본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

오필리아와 가상의 꽃

Ophelia and the Imaginary Flowers

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류영어와문학

초록

Flowers have been used as important stage properties for the representation of Ophelia’s mental disorder. Because Ophelia’s mad speech and Gertrude’s report about her death are composed with visually sensitive words, one can easily imagine her giving flowers or making garlands by the stream. It should be reconsidered, however, to conclude that these lines are evidently implicit stage-directions for her to bring and distribute real flowers. It is questionable whether Ophelia has a firm relationship with flowers, and whether the various kinds of flowers mentioned in the text have to be accompanied by her during the stage representation. The major opinion about this matter has been that the flowers are real stage props, and that each flower is brought to each designated character. I make an objection to these interpretations in this paper, especially to Harold Jenkins’, with the consideration both of the dramatic situation and the original stage directions of the early editions. The proposition that the association of Ophelia and flowers is not real but fantastic not only corresponds with the text but also allows stage practitioners to achieve freer and more creative rendition of Ophelia’s insanity.

Abstract

Flowers have been used as important stage properties for the representation of Ophelia’s mental disorder. Because Ophelia’s mad speech and Gertrude’s report about her death are composed with visually sensitive words, one can easily imagine her giving flowers or making garlands by the stream. It should be reconsidered, however, to conclude that these lines are evidently implicit stage-directions for her to bring and distribute real flowers. It is questionable whether Ophelia has a firm relationship with flowers, and whether the various kinds of flowers mentioned in the text have to be accompanied by her during the stage representation. The major opinion about this matter has been that the flowers are real stage props, and that each flower is brought to each designated character. I make an objection to these interpretations in this paper, especially to Harold Jenkins’, with the consideration both of the dramatic situation and the original stage directions of the early editions. The proposition that the association of Ophelia and flowers is not real but fantastic not only corresponds with the text but also allows stage practitioners to achieve freer and more creative rendition of Ophelia’s insanity.

참고문헌 (42)

  1. 박선희, "판소리 햄릿 프로젝트", 국악뮤지컬 집단 타루 제작. 예술의전당 자유소극장, ~ (2015)
  2. 배요섭, "노래하듯이 햄릿", 공연창작집단 뛰다 제작. 아르코예술극장 소극장, ~ (2008)
  3. 셰익스피어, 윌리엄, "4대 비극" (2014), 펭귄클래식코리아
  4. 셰익스피어, 윌리엄, "비극" (2014), 민음사
  5. 셰익스피어, 윌리엄, "셰익스피어 4대 비극" (2005), 아름다운 날
  6. 셰익스피어, 윌리엄, "셰익스피어 4대 비극" (2007), 범우사
  7. 셰익스피어, 윌리엄, "셰익스피어 전집" (2016), 문학과지성사
  8. 셰익스피어, 윌리엄, "Print" (2012), 지식을만드는지식
  9. 셰익스피어, 윌리엄, "햄릿" (2016), 동인
  10. 셰익스피어, 윌리엄, "햄릿 : 윌리엄 셰익스피어 희곡" (2010), 열린책들
  11. 셰익스피어, 윌리엄, "햄릿" (2014), 정산미디어
  12. 셰익스피어, 윌리엄, "햄릿" (2016), 창비
  13. 셰익스피어, 윌리엄, "햄릿" (2007), 전예원
  14. 셰익스피어, 윌리엄, "햄릿" (2012), 시공사
  15. 셰익스피어, 윌리엄, "햄릿" (2016), 문학동네
  16. 셰익스피어, 윌리엄, "햄릿" (2013), 올재
  17. 셰익스피어, 윌리엄, "햄릿: 덴마크 왕자 햄릿의 비극" (2008), 아침이슬
  18. 양정웅, "햄릿", 극단 여행자 제작. 명동예술극장, ~ (2009)
  19. 이성열, "햄릿", 연극열전 제작. 동숭아트센터 동숭홀, ~ (2004)
  20. 이윤택, "햄릿", 연희단거리패 제작. 국립극장 하늘극장, ~ (2005)
  21. 임승태, "한국 <햄릿> 상연에서의 광증", 박사, pp.2016
  22. Almereyda, Michael, "Hamlet", Buena Vista, ~ (2005)
  23. Bali, Shweta, "Mechanics of Madness in Hamlet, Macbeth and King Lear", IUP Journal of English Studies, 9(4), pp.81~92 (1991)
  24. Bennett, Rodney, "Hamlet, Prince of Denmark", BBC, ~ (2008)
  25. Branagh, Kenneth, "Hamlet", Columbia, ~ (2007)
  26. Craig, Edward Gordon, "On the Art of the Theatre" (2009), Routledge
  27. Dessen, Alan C, "A Dictionary of Stage Directions in English Drama 1580-1642" (1999), Cambridge UP
  28. Doran, Gregory, "Hamlet", BBC, ~ (2010)
  29. "Lenfilm", 2006
  30. Lever, J. W., "Three Notes on Shakespeare’s Plants", The Review of English Studies, 3(10), pp.117~129 (1952)
  31. Lyons, Bridget Gellert, "The Iconography of Ophelia", ELH, 44(1), pp.60~74 (1977)
  32. Nosworthy, J. M., "The Death of Ophelia", Shakespeare Quarterly, 15, pp.345~348 (1964)
  33. Olivier, Laurence, "Hamlet", Universal, ~ (2007)
  34. Poel, William, "Shakespeare in the Theatre" (1913), Sidwick and Jackson
  35. Shakespeare, William, "Hamlet" (1994), Oxford UP
  36. Shakespeare, William, "Hamlet" (1982), Methuen
  37. Shakespeare, William, "Hamlet 2 vols" (1905), J. B. Lippincott
  38. "Hamlet. Internet Shakespeare Editions" (2017)[URL]
  39. Shakespeare, William, "The Riverside Shakespeare" (1997), Houghton Mifflin
  40. Showalter, Elaine, "Shakespeare and the Question of Theory", pp.77~94 (1985), Routledge
  41. Zeffirelli, Franco, "Hamlet", Warner Bros, ~ (2005)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (7건)