본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

恩津 雙溪寺 간행 불서 연구

A Bibliographical Study of Buddhist Literature Published at SSanggyesa Temple in Choongnam Provinces

임기영
한국서지학회 (Korean Society of Bibliography)|2019.06|서지학연구 (Journal of Studies in Bibliography)|제78호|pp. 175-212|DOI 10.17258/jib.2019..78.175

0

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

키워드

雙溪寺雙寺寺刹版恩津佛明山岬寺SsanggyesaSsangsaTemple publishingEunjinBoolmyungsanGapsa
주제분류문헌정보학

초록

이 연구는 조선시대 호서지역을 대표하던 사찰로 손꼽히던 恩津 雙溪寺에서 간행된 판본에 대하여 살펴보았다. 조사 결과 쌍계사의 출판 활동은 1565년 『高峯和尙禪要』를 시작으로 16세기에만 14종에 달하는 불서를 간행하였다. 17세기에는 그 빈도가 줄어 6회의 출판 활동이 있었고, 18세기 1종을 간행한 뒤 더 이상 사찰의 출판 사례는 없었다. 사찰에서 출판된 서적의 주제는 총 21회의 刊經 불사 가운데 8회가 宗義部 禪宗類 서적의 간행이었다. 그 외에 경전류로 『法華經』과 『恩重經』, 사찰의 의식에 필요한 『中禮文』, 『結手文』 등 실용 의례서의 간행이 주를 이루었다. 쌍계사 출판의 가장 큰 특징이라면, 선종류 서적의 출판이 40% 가까이 큰 비중을 차지하고 있다는 점이다. 그리고 불경 출판 시 16세기 후반에 이루어진 4종의 대규모 간역 사업에서 살펴보았듯이, 부유한 시주자들의 私家 출판을 적극 활용한 사례를 들 수 있다. 이는 사찰에서 직접 재원을 조달할 수 없거나 인력 조달이 쉽지 않은 경우, 재원이나 인력을 私家와 분담 또는 협업하여 출판을 이루었던 것으로 추정된다. 이와 같은 정황은 다른 사찰의 출판 활동과는 구별되는 雙溪寺版의 특징적인 방식으로 여겨진다.

Abstract

This study dealt with the books published by Eunjin Ssanggye Temple, which was considered a temple representing the Hoseo area during the Joseon Dynasty. According to the survey, Ssanggyesa’s publishing activities started with Gobonghwasangsunyo in 1565, and in the 16th century there were 14 kinds of Buddhist books published. In the 17th century, there were six publishing activities due to the decrease in frequency. In the 18th century, there was no longer a case of temple publication after the publication of the first type. The theme of books published in temples was the publication of Zen books eight out of a total of 21 publishing cases. In addition, most of the other practical books were used such as Bubhwagyeong and Eunjoonggyung, which is necessary for the temple’s event, and Joongryeumoon, Gyulsoomoon. One of the biggest features of publishing Ssanggyesa is that, first of all, the publication of Zen books accounts for nearly 40 percent of the total. And there is an example of the active use of private publishing by wealthy sponsors in the publishing of Buddhist scriptures. It is believed to have shared or collaborated with individuals to publish money and people if it is not possible to raise money directly at the temple or to recruit people. Circumstances like this are regarded as a characteristic way of publishing Ssanggyesa, which distinguishes it from the publishing activities of other temples.

참고문헌 (55)

