본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

맨스필드의 희열 에 그려진 여성의 불안과 소외, 그리고 자유간접화법의 효과

Anxiety and Alienation of Women in Mansfield’s “Bliss,” and the Effect of Free Indirect Discourse

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류영어와문학

초록

In “Bliss,” Katherine Mansfield shows her use of free indirect discourse (FID). Mansfield’s FID expresses the dazzling feeling of bliss that the main character Bertha Young thinks she shares with her new female friend Pearl Fulton. The origin of Bertha’s bliss lies mysteriously hidden. At the end of the story she realizes with a shock that her feeling is not the “bliss” coming from Pearl Fulton, but “desire” for her husband Harry. She also discovers that Harry and Pearl Fulton are lovers, which means Pearl shares her own unique bliss, and the shared mood has the same origin for each love for Harry. In this short fiction, Mansfield builds up her own style of FID which does not construct sentences or phrases with definite meanings. Mansfield’s FID thus delays and interrupts the revelation of the veiled story of the text, the hidden love triangle among Bertha, Pearl, and Harry. Bertha seems to conceal the self-deceptive truth of her life. By pretending to experience a confused feeling of bliss and desire, Bertha seems to maintain her life of self-deception. The result is two different interpretations: first, Bertha is a self-deceived sympathizer of patriarchy; second, Bertha’s self-deception is the result of alienation by patriarchy

Abstract

In “Bliss,” Katherine Mansfield shows her use of free indirect discourse (FID). Mansfield’s FID expresses the dazzling feeling of bliss that the main character Bertha Young thinks she shares with her new female friend Pearl Fulton. The origin of Bertha’s bliss lies mysteriously hidden. At the end of the story she realizes with a shock that her feeling is not the “bliss” coming from Pearl Fulton, but “desire” for her husband Harry. She also discovers that Harry and Pearl Fulton are lovers, which means Pearl shares her own unique bliss, and the shared mood has the same origin for each love for Harry. In this short fiction, Mansfield builds up her own style of FID which does not construct sentences or phrases with definite meanings. Mansfield’s FID thus delays and interrupts the revelation of the veiled story of the text, the hidden love triangle among Bertha, Pearl, and Harry. Bertha seems to conceal the self-deceptive truth of her life. By pretending to experience a confused feeling of bliss and desire, Bertha seems to maintain her life of self-deception. The result is two different interpretations: first, Bertha is a self-deceived sympathizer of patriarchy; second, Bertha’s self-deception is the result of alienation by patriarchy

참고문헌 (24)

  1. 김보희, "버지니아 울프의 문학과 페미니즘" (2003), 현대미학사
  2. 립스, M., "프랑스어 자유간접화법" (2015), 신아사
  3. 모리스, 팸, "문학과 페미니즘" (1999), 문예출판사
  4. 문흥술, "모더니즘 문학과 욕망의 언어" (1999), 동인
  5. 바흐친, "장편소설과 민중언어" (1998), 창작과 비평사
  6. 박소영, "「이블린」에 구사된 자유간접화법 연구: 정신적 마비와 에피퍼니적 깨달음", 외국학연구, (28), pp.301~328 (2014), 외국학연구소[DOI]
  7. 박주영, "현대 여성의 새로운 히스테리, 거식증: 여성의 몸과 욕망", 영미문학페미니즘, 17(1), pp.55~79 (2009), 한국영미문학페미니즘학회[DOI]
  8. 에니크, 나탈리, "여성의 상태" (1999), 동문선
  9. 엥겔스, 프리드리히, "가족, 사유재산, 국가의 기원" (2012), 두레
  10. 통, 로즈마리, "페미니즘 사상: 종합적 접근" (1994), 한신문화사
  11. Bates, H. E., "The Modern Short Story" (1941), The Writer
  12. Cohn, D., "Transparent Mind: Narrative Modes for Presenting Consciousness in Fiction" (1978), Princeton UP
  13. D'Arcy, Chantal Dornut-Gentille, "Katherine Mansfield’s ‘Bliss’: The Rare Fiddle as Emblem of the Political and Sexual Alienation of Woman", Papers on Language and Literature, 35(3), pp.244~269 (1999)
  14. Garlington, Jack, "Katherine Mansfield: The Critical Trend", Twentieth Century Literature: A Scholarly and Critical Journal, 2(2), pp.51~61 (1956)
  15. Gennette, G., "Narrative Discourse: An Essay in Method" (1983), Cornell UP
  16. Gilbert, M. Sandra, "The Mad Women in the Attic: The Woman Writer and the Nineteenth-Century Literary Imagination" (2000), Yale UP
  17. Gregor, Keith, "Blissful Thinking: Katherine Mansfield and the En-gendering of Modernist Fiction", Cuadernos de Filología Inglesa, 611, pp.59~78 (1997)
  18. Kaplan, Sidney Janet, "Katherine Mansfield and the Origins of Modernist Fiction" (1991), Cornell UP
  19. Mansfield, Katherine, "Bliss and Other Stories" (2008), Constable
  20. Martin, W., "Recent Theories of Narrative" (1986), Cornell UP
  21. McHale, B., "Indirect Discourse: A Survey of Recent Accounts", Poetics and Theory of Literature, 3, pp.187~222 (1978)
  22. Pascal, R., "The Dual Voice: Free Indirect Speech and Its Functioning in the Nineteenth-Century European Novel" (1977), Manchester UP
  23. Wilson, Janet, "Katherine Mansfield and Literary Modernism" (2011), Continuum
  24. Woolf, Virginia, "A Writer’s Diary" (1954), Hogarth

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (4건)