『승정원일기』 병자호란 기사의 정본화 연구 - 1636년 12월 14일 ~ 30일 -

Abstract

This thesis compared the actual situation in Sin Yeo(燼餘){the reserved records of the fire-damaged Seungjeongwon Ilgi} of the revised Seungjeongwon Ilgi written in the year of King Youngjo) and the Namhan Ilgi written by Seungjeongwon Juseo(注書) in Byeongjahoran era. The Namhan Ilgi is difficult to use because it has not undergone the textualization process for Original copy of Seungjeong-won Ilgi. I have compared the Namhan Ilgi to the revised Seungjeongwon Ilgi, and the Lee Dojang’s Seungjeongwon Ilgi, The main points in this comparison are as follows. First, The four volume books in the Namhan Ilgi are the same series of books, and the two editions in the Kyujanggak are almost the same except for a few cases. It can be regarded as a version with only differences in omission or omission which can come out in copying process. Second, comparing the three volume books of the National Library of Korea and the Kyujanggak version, there are differences in several places that require close scrutiny. However, the Kyujanggak version and the National Library version are almost identical except for the date, the sequence of the articles, some omissions, and the punctuation. There is a noticeable difference in a number of articles in the National Library of Korea that have been missing (disappeared 缺) in the Kyujanggak edition without additional letters. Third, It is surprising to note that the Lee Dojang’s the diary(Seungjeongwon Ilgi) was rarely reflected in the revised Seungjeongwon Ilgi. This can be seen from the fact that there is a very subtle difference from the writing of the Namhan Ilgi. Forth, as a result of the emergence of the Ilseongrok after the Youngjo and Jeongjo, Seungjeongwon Ilgi moved to a systematic and unified record management system and sought the unification of the terms along with the formalization of records. However, in Byeongjahoran era, the systematic terminology has not been made. Fifth, The fact that we can see through the comparison of the manuscripts is that the the revised Seungjeongwon Ilgi, the National Library of Korea edition, the Kyujanggak edition and the Lee Dojang’s Seungjeongwon Ilgi have the same contents, but some of them have unique contents. If we synthesize them together, it will be helpful to understand the historical reality of the Byeongjahoran era. Sixth, differences in dates from the 16th to the 19th of December will require a more comprehensive review of the data, the intercomparison and the temporal flow of the progress, for reasonable dates and articles.