남성 신무용의 서막을 연 〈가사호접〉의 근대적 가치
The Modern Value of 〈Gasahojeop〉, which Opened the Dawn of New Male Dance
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
조택원의 작품 〈가사호접〉은 근대의 중요한 무용 유산으로 평가받고 있다. 근대의 조류 속에서 해석하여 작품의 근대적 가치를 구체화하고, 신무용으로서 예술적ㆍ학술적 위상을 재정립할 필요가 있다. 따라서 본 연구는 남성 신무용으로서 〈가사호접〉의 의미를 재해석하고 신무용 예술사에서 가치를 재위치시키는 데 목적을 둔다. 첫째 〈가사호접〉은 자신의 해석을 주입하여 극적 스토리를 만들었고, 움직임과 무대 사용 방식에서 근대성을 가진다. 북놀음을 없애고 팔다리를 길게 뻗어 몸을 확장시키는 기법과 빠른 돌기를 사용하며 남성스러운 힘이 느껴진다. 둘째 〈가사호접〉은 유희로 비쳤던 희극적 분위기의 승무를 시대 의식과 사명감을 담아 진지한 예술로 변화시켰다. 이는 초기 표현주의 현대무용의 특성과 일치한다. 승무에 담긴 불교적 의미를 복원하여 주요 성격으로 위치시켰다. 셋째 작곡 음악을 씀으로써 춤에 의한 음악을 하고 무용에 자율성과 독립성을 획득했으며 음악에서도 전통의 현대화에 일조하였다. 동서양을 조합하려는 조택원의 민족적 고뇌를 엿볼 수 있다. 요약하면, 조택원의 〈가사호접〉은 개인의 해석과 문화적 깊이, 전통과 현대의 조화로운 융합이 어우러져 신무용사에 중요한 작품이 된다.
Abstract
Jo Taek-won’s work, “Gasahojeop,” is recognized as a significant modern dance heritage in Korea. There is a need to concretize the modern value of the work by interpreting it within contemporary trends and re-establishing its artistic and academic status as Korean new dance. Therefore, the purpose of this study is to reinterpret the meaning of “Gasahojeop” as a novel male dance and reposition its value in the art history of contemporary dance. Firstly, “Gasahojeop” constructs a compelling narrative through the injection of personal interpretation, embodying modernity in both movement and stage utilization. The portrayal of masculine strength is evident through the elimination of drumming and the incorporation of techniques that involve extending the body limbs and executing quick turns. Secondly, “Gasahojeop” transforms the previously perceived comical Seungmu(monk dance), once seen as mere entertainment, into a serious art form imbued with a contemporary sensibility and a sense of mission. This transformation aligns with the characteristics of early expressionist modern dance. The Buddhist meaning inherent in Seungmu is reinstated, becoming a central element in the performance. Thirdly, through the creation of original musical compositions, Jo Taek-won establishes a symbiotic relationship between music and dance, achieving autonomy and independence in dance while contributing to the modernization of tradition in dance music. This underscores Jo Taek-won’s struggle to harmonize Eastern and Western influences, reflecting a national struggle. In summary, Jo Taek-won’s “Gasahojeop” emerges as a crucial piece in the history of Korean new dance, blending personal interpretation, cultural depth, and a harmonious fusion of traditional and contemporary elements.
참고문헌 (15)
- 김말복, "무용예술의 이해" (2021), 이화여자대학교출판문화원
- 김말애, "조택원「가사호접」의 전승과 가치 인식", 대한무용학회 논문집, (41), pp.1~13 (2004), 대한무용학회
- 김말애, "조택원 『가사호접』의 생성배경과 전승맥락 연구", 한국여성체육학회지, 18(2), pp.147~160 (2004), 한국여성체육학회
- 김말애, "조택원『가사호접』연구", 박사, 무용, pp.2005
- 김성희, "냉전 주체성과 자서전: 조택원 『가사호접』의 제삼자성", 한국문학연구, (68), pp.489~522 (2022), 한국문학연구소[DOI]
- 裵成漢, "趙澤元과 그의 「袈裟胡蝶」연구", 석사, 공연예술, pp.1998
- 배성한, "조택원 <가사호접(袈娑胡蝶)>의 무도기록을 통해 나타난 작품 특징 연구", 무용역사기록학, 11, pp.25~47 (2006), 무용역사기록학회
- 조택원, "나의 춤 半世紀(반세기)의 榮辱(영욕)", 춤 (1976)
- 조하나, "전통 승무를 응용한 작품연구 : 조택원의 '가사호접'과 송범의 '참회'를 중심으로", 석사, 전통무용, pp.2002
- 이병옥, "〈가사호접〉에 나타난 조택원의 춤세계 고찰", 대한무용학회논문집, 17 (1995), 대한무용학회
- 함선호, "명작무 지정 현황 및 활성화를 위한 소고(小考)", 한국무용학회지, 21(4), pp.55~67 (2022), 한국무용학회[DOI]
- "趙澤元氏의 新作『僧의 印𧰼』廿六, 七日公演", 동아일보, ~ (1935)
- "僧舞에 對한 異議", 매일신보, ~ (1936)
- "趙澤元舞踊公演會 印象記", 조선일보, ~ (1935)
- "국내 최초 금관문화훈장 수여 ‘승무(舞僧) : 가사호접’"[URL]
