각시키기 때문이다. 그리고 분단이 장기화되면서 냉전사회적 특수성을 만들어가는 한국사회의 자체적인 구조에 더 관심이 가있기 때문이다. 3개월간 점령당하고, 다시 수복되어 점령 하 인민군의 편이었던 적을 처벌하는 일이 생겨나면서, 전쟁은 다른 전쟁으로 성격이 변한다. 이 다른 전쟁으로의 전환은 내부 전쟁이기도 하고, 환도한 정부가 국민을 구성해내고 국권을 회복하는 정권 창출과정이기도 하였다. 빨갱이 아버지의 신원을 증명하기 위한 아들의 서사가 1970년대 이후 빨갱이 문학의 중심 서사로 해석되었다면, 박완서 소설의 빨갱이 서사는 사뭇 다른 방식으로 전쟁의 성격을 포착한다. 박완서의 전쟁서사는 도강파/잔류파의 부역 심사와 처벌 프레임에서부터 시작된다. 부역자 혐의, 부역자 처벌의 문제인데, 이는 분단이 장기화되면서 확대재생산되어, 빨갱이 ‘혐의자’의 불안과 공포를 일상화시키는 냉전사회의 특성을 만들어낸다. 부역자 문제가 전쟁 시에 발생했던 민간인 학살과 연결되는 치명적인 문제임에도 1990년대 이후에야 사회적으로 논의되기 시작한 것을 생각해볼 때, 냉전사회의 정치적 통제 속에서 미묘하게 존재를 증명하는 ‘문학’의 독특한 사회화 과정을 생각하게 하는 점이다. 부역자 서사로 포착된 사회적 심리는 냉전사회를 살아가는 사람들의 마음에 담겨진 내밀한 속사정과 공포를 보여준다. 내밀한 삶의 양상이라는 소설적 설정으로나마 1970년대에 공적 영역에 진입한 마음이다. 분단작가라는 평가는 이 냉전사회의 속사정이 포착된 심리묘사와 관련될 것이다.
Abstract
After the inter-Korean summit in 1972, the post-Cold War energy began to circulate on the Korean Peninsula. In that political niche, novels emerge with narratives related to socialist families or slaughterers. Park Wan-seo wrote the stories about the life of the subordinate family after the war in a novel. After the war, in the Cold War society, the suspects and their families live in fear that they can become ‘Bbalgaengee’ (communist as anti personality) at any time. Because of this anxiety and fear, they have an attitude of excessive submission or a spirit of informant in order to live in a Cold War society. The issue of the Collaborator was the trigger that created the mentality of the informant. As the Cold War continued, In the 1970s, the Korean legal system and maintained the structure of punishment for Collaborator. Therefore the mentality of the informant became the mind of the general public in Korean society. Cold War society generalizes the minds of informants. Park Wan-seo's novels are the narratives that represnted the mentality of the Cold War society.
참고문헌 (38)
- 박완서, "세상에서 제일 무거운 틀니", ~ (1972)
- 박완서, "부처님 근처", ~ (1973)
- 박완서, "카메라와 워커", ~ (1975)
- 박완서, "겨울나들이", ~ (1975)
- 박완서, "조그만 체험기", ~ (1975)
- 박완서, "더위 먹은 버스", ~ (1977)
- 박완서, "그 살벌했던 날의 할미꽃", ~ (1977)
- 박완서, "포말의 집", ~ (1978)
- 박완서, "한발기(목마른 계절)(1971.7~1972.11)", ~ (1972)
- 박완서, "그 많던 싱아는 누가 다 먹었을까" (1992), 웅진출판
- 박완서, "그 산이 정말 거기 있었을까" (1995), 웅진출판
- 박완서, "빨갱이 바이러스", ~ (2009)
- 권헌익, "전쟁과 가족" (2020), 창비
- 김동춘, "전쟁과 사회" (2003), 돌베개
- 김동춘, "전쟁정치-한국 정치의 메카니즘과 국가폭력" (2013), 길
- 김득중, "빨갱이의 탄생" (2009), 선인
- 김복순, "‘지식인 빨치산’의 계보와 『지리산』", 인문과학연구논총, (22), pp.35~55 (2011), 명지대 인문과학연구소
- 김성칠, "역사 앞에서" (1993), 창비
- 김요섭, "김원일 현기영 소설의 학살서사 연구", 석사, pp.2017
- 문순태, "기억과 기억들" (2017), 씽크스마트
- 박성은, "박완서 「빨갱이 바이러스」 속 ‘마당’의 딜레마와 ‘빨갱이 바이러스’의 정치적 함의", 여성문학연구, (45), pp.158~182 (2018), 한국여성문학학회[DOI]
- 박찬승, "마을로 간 한국전쟁" (2010), 돌베개
- 백낙청, "흔들리는 분단체제" (1998), 창작과비평사
- 이봉범, "1980년대 검열과 제도적 민주화", 구보학보, (20), pp.153~210 (2018), 구보학회[DOI]
- 이봉범, "냉전과 월북, (납)월북 의제의 문화정치", 역사문제연구, 21(1), pp.229~294 (2017), 역사문제연구소
- 이봉범, "냉전 금제와 프로파간다 ― 叛亂, 轉向, 附逆 의제의 제도화와 내부냉전", 대동문화연구, (107), pp.89~144 (2019), 대동문화연구원[DOI]
- 이선미, "박완서 소설과 ‘비평’: 공감과 해석의 논리", 여성문학연구, (25), pp.29~58 (2011), 한국여성문학학회
- 이선미, "박완서 소설의 ‘공모’ 의식과 마음의 정치—1987년 이후와 박완서 소설의 1970년대 서사", 반교어문연구, (37), pp.371~400 (2014), 반교어문학회
- 이선미, "박완서 소설 연구" (2004), 깊은샘
- 이임하, "한국전쟁기 부역자 처벌", 사림, (36), pp.101~140 (2010), 수선사학회
- 이혜령, "박완서의 1980년대 - 빨갱이, 운동권, 사회주의(자)의 절합 -", 국제어문, (79), pp.357~384 (2018), 국제어문학회[DOI]
- 이혜령, "빨치산과 친일파 ― 어떤 역사 형상의 종언과 미래에 대하여", 대동문화연구, (100), pp.445~476 (2017), 대동문화연구원[DOI]
- 이혜령, "사상지리 (ideological geography)의 형성으로서의 냉전과 검열-해방기 염상섭의 이동과 문학을 중심으로", 상허학보, 34, pp.133~172 (2012), 상허학회[DOI]
- 조르조 아감벤, "호모사케르" (2008), 새물결
- 차미령, "한국 전쟁과 신원 증명 장치의 기원 - 박완서 소설에 나타난 주권의 문제", 구보학보, (18), pp.449~480 (2018), 구보학회[DOI]
- 찰스 테일러, "근대의 사회적 상상" (2010), 이음
- 한경희, "나는 왜 ‘여성’이 되었는가-박완서 장편소설 『목마른 계절』(1978)론", 현대소설연구, (71), pp.519~557 (2018), 한국현대소설학회
- 한성훈, "가면권력" (2014), 후마니타스