Developing L2 Identity Through the Perezhivanie of Learning: A Case Study of Two Students in Jeju Island
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In this study, using the concept of perezhivanie as an analytical tool, we were trying out new ways to investigate L2 identity taking the peripheral educational context into account. We examined how two graduates from non-academic high schools perceived their peripheral school situation through their perezhivanie, and described how this situation affected the individual trajectories of L2 identity development as well. When two students immersed themselves in marginalized classroom contexts, they have experienced academic stigma in the context of classroom community. Moreover, they all experienced emotional conflicts related to English learning. Besides, they struggled over deficit remedial L2 identity, entailing identity tensions. As they attempted to reconcile the contradictions between themselves and their circumstances, their perezhivanie made their social situation of development differently. Depending on how the contradiction was being emotionally experienced through the prism of each student’s perezhivanie, the same contradiction had different meanings, led to different reactions, and had differing impacts on their L2 identity.
Abstract
In this study, using the concept of perezhivanie as an analytical tool, we were trying out new ways to investigate L2 identity taking the peripheral educational context into account. We examined how two graduates from non-academic high schools perceived their peripheral school situation through their perezhivanie, and described how this situation affected the individual trajectories of L2 identity development as well. When two students immersed themselves in marginalized classroom contexts, they have experienced academic stigma in the context of classroom community. Moreover, they all experienced emotional conflicts related to English learning. Besides, they struggled over deficit remedial L2 identity, entailing identity tensions. As they attempted to reconcile the contradictions between themselves and their circumstances, their perezhivanie made their social situation of development differently. Depending on how the contradiction was being emotionally experienced through the prism of each student’s perezhivanie, the same contradiction had different meanings, led to different reactions, and had differing impacts on their L2 identity.
참고문헌 (46)
- Bamberg, M., "Positioning between structure and performance", Journal of Narrative and Life History, 7(1-4), pp.335~342 (1997)
- Blunden, A., "Translating perezhivanie into English", Mind, Culture and Activity, 23(4), pp.274~283 (2016)
- Cloward, R. A., "Delinquency and opportunity : A theory of delinquent gangs" (1966), The Free Press
- Cross, M., "The pedagogy of the marginalized: Understanding how historically disadvantaged students negotiate their epistemic access in a diverse university environment", Review of Education, Pedagogy, and Cultural Studies, 37(4), pp.308~325 (2015)
- Cross, R., "Creative in finding creativity in the curriculum : The CLIC second language classroom", Australian Education Research, 39(4), pp.431~445 (2012)
- David, M. K., "Reclaiming the local in language policy and practice", pp.123~146 (2005), Lawrence Erlbaum
- Davies, B., "Positioning : The discursive production of selves", Journal for the Theory of Social Behaviour, 20(1), pp.43~63 (1990)
- Dewaele, J-M., "Investigating the psychological and emotional dimensions in instructed language learning : Obstacles and possibilities", The Modern Language Journal, 89(3), pp.367~380 (2005)
- Dewaele, J-M., "Does the effect of enjoyment outweigh that of anxiety in foreign language performance?", Studies in Second Language Learning and Teaching, 8(1), pp.21~45 (2018)
- Dewaele, J-M., "Editorial to special issue on emotions in SLA", Studies in Second Language Learning and Teaching, 8(1), pp.15~19 (2018)
- Esteban-Guitart, M., "Funds of identity : A new concept based on the funds of knowledge approach", Culture & Psychology, 20(1), pp.31~48 (2014)
- Golombek, P., "Unifying cognition, emotion, and activity in language teacher professional development", Teaching and Teacher Education, 39, pp.102~111 (2014)
- 하명애, "특성화 고등학교 졸업생의 대학 영어수업 적응과 학습태도 탐색", 교양교육연구, 13(4), pp.373~401 (2019), 한국교양교육학회
