전지구화 과정 속의 타자와 그들의 공간
Die Fremden im Globalisierungsprozess und ihr Raum
0
조회
0
다운로드
10
인용
0
참고문헌
키워드
초록
1990년대 이후 탈근대 담론들이 약화되고, 그 대신 서구권 국가를비롯해 아시아, 라틴아메리카 그리고 그 외 지역들에서 전지구화 논쟁이 더욱 가열되고 있다. 전지구화는 탈근대의 연장선상에 있지만, 그보다 본질적으로 훨씬 복잡한 양상을 띤다. 이 연구는 학제간 연구라는 방법론을 근간으로 하되, 일차적으로 문화연구의 입장에서 전지구화의 현상과 특징을 살펴본 것이다. 이 과정에서 경제, 문화, 정치적의미의 중심 대(對) 주변이라는 대립적 관계성을 규명하고, 이 관계를다시 다수와 소수, ‘우리’와 ‘너희’라는 대립 차원으로 적용하여 보았다. 여기서 타자가 ‘만들어지는’ 메커니즘을 추적해 보고자 한다. 전지구화는 어떤 방식으로 얼마나 타자를 배태해냈을까? 어떤 이는 전지구화가 (반)주변부에 살고 있는 타자들의 정체성 위기를 초래한다고 주장하고, 또 어떤 이는 이와 달리 전지구화가 오히려 로컬의 잠재력을십분 발현할 수 있는 호기라고 말하기도 한다. 전지구화에 대한 숱한논쟁들 중에는, 이것이 근본적으로 서구화 및 제국주의의 확장이며,타자들의 경제적, 정신적 식민화를 가속시킨다는 비판들이 적잖다. 전지구화가 타자, 즉 이방인에게 해방의 공간으로 작용할 지 아니면 조작의 공간이 될 지, 지금 우리는 (반)주변부에 끼치는 전지구화의 영향력을 잘 살피고, 나아가 로컬 공간을 창조적이고 역동적인 공간으로변화시킬 수 있는 전략을 그 어느 때보다도 절실히 고민할 때다.
Abstract
Der wissenschaftliche Trend heutzutage ist in gewisser Hinsicht der Diskurs um die Globalisierung. Seit den 90er Jahren im letzten Jahrhundert ist die Rede von der Postmoderne leiser geworden. Stattdessen sind die Debatten um die Globalisierung sowohl in den westlichen Ländern wie auch in Asien, Lateinamerika und den übrigen Gebieten stärker geworden. Die Globalisierung hat zwar im Züge der Postmoderne angefangen, sie enthält jedoch ganz neue, wesentlich kompliziertere Aspekte, die man mit den postmodernen Charakteren nicht hinreichend erklärt. Der Sinnumfang des Begriffs ‘global’ unterscheidet sich von dem des ‘postmodern’. Die Globalisierung beginnt zunächst mit der Revolution des Begriffs des ‘Raums’. Der revolutionäre Fortschritt der Informationstechnologie, die Eröffnung des nationalen Arbeitsmarktes, der transnationale Fluss des multinationalen Finanzkapitels etc. haben dazu viel beigetragen. In dieser Arbeit betrachten wir, ausgehend von der Position des Cultural Studies, die Prozesse und Phänomene der Globalisierung. Und dabei achten wir auf den verstärkten Kontrast von Zentrum und Peripherie sowohl im ökonomischen wie auch im kulturellen Sinne. Diese Konstellation kann man wiederum mit dem Kontraverhältnis von Mehrheit und Minderheit, ‘Wir’ und ‘Ihr’ definieren. Es läßt sich nicht eindeutig erklären, inwieweit der Globalisierungsprozess die Other(=die Anderen) hervorgebracht hat. Die einen behaupten,die Globalisierung habe letztendlich die Identitätskrise der Anderen, die meistens in einem benachteiligten Raum leben, verursacht. Dagegen sagen die anderen, die Globalisierung sei eine Chance für das Lokal, seine latente Möglichkeit nun frei zu entfalten. In vielen Diskussionen um die Globalisierung sollte man aber nicht vergessen, dass die Globalisierung im Grunde eine erweiterte Form der Verwestlichung und der imperialistischen Expansion ist, und sie die wirtschaftliche und mentale ‘Kolonialisierung’ der Anderen durch die Ersten Welt beschleunigt. Im Globalisierungsprozess ist der Raum der Anderen, d.h. der Fremden ein Raum der Befreiung und zugleich der Manipulation. Hierbei ist unsere Strategie wichtig geworden, wie man den Mechanismus der Exklusion herausliest und sich den sog. fremden Raum als einen Raum der produktiven Differenz - nicht im Sinne von der Diskriminierung - aneignet.
