‘創’과 ‘創’의 ‘傷’義와 ‘始’義를 바탕으로 한 그 同源字에 대한 訓詁

Abstract

The original shape of ‘創’ is ‘刅’. The original meaning is ‘wounded’ or ‘wounded and damaged’. This letter can be seen as 指事字(zhishizi) or 會意字(huiyizi). This shape became the ‘創’ according to the sound of the 倉 and the meaning of the 刀. The original shape of ‘to start’ or ‘to make’ is ‘刱’. However, the usage of the meaning of ‘刱’ shaped ‘to make’ or ‘to start’ does not appear much in the literature. The meaning of ‘make’ and ‘create’ in Chinese traditional philosophy was not much attention and was not given significant significance in the Confucian books. The meaning of ‘刱’ gradually became blurred and integrated into a ‘創’ with the same pronunciation. By now, the rate of use of ‘創(Creation)’ in the meaning of ‘Creation’ has increased, and it has become much more than the ‘Creation’ of ‘Wound’ as a used vocabulary. This can be regarded as having a certain degree of relationship with the change of thinking and philosophy. ‘Creation’ has the meaning of ‘scratch’, ‘start’ and ‘make’ according to the flow of the time, and the meaning of the same characters has also been influenced. The meaning of the synonym of ‘Creation’ can also be largely divided into the letters related to ‘wound’ and the synonyms related to the meaning of ‘start’ or ‘make’. By exploring the meaning of ‘Creation’ from multiple angles and inspecting the meaning in depth. In the first place, it is possible to make students understand the meaning of the two aspects of ‘wound’, ‘start’ and ‘make’ of ‘wound’ so that there is no confusion in the meaning analysis of the letters. Next, it will be a great help to decipher the document, and not only the reading of the document, but also the meaning of the ‘origin’ It is expected that it will illuminate in various directions so that the meanings of each of the synonyms can be further deepened. Therefore, I think that we can explore the deeper cultural philosophical meaning.