《論語 ·學而》篇校釋獻疑
Interpretation of "The Analects: Xueer"
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The Analects is the most important and fundamental resource for studying Confucianism and early Confucianism. An accurate understanding of the The Analects text has a direct relationship to understanding Confucius and early Confucianism and is a prerequisite and basis for all relevant research. But even today, there are still many misunderstandings and inaccuracies in the translations and interpretations. This article presents “The Analects: On Learnring” part to be re-interpreted in the translation or interpretation of the crane, and a new interpretation is proposed with the author's note. The author found that in the first sixteen chapters of " On Learnring", at least eleven chapters need to be studied again. Through this, we hope that it will be possible to understand correct thesis and become accurate basic data for Confucian research.
Abstract
The Analects is the most important and fundamental resource for studying Confucianism and early Confucianism. An accurate understanding of the The Analects text has a direct relationship to understanding Confucius and early Confucianism and is a prerequisite and basis for all relevant research. But even today, there are still many misunderstandings and inaccuracies in the translations and interpretations. This article presents “The Analects: On Learnring” part to be re-interpreted in the translation or interpretation of the crane, and a new interpretation is proposed with the author's note. The author found that in the first sixteen chapters of " On Learnring", at least eleven chapters need to be studied again. Through this, we hope that it will be possible to understand correct thesis and become accurate basic data for Confucian research.