‘전쟁’과 ‘재난’으로 보는 ‘동아시아안전공동체’
‘East Asian Safe Community’ in view of ‘Wars’ and ‘Disasters’
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
2011년 3월11일 오후2시46분에 발생한 이른바 ‘동일본대진재’를 보고 고려대학교 글로벌일본연구원(이전, 동 일본연구센터)은 발 빠르게 대지진 발생의 3일 후인 2011년 3월14일부터 이른바 ‘지진분석 팀’을 가동했다. 일본의 처절한 피해를 보고 일본이 어떤 형태로든 소극적으로, 또한 내향적인 양태를 보일 것으로 예견했던 것이 하나의 계기가 되었다. 이후 5년간의 성과들을 발판으로 몇 개의 키워드들을 찾아낼 수가 있다. 최초에 설정한 키워드는 ‘재해(재난)･안전･동아시아’였는데, 이는 지금까지도 유용하고 중심적인 키워드이다. 그 다음은 일본의 재난/재해를 한국적 시점에서 어떻게 잡아낼 수 있는가에 대해 관심을 두었는데, 이는 본 연구 팀의 그 동안의 성과가 일본의 재해 연구의 번역에 집중되고 있는 것에 대한 반성을 담은 것이기도 했다. 그런 반성에 서서 현재 본인 연구의 주안점은 ‘인간’과 ‘공생’을 우선시하는 ‘인간안전’과 ‘안전공동체’에 미치고 있다고 할 수 있다. 이것들은 또한 ‘재해의 교훈’ ‘재해연구의 협력’ ‘현장으로부터의 공생’ ‘안전공동체의 추구’ 등이라는 그 간의 학술대회의 키워드들과도 부합하는 것이기도 하다. 그리고 인간 사회의 ‘안전’에 대응하는 말은 ‘재해’ 혹은 ‘재난’만은 아닐 것이다. 그 외에도 ‘전쟁’도 큰 의미를 가질 것이다. 그렇다면 당연하게도 ‘재난과 안전’은 ‘전쟁과 안보’와도 연관이 가능하다. 즉, ‘전쟁과 평화’는 ‘재난과 안전’과 표리관계에 있는 셈이다. 마지막으로, ‘동아시아안전공동체론’은 동아시아세계의 공존･공생･공영을 위한 것이 되지 않으면 안 된다. 이러한 목표에 어떤 정치적 의도나 불순한 사상이 개입할 여지는 없을 것이다. 비록 ‘동아시아안전공동체론’이 아직 완전한 것이 아니라 해도, 대학도 사회의 구성원이라고 볼 때 대학인의 한 사람으로써 뒤로 미룰 수만은 없는 과제라고 생각한다.
Abstract
To respond to the ‘East Japan Tsunami’ occurred at 14:46 on March 11, 2011, the Global Institute for Japan Studies (former Center for Japanese Studies) of Korea University immediately operated the so-called ‘Earthquake Analysis Team’ from March 14, 2011, which was three days after the occurrence date of the severe earthquake. The starting point was to expect that Japan would take passive and introvert aspects in any forms after the severe damage. Since the launch, the team discovered several keywords based on the achievements made over the past five years. The keywords set for the first time included ‘disaster (accident), safety and East Asia’, which have been useful and important until now. Next, the team was interested in how to figure out the disasters/accidents of Japan from the point of view of South Korea, which reflected self-reflection of the achievements of the research team focused only on translation of the Japanese researches on disasters. On such reflection, this research focused on ‘human safety’ and ‘safe community’ putting first ‘human’ and ‘coexistence’. These are matched with the keywords of the existing symposiums including ‘lessons from the disaster’, ‘cooperation of disaster research’ and ‘coexistence from the field’ and ‘pursuit of safe community’. The counterparts of ‘safety’ in the human society should not only be ‘disasters’ or ‘accidents’. ‘War’ will also have a huge significance. Then it is only natural that ‘disaster and safety’ is related to ‘war and security’. In other words, ‘war and peace’ is in the two-sided relationship with ‘disaster and safety’. Lastly, the ‘theory of East Asian safe community’ should be established for coexistence, symbiosis and co-prosperity of the East Asian world. There should be no rooms for such goals to be intervened by any political intentions or impure thoughts. Even if the ‘theory of East Asian safe community’ has yet to be completed, it is considered not to put off the issue as a college student given that university is a member of the society.
참고문헌 (28)
- 관서대학 사회안전학부, "검증 3.11동일본대지진" (2012), 문
- 김현구, "일본의 대외위기론과 팽창의 역사적 구조" (2008), 제이앤씨
- 김현구, "한일 상호간 집단거주지의 역사적 연구" (2011), 경인문화사
- 김현구, "임나일본부설은 허구인가" (2010), 창비
- 김현구, "백제는 일본의 기원인가" (2002), 창비
- 서승원, "저팬리뷰 2013" (2013), 고려대학교출판부
- 송완범, "일본의 재해부흥-3.11 동일본대지진과 인간-" (2014), 인문사
- 송완범, "白村江싸움과 倭－東아시아세계의 재편과 관련하여－", 한국고대사연구, (45), pp.69~96 (2007), 한국고대사학회
- 송완범, "저팬리뷰2012-3.11 동일본대지진과 일본-" (2012), 문
- 송완범, "‘環東海지역’의 災難·安全으로 생각하는 ‘環東海學’", 아태연구, 19(3), pp.87~111 (2012), 국제지역연구원
- 학습원여자대학, "동일본대지진-부흥을 위한 인문학적 모색-" (2013), 고려대학교출판부
- 하라다 게이치, "청일러일전쟁" (2012), 어문학사
- 하라 아키라, "청일러일전쟁 어떻게 볼 것인가" (2015), 살림
- 한명기, "임진왜란과 한중관계" (1999), 역사비평사
- 한명기, "정묘병자호란과 동아시아" (2009), 푸른역사
- 歴史学研究会, "震災核災害の時代と歴史学" (2012), 青木書店
- 平川南, "環境の日本史 (全5巻)" (2013), 吉川広文館
- 東北文化研究センター, "東北学" (2014), はる書房
- 公益財団法人史学会, "災害環境から戦争を読む" (2015), 山川出版社
- 国分良成, "東アジア研究所講座『世界のなかの東アジア』" (2006), 慶応義塾大学東アジア研究所
- 進藤榮一, "東アジア共同体をどうつくるか" (2007), ちくま新書
- "西嶋定生東アジア史論集 (全5巻)" (2002), 岩波書店
- "石母田正著作集 (全16巻)" (2000), 岩波書店
- 廣瀨憲雄, "東アジアの国際秩序と古代日本" (2011), 吉川弘文館
- 廣瀨憲雄, "古代日本外交史-東部ユーラシアの視点から読み直す-" (2014), 講談社
- 桃木至朗, "海域アジア史硏究入門" (2011), 岩波書店
- 王勇, "奈良平安期の日中文化交流-ブックロードの視点から-" (2001), 農文協
- 鄭淳一, "九世紀の來航新羅人と日本列島" (2011), 勉誠出版