  1. "忠淸南道邑誌", 필사본, 규장각, ~ (1863)
  2. "湖西邑誌", 필사본, 규장각, ~ (1871)
  3. "恩津邑誌", 필사본, 국사편찬위원회, ~ (1901)
  4. "淸芬室書目", 영인본, ~ (1968)
  5. 權相老, "韓國寺刹全書" (1979), 동국대학교 출판부
  6. 金斗鐘, "韓國古印刷技術史" (1980), 探求堂
  7. 김용선, "고려금석문연구: 돌에 새겨진 사회사" (2004), 일조각
  8. 金澤庄三郞, "朝鮮書籍目錄" (1976), 成進文化社
  9. 국립문화재연구소, "불교민속문헌해제" (2005), 국립문화재연구소
  10. 논산문화원, "論山 金石文大觀" (2007), 논산문화원
  11. 동국대학교 불교문화연구소, "韓國佛敎撰述文獻總錄" (1976), 동국대학교 출판부
  12. 東國大學校 佛典刊行委員會, "韓國佛敎典書 第8冊" (1990), 동국대학교 출판부
  13. 문화부 문화재관리국, "上樑文集: 補修時 發見된 上樑文" (1991), 문화재관리국
  14. 雙溪寺 大雄殿: 實測調査報告書, "문화재청", 文化財廳, ~ (1999)
  15. 한국의 사찰문화재: 2014-2017 전국사찰목판 일제조사, "문화재청", 문화재청, ~ (2015)
  16. 한국의 사지: 현황조사보고서, "문화재청", 불교문화재연구소, ~ (2012)
  17. 朴相國, "全國寺刹所藏木板集" (1987), 문화재관리국
  18. 釋尾春芿, "朝鮮古書目錄" (1911), 朝鮮古書刊行會
  19. 尹炳泰, "韓國書誌年表" (1972), 韓國圖書館協會
  20. 李智冠, "韓國佛敎所依經典硏究" (1993), 伽山文庫
  21. 鄭亨愚, "韓國의 冊板目錄" (1995), 保景文化社
  22. 趙東元, "韓國金石文大系 2" (1988), 圓光大學校 出版局
  23. 朝鮮總督府, "朝鮮寺刹史料" (1971), 國書刊行會
  24. 한국국학진흥원, "충남지역의 목판 (1)-(4)" (2012), 한국국학진흥원 목판연구소
  25. 김동연, "조선본 『法集別行錄節要倂入私記』 판본 연구", 석사, pp.2015
  26. 金相淏, "朝鮮朝 寺刹板 刻手에 관한 연구", 박사, 도서관학, pp.1991
  27. 金性洙, "『目連經』의 성립경위", 圖書館學論集, (10), pp.1~25 (1983)
  28. 金永善, "『高峰和尙禪要』 板本考", 書誌學硏究, 14, pp.161~212 (1997)
  29. 김유리, "『六經合部』의 板本 硏究", 석사, 문헌정보학과 서지학전공, pp.2013
  30. 김은진, "蒙山 德異 편찬의 「六道普說」 연구", 석사, 문헌정보학과 서지학전공, pp.2012
  31. 김자현, "朝鮮前期 寺刹版 刊行佛書 考察", 불교연구, (49), pp.163~195 (2018), 한국불교연구원[DOI]
  32. 김자현, "恩津 雙溪寺의16세기 單幅變相版畵 硏究", 미술사학연구, 300(300), pp.137~166 (2018), 한국미술사학회[DOI]
  33. 南權熙, "『佛說長壽滅罪護諸童子陀羅尼經』의 판본 연구", 國會圖書館報, 38(6), pp.82~100 (2001)
  34. 문명대, "석준. 원오파의 성립과 논산 쌍계사 삼세불상(1605년) 및 복장의 연구", 강좌미술사, (36), pp.579~598 (2011), 한국불교미술사학회
  35. 閔泳珪, "목련경과 돈황의 變文", 史學會誌, (1), pp.1~17 (1963)
  36. 박광헌, "刊經都監 간행 불서의 서지적 연구", 박사, pp.2017
  37. 박도화, "『佛說大目連經』의 성립경위 재고와 판화의 圖像", 미술사학, (12), pp.25~52 (1998)
