古代中國 器物精怪敍事의 발생과 그 의미 -『太平廣記』精怪部를 중심으로-
A Study on The Occurrence of The Utensil Spirit Narratives in the Ancient Chinese and its Meaning : Focusing on Tai Ping Guang Ji Jingguai
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은『太平廣記』精怪部를 중심으로 위진남북조시대에서 당송대까지의 사유체계의 전환에 주목하여 器物精怪敍事를 살펴보는 데 목적이 있다. 빗자루, 베개, 신발 등 일상생활에서 사용하는 器物이 精怪로 변하여 인간사회의 질서를 파괴하는 기물정괴서사는 초자연적이고, 불가사의한 현상을 일상 안으로 끌어들임으로써 공포와의 거리를 좁히고자 한 인간의 소망이 투영되어 있다. 필자는 기물의 물질적 속성과 그것이 가지는 상징적 의미에 초점을 맞추어 일상의 균열과 회복을 모색하는 담론으로 기능하고, 문인들의 遊戱的 글쓰기로 영역을 확장한 기물정괴서사를 고찰하고자 한다. 기물정괴서사는 기물정괴와 인간 간의 갈등 원인에 따라 개인적 차원과 공동체 차원의 경우로 나눌 수 있다. 개인적 차원에서 기물정괴는 성적 욕망, 질병, 죽음을 일으키는 원인으로 작용하여 안온한 일상에 균열을 일으킨다. 인간을 유혹하여 성적인 금기사항을 파괴하는데, 특히 젠더(gender) 규범이 엄격한 중국 사회에서 사대부 여성의 억압된 성적 욕망을 적극적으로 표현하고 있다. 기물정괴는 의약과 의술의 힘으로 치료할 수 없는 각종 질병의 원인으로 작용하는 경우 주로 승려 혹은 도사가 法術을 사용하여 제압한다. 이는 당시 불교와 도교가 인간세계에 질병 혹은 죽음 등 해를 끼치는 異物을 제거하는 이야기를 유포함으로써 포교 활동을 벌인 것과 밀접한 관련이 있다. 한편 인간은 질병, 죽음 뿐 아니라 사회의 규범과 도덕이 무너져 공동체의 질서가 파괴되는 경우에도 두려움을 느낀다. 이때 기물정괴는 재앙을 초래하여 공동체의 안정을 위협하는 존재로 등장하기도 하지만, 공동체를 대신하여 사회적 윤리규범을 파괴하는 자에게 복수와 응징을 가하기도 한다. 당송대의 지식인들은 ‘기물’의 형상과 발음에 주목하여 자신의 지적 수준 및 글쓰기 능력을 드러내었다. 일상적인 물건들을 대상으로 풍자, 알레고리 등의 수법으로 그 서사적 기능을 확대하여 유희적 글쓰기를 추구하였다. 특히 바둑, 장기, 술 등 당시 문인들의 문화를 적극적으로 반영하였는데, 기물정괴는 문인들보다 더 뛰어난 솜씨로 詩를 짓기도 하고, 해박한 지식과 빈틈없는 논리로 열띤 논쟁을 벌이기도 한다. 중국의 지식인들은 기물정괴에 기탁하여 불만과 고민을 표현함으로써 대신 자신들의 좌절을 토로하는 데 기물정괴서사를 적극 활용하였다. 이러한 유희적 글쓰기 속에서의 기물정괴는 더 이상 일상의 질서를 어지럽히는 두려운 존재가 아니라 인간의 내면세계를 표상하는 알레고리로서 기능하는 것이다.
Abstract
This article attempts to analyze utensil spirit narratives in Tai Ping Guang Ji(太平廣記) from the cultural viewpoint, focusing on the change of thought that occurred from Wei, Jin, Northern and Southern Dynasties to the Tang and Song Dynasties. It means that utensil spirit is kinds of living things stored for a long time to be experienced and magical but unreal to take body and shape, which they have strange and weired strength, then can bring the disaster to human being. I examine the utensil spirit which did not know very well in the ghosts, goblins, gremlins, and demon image and discuss its formation, the performance as well as the relationship with people. There are two aspects of utensil spirit narratives in Tai Ping Guang Ji. It can be divided according to conflicts between humans and utensil spirit, that is, the individual level and community level. In terms of the individual level, utensil spirit cracks in peaceful daily by causing sexual desire, disease, and death. But it was resolved that a monk or a Taoist priest suppressed by using the black arts. In terms of the community level, the utensil spirit collapsed the social order or moral norms occasionally. Meanwhile I try to explain the reasons why utensil spirit narratives produced humorous writing. As literature image, utensil spirit not only enriched the novel narrative, but also enlarged art style of the Ancient Chinese writing.
참고문헌 (25)
- 關氷, "「異堅志」中的神鬼精怪世界", 석사, pp.2004
- 劉仲宇, "中國精怪文化" (1997), 上海人民出版社
- 李鵬飛, "唐代非寫實小說之類型硏究" (2004), 北京大學出版社
- 李贞, "唐代精怪小说的趣味性研究, In 理论界" (2010)
- 鄭艶, "中国古代小说中的器物精怪研究", 석사, pp.2008
- 鄭艶, "古代小說中的器物精怪及其民俗文化分析", 民俗研究, (1) (2011)
- 車錫倫, "中國的精怪信仰和精怪故事", 揚州師院學報, (3) (1994)
- 張慧琼, "精怪、妖術與明代神魔小说", 석사, pp.2005
- 陈杨, "汉神学政治與杂記體志怪小说之形成", 석사, pp.2003
- 韓瑜, "唐代精怪小說諧趣的發生動因", 湖南工業大學學報, (2) (2011)
- 강은해, "한국난타의 원형, 두두리 도깨비의 세계" (2003), 예림기획
- 박전열, "일본의 요괴학 연구" (2009), 민속원
- 김열규, "도깨비와 귀신 : 한국의 남과 여", 한국학논집, (30) (2003), 강남대학교한국학연구소
- 김정란, "도깨비 설화와 연금술", 비교문학, (48), pp.207~240 (2009), 한국비교문학회
- 나선희, "≪太平廣記≫鬼部에서 나타나는 이야기의 상호텍스트성(intertextuality)과 空間認識", 중국인문과학, (41), pp.243~256 (2009), 중국인문학회
- 박기영, "한·중 도깨비 설화 연구", 우리말글, (22) (2001), 우리말글학회
- 박지현, "전통시기 중국의 귀신 신앙과 귀신 이야기 : 『태평광기』 귀부에 나타나는 신앙의 서사와 탈신앙의 서사", 박사, 중어중문학(문학), pp.2004
- 배병균, "「聊齋志異」중의 精怪", 인문학지, (25) (2002), 충북대학교. 인문과학연구소
- 유강하, "『太平廣記』「精怪」類 분석", 중국어문학논집, (26), pp.521~550 (2004), 중국어문학연구회
- 윤혜신, "귀신과 트라우마" (2010), 한국방송대학교출판부
- 李昉, "태평광기 15" (2004), 학고방
- 이부영, "도깨비의 심리학적 측면과 상징성", 한국학논집, (30) (2003), 강남대학교한국학연구소
- 정선경, "中國 古代敍事에서의 幻想性 探索 ― 生死學的 관점에서", 중국어문학논집, (51), pp.385~408 (2008), 중국어문학연구회
- 중앙대학교 한일문화연구원, "일본의 요괴문화" (2005), 한누리미디어
- 최인학, "도깨비의 민속학적 고찰, In 한국민속학연구" (1989), 인하대출판부