- Jenkins, E. M., "Creative identity(re)construction, creative community building, and creative resistance : A qualitative analysis of queer in group members’ tweets after the Orlando Shooting", Computers in Human Behavior, 101, pp.14~21 (2019)
- Johnson, K. E., "Cognitive", emotional dissonance as growth points in learning to teach, 2014, pp.1(2), 125~150
- Kang, K-H., "A journey with English: The dialectical relationship between the learners and their environment in English-as-a-second language acquisition", Doctoral, pp.2007
- 김미선, "Identities constructed through differences and oppositions: English language learners in Jeju", 영어영문학, 19(1), pp.483~503 (2014), 미래영어영문학회
- Kim, M. S., "The construction of identity in language practices: The case of EFL Korean college students in Jeju", doctoral, pp.2020
- 김영희, "전문계 고등학교 3학년 학생들의 입시경험에 관한 현상학적 연구", 한국청소년연구, 22(1), pp.29~55 (2011), 한국청소년정책연구원
- Lantolf, J. P., "Language acquisition and language socialization: Ecological perspectives", pp.175~196 (2002), Continuum
- Lantolf, J. P., "Contemporary language motivation theory: 60 years since Gardner and Lambert", pp.80~105 (2020), Multilingual Matters
- Marshall, S., "Re-becoming ESL : Multilingual university students and a deficit identity", Language and Education, 24, pp.41~56 (2010)
- McCafferty, S. G., "The Routledge handbook of sociocultural theory and second language development", pp.95~108 (2018), Routledge
- Michell, M., "Finding the"prism" : Understanding Vygotsky’s perezhivanie as an ontogenetic unit of child consciousness", International Research in Early Childhood Education, 7(1), pp.5~33 (2016)
- Mok, N., "Toward an understanding of perezhivanie for sociocultural SLA research", Language and Sociocultural Theory, 2, pp.139~159 (2015)
- Oh, S-Y., "A study on curriculum for department of accounting of commercial high school in Jeju", Journal of Tourism & Industry Research, 30, pp.117~131 (2013)
- Ortega, L., "Understanding second language acquisition" (2009), Hodder Education
- 박양선, "특성화고등학교 영어 수업에 적용한 사회정서학습의 효과: 학습정서와 학업성취도를 중심으로", 중등영어교육, 11(2), pp.53~78 (2018), 한국중등영어교육학회[DOI]
- Pavlenko, A., "Sociocultural theory and second language learning", pp.155~177 (2000), Oxford University Press
- 방하남, "Educational Inequality in Korea: Recent Trends and Persistent Structure", Korea Journal, 44(1), pp.42~74 (2004), 한국학중앙연구원
- Poehner, M. E., "L2 development as cognitive-emotive process", Language and Sociocultural Theory, 3(2), pp.219~241 (2016)
- 류호열, "특성화 고등학교 학생들의 영어 학습 동기 연구", Studies in English Education, 24(4), pp.581~607 (2019), 글로벌영어교육학회[DOI]
- Riessman, C. K., "Narrative methods for the human sciences" (2008), Sage Publications, Inc.
- Swain, M., "The inseparability of cognition and emotion in second language learning", Language Teaching, 46, pp.195~207 (2013)
- Swain, M., "Sociocultural theory in second language education : An introduction through narratives" (2015), Multilingual Matters
- Vasilopoulos, G., "Language learner investment and identity negotiation in the Korean EFL context", Journal of Language, Identity & Education, 14(2), pp.61~79 (2015)
- Veresov, N., "Perezhivanie as a phenomenon and a concept : Questions on clarification and methodological meditations", Cultural-Historical Psychology, 12(3), pp.129~148 (2016)
- Veresov, N., "Subjectivity within cultural-historical approach: Theory, methodology and research", pp.61~86 (2019), Springer Nature Singapore Pte Ltd.
- Veresov, N., "Revisiting Vygotsky for social change: Bringing together theory and practice", pp.175~191 (2020), Peter Lang
- Veresov, N., "The Routledge handbook of sociocultural theory and second language development", pp.89~101 (2018), Routledge
- Verity, D., "Sociocultural theory and second language learning", pp.179~197 (2000), Oxford University Press
- Von Houtte, M., "Study involvement of academic and vocational students: Does between-school tracking sharpen the difference?", American Educational Research Journal, 46(4), pp.943~973 (2009)
- Vygotsky, L. S., "The collected works of L. S. Vygotsky: Vol. 1. Problems of general psychology", pp.39~285 (1987), Plenum Press
- Vygotsky, L. S., "The Vygotsky reader", pp.338~354 (1994), Blackwell
- Vygotsky, L. S., "The collected works of L. S. Vygotsky, Vol. 5, Child Psychology" (1998), Plenum Press
- Zavershneva, E., "The Cambridge handbook of cultural-historical psychology", pp.63~97 (2014), Cambridge University Press