  38. 배현숙, "『大慧普覺禪師書』 異本考", 書誌學硏究, 5·6, pp.161~181 (1990)
  39. 송은석, "金堤 金山寺 조각승 淸虛의 造像 활동", 미술사학연구, 279280(279280), pp.203~237 (2013), 한국미술사학회[DOI]
  40. 송일기, "父母恩重經 韓·中板本考", 한중인문학연구, (5), pp.179~215 (2000)
  41. 송일기, "鷄龍山 岬寺 所藏의 <父母恩重經諺解> 雙鷄寺 經板", 불교문화연구, 6, pp.123~154 (2005)
  42. 송일기, "蒙山 德異의 『蒙山和尙六道普說』 板本考", 한국문헌정보학회지, 45(3), pp.207~233 (2011), 한국문헌정보학회[DOI]
  43. 오세덕, "18세기 승장 覺敏의 활동지역과 建築技法 연구", 미술사학연구, 292(292), pp.55~82 (2016), 한국미술사학회[DOI]
  44. 오용섭, "영광 불갑사 복장본 강원교재 불서 연구", 서지학보, (35), pp.183~206 (2010), 한국서지학회1
  45. 우진웅, "「水陸無遮平等齋儀撮要」의 版本에 대한 연구", 서지학연구, (50), pp.351~386 (2011), 한국서지학회[DOI]
  46. 尹炳泰, "忠淸地方의 印刷文化", 百濟文化, 15, pp.31~51 (1984)
  47. 이상백, "『佛祖三經』의 간행과 판본에 관한 서지학적 연구", 석사, 고문헌관리학전공, pp.2012
  48. 李世烈, "忠淸地域 典籍文化에 關한 考察", 석사, 도서관학, pp.1989
  49. 임윤수, "충청도 서산지역 사찰의 책판 제작 활동에 관한 연구 - 開心寺․普願寺․伽倻寺를 중심으로 -", 서지학연구, (76), pp.189~213 (2018), 한국서지학회[DOI]
  50. 임윤수, "16·17세기 충청도 서산지역 사찰의 목판 제작에 관한 연구: 開心寺·普願寺·伽倻寺를 중심으로", 석사, pp.2018
  51. 정왕근, "朝鮮時代 <妙法蓮華經>의 板本 硏究", 박사, 문헌정보학과 서지학전공, pp.2012
  52. 조문제, "鷄龍山 甲寺 소장 ｢月印釋譜｣ 卷21 雙溪寺 板本에 대하여", 국어국문학, 20, pp.188~190 (1959)
  53. 최선일, "남원 선원사 木造地藏菩薩三尊像과 조각승 元悟", 미술사학, 27, pp.231~257 (2013), 한국미술사교육학회
  54. 탁효정, "조선시대 王室願堂 연구", 박사, 한국사학전공, pp.2012
  55. 허흥식, "나옹선사의 생애와 사상", 나옹선사 학술발표대회 논문집, pp.11~56 (2001)

관련 논문AI추천

安邊 釋王寺 간행 판본의 서지적 연구임기영한국서지학회 · 서지학연구2013 · 제54호安東 廣興寺 간행 불서의 서지적 연구임기영한국서지학회 · 서지학연구2013 · 제55호朝鮮前期 寺刹版 刊行佛書 考察김자현한국불교연구원 · 불교연구2018 · 제49호하동 쌍계사 목판의 판각과 간행리송재한국서지학회 · 서지학연구2022 · 제91호16세기 사찰판 불서 간행의 증대와 그 서지사적 의의손성필한국서지학회 · 서지학연구2013 · 제54호강원도 지역 사찰 간행 불서에 대한 서지적 연구최경훈한국서지학회 · 서지학연구2020 · 제84호

이 간행물의 다른 논문 (7건)

조선후기 고문서에 등장한 喪不着 표기의 기록문화적 의의박성호pp. 5-24「童蒙先習」의 서지적 재검토옥영정pp. 25-48朝鮮版 『藏園詩鈔』에 관한 硏究박문열pp. 49-68『孔夫子聖蹟圖』의 책판과 판본 연구박광헌pp. 69-90日本 嵯峨版 古活字의 印刷技術 硏究조형진pp. 91-125
원문 보기