김동인 소설의 현실인식 - '사실'과 '리얼'의 의미를 중심으로
The awareness of reality in Kim Dong-in’s novels – focusing on the meaning of fact and reality
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
김동인은 근대 문학의 선구자중 한사람으로 다양한 서구문예사조를 도입하고 한국적 상황에 맞게 적용했다. 그러나 그가 단순히 호기심 때문에 외국문학을 연구하고 형식적 실험을 했다고 보기는 어렵다. 김동인은 주관과 신념이 뚜렷한 예술가로서 자신만의 작품세계가 확고한 작가였다. 또한 자신이 근대문학의 선봉에 서있다는 사실에 대해 책임감과 자부심을 가지고 있었다. 그의 작품세계를 이해하는 단서는 그가 ‘사실’과 ‘리얼’을 철저하게 구분하고 있다는 점이다. 이때의 ‘리얼’은 ‘리얼리즘’과 거리가 있는 의미이다. ‘사실’과 ‘리얼’의 구분은 그에게 전근대문학과 근대문학을 가르는 기준이 된다. 이제 막 걸음마를 시작하고 있던 근대문학의 특성을 그는 ‘리얼’이라는 한 단어로 설명한다. ‘사실’이 이야기 또는 사건의 차원이라면 ‘리얼’은 이를 재가공한 플롯의 개념에 더 가깝다. 플롯은 작품에서 작가의 천재성과 개성 그리고 상상력을 드러내는 수단이다. 반면 전근대문학은 작가의 중요성이 상대적으로 적은 분야이다. 그러므로 ‘리얼’은 김동인이 근대적 문학가로서 자신을 인식하고 있다는 사실을 증명하는 유력한 단서이다. 나아가 ‘사실’과 ‘리얼’은 현실과 가상의 세계로까지 확장된다. 액자형 소설은 현실 세계에서 가상의 세계로 들어가는 마법의 문이 된다. 이 문을 통해 상상의 세계로 들어간 김동인은 그 곳에서 자신만의 세계를 창조한다. 그리고 그곳을 ‘리얼’의 세계로 착각하는 전도된 모습을 보여준다. 이처럼 액자형 소설은 김동인의 현실인식 부재를 증명해주는 근거가 될 수 있으며 나아가 친일의 논리 또는 이유가 될 수 있다.
Abstract
Kim Dong-in, as one of the pioneers of Korean modern literature, introduced western literature and adapted it to the Korean situation. Kim studied western literature and endeavored to experiment with literary forms. The attempts weren’t just out of curiosity. Artist and man of principle he was, he had his own distinctive themes and styles. Also, he had pride and responsibility for being one of the leaders of modern Korean literature. Fact and reality are thoroughly distinguished through Kim’s oeuvre. Reality also has distance from realism. The distinction between fact and reality is the criterion for him to distinguish modern literature from pre-modern literature. The word reality explains the feature of modern literature in its infancy. Fact is related to tales or events, while reality is a closer concept to plot, which is reorganized from tales or events. Plot reveals the genius, characteristic and imagination of the author, while they stand out less in pre-modern literature. Therefore, reality in Kim’s works proves his awareness of himself as a modernist writer. Furthermore, fact and reality extend to the area between the real world and the virtual world. Frame story becomes a magic door to enter the virtual world. Kim Dong-in enters inside the door and creates his own world. Then, he shows delusional ideas that the world he created is the real one. Thus, frame stories can be evidence of his scant perception of reality, and, moreover, the reasons for his pro-Japanese activities.
참고문헌 (13)
- "동인전집" (1964), 홍자출판사
- "김동인평론전집" (1984), 삼영사
- 이미경, "한국 낭만주의 문학연구" (2009), 역락
- 최문규, "독일 낭만주의" (2005), 연세대학교 출판부
- 최유찬, "문예사조의 이해" (2014), 작은책방
- 필립 라쿠-라바르트, "문학적 절대-독일 낭만주의 문학 이론" (2015), 그린비
- 강헌국, "김동인의 창작방법론과 그 실천-1920년대를 중심으로-", 국어국문학, (177), pp.275~305 (2016), 국어국문학회[DOI]
- 박종홍, "일제강점기 역사소설의 세 양상", 우리말글, 56, pp.571~601 (2012), 우리말글학회
- 배현자, "근대계몽기 한글 신문의 환상적 단형서사연구", 국학연구론총, (9), pp.137~174 (2012), 택민국학연구원[DOI]
- 서은경, "‘사실’소설의 등장과 근대소설로의 이행 과정 -1910년대 유학생 소설을 중심으로", 한국문학이론과 비평, 14(2), pp.285~310 (2010), 한국문학이론과비평학회
- 손유경, "1920년대 문학과 同情(sympathy) -김동인의 단편을 중심으로", 한국현대문학연구, (16), pp.163~184 (2004), 한국현대문학회
- 유승환, "김동인 문학의 리얼리티 재고-비평과 1930년대 초반까지의 단편 소설을 중심으로", 한국현대문학연구, (22), pp.101~144 (2007), 한국현대문학회[DOI]
- 유승환, "1920년대 초반 비평에 나타나는 ‘사실성’ 개념의 전개 양상", 춘원연구학보, 7, pp.319~364 (2014), 춘원연구학회