참고문헌 (55)
- 강상중, "내셔널리즘" (2004), 이산
- 김애령, "이방인과 환대의 윤리", 철학과 현상학 연구, (39), pp.175~205 (2008), 한국현상학회
- 김용우, "'초국가적(Transnational)' 유럽 이주사 연구를 위해", 서양사론, 102(102), pp.359~376 (2009), 한국서양사학회
- 레이 초우, "디아스포라의 지식인−현대문화연구에 있어서 개입의 전술" (2005), 이산
- 마이클 하트, "제국" (2001), 이학사
- 문재원, "이주의 서사와 로컬리티 - 『나마스테』와 『잘가라, 서커스』에 재현된 이주 공간", 한국문학논총, (54), pp.301~331 (2010), 한국문학회
- 박단, "현대 서양사회와 이주민" (2009), 한성대 출판부
- 박수경, "재일 코리안 축제와 마당극의 의의― 生野民族文化祭를 중심으로 ―", 日本文化學報, (45), pp.269~288 (2010), 한국일본문화학회
- 박은정, "지구화와 여성주의 법이론. in: 지구화시대 여성주의 대안가치" (2005), 푸른사상
- 베른하르트 타우렉, "레비나스" (2004), 인간사랑
- 국제결혼 이주여성 실태조사 및 보건･복지 지원정책 방안, "설동훈", 보건복지부, ~ (2005)
- 아르준 아파두라이, "고삐 풀린 현대성" (2004), 현실문화연구
- 아리프 딜릭, "포스트모더니티의 역사들" (2005), 창비
- 안토니오 네그리, "제국" (2001), 이학사
- 오경석, "어떤 다문화주의인가. in: 한국에서의 다문화주의 현실과 쟁점" (2007), 한울
- 윤혜린, "문화 횡단의 맥락에서 본 문화 상대화와 문화 상대주의 사이의 개념적 공간에 대한 여성철학적 성찰", 철학, (95), pp.285~312 (2008), 한국철학회
- 이동연, "아시아 문화연구를 상상하기" (2006), 그린비
- 이상봉, "디아스포라와 로컬리티 硏究 －在日코리안을 보는 새로운 視角－", 韓日民族問題硏究, (18), pp.107~146 (2010), 한일민족문제학회
- 장희권, "문화연구와 로컬리티 - 실천과 소통의 지역인문학 모색", 비교문학, (47), pp.171~203 (2009), 한국비교문학회
- 장희권, "지역학 연구의 새로운 패러다임 - 문화연구와 사회과학적 시각에서 고찰함", 독일어문학, 17(3), pp.405~433 (2009), 한국독일어문학회
- 복지 부문의 역동성. in: 민족과 문화 2, "일본의 지방자치와 교육", pp.1994, 정병호
- 정병호, "민족국가 이데올로기의 변화와 소수민족 아이덴티티의 부활−일본 홋카이도의 선주민 아이누민족의 사례를 중심으로", 민족학연구, 1 (1995), 한국민족학회
- 제임스 프록터, "지금 스튜어트 홀" (2006), 앨피
- 조나단 프리드먼, "지구화시대의 문화정체성" (2009), 당대
- 지그문트 바우만, "쓰레기가 되는 삶들" (2008), 새물결
- 최병두, "장소의 역사와 비판적 공간이론. in: 로컬의 문화지형" (2010), 혜안
- 荒井源次郎, "アイヌの叫び" (1984), 北海道出版
- 李容柱, "若者が働きたいと帰るまち", 部落解放, 545 (2005)
- 海保嶺夫, "日本北方史の論理" (1974), 雄山閣
- 谷冨夫, "民族関係の社会学的研究のための覚書き. in: 日本のエスニック社会" (1996), 明石書店
- 成田得平他, "近代化の中のアイヌ差別の構造" (1985), 明石書店
- Appadurai, Arjun, "Fear of Small Numbers" (2006), Duke University Press
- Bronfen, Elisabeth, "Hybride Kulturen" (1997)
- Braziel, Jana Evans, "Mannur, Anita: Nation, Migration, Globalization. Points of Contention in Diaspora Studies, in: dies" (2003), Blackwell
- Breidenbach, Joana, "Global, regional, lokal - Neue Identität im globalen Zeitalter, 59. in: Kulturelle Globalisierung und regionale Identität" (2004)
- Local: Cultural Production and the Transantional Imaginary, "The Global in the Local. in: Global", pp.1996, Dirlik, Arif
- Hall, Stuart, "The Local and the Global: Globalization and Ethnicity. in: Culture, Globalization and the World-System" (1991)
- Hall, Stuart, "Die Frage der kulturellen Identität, in: Hall, Rassismus und kulturellen Identität" (1994)
- Hall, Stuart, "Neue Ethnizitäten, in: Hall, Rassismus und kulturellen Identität" (1994)
- Hannerz, Ulf, "Flows, Boundaries and Hybrids: Keywords in transnational Anthropology, in: Transnational Communities Programme" (2002), University of Oxford
- Huntington, Samuel, "Who We Are: Challenges to American National Identity" (2004)
- Krings, Matthias, "Diaspora: historische Erfahrung oder wiessenschaftliches Konzept? Zur Konjunktur eines Begriffs in den Sozialwissenschaften, in: Paideuma. Mitteilungen zur Kulturkunde 49" (2003)
- Lefebvre, Henri, "Reflections on the Politics of Space, in: Antipode 8" (1976)
- Mayer, Ruth, "Diaspora" (2005)
- Mitra, Ashok, "We can still escape the fate that has struck the erstwhile Asian Tigers, in: Rediff on the Net" (1998)
- Ramelsberger, Annette, "Alltag in der Parallelwelt. Über den alltäglichen Kampf um die Integration, S. 219ff. in: Deutsche Zustände IV" (2006)
- Robertson-von Trotha, "Die Dialektik der Globalisierung" (2009), Karlsruhe
- Safran, William, "Diasporas in Modern Societies. Myths of Homeland and Return, in: Diaspora 1.1" (1991)
- Soja, Edward, "Third Culture" (1996), Blackwell
- Scheibelhofer, Elisabeth, "Migration und Individualisierung" (2003)
- "동아일보, 2009.5.21", ~ (2009)
- "부산일보, 2010.3.5", ~ (2010)
- "연합뉴스, 2010.3.20.", ~ (2010)
- "헤럴드경제, 2010.4.16", ~ (2010)
- "부산일보, 2010.7.15", ~ (2010)