본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

익산 미륵사지 납유리판의 역할과 원료의 상관관계 해석

The Role of Lead Glass Plate and Correlation Analysis of Raw Materials in Mireuksa Temple Site, Iksan

김환희|조지현
한국문화재보존과학회 (The Korean Society Of Conservation Science For Cultural Properties)|2022.10|보존과학회지 (Journal of Conservation Science)|제38권 제5호|pp. 482-495

2

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

백제Baekje상관관계CorrelationQuantitative analysis정량분석납유리Lead glass유리판Glass plate
주제분류자연과학일반

초록

이 연구에서는 익산 미륵사지에서 출토된 납유리판 9점을 대상으로 역할과 의미를 재조 명하고, 원료의 상관관계를 규명하였다. 미륵사지에서 유리판은 전 영역에서 출토되었는데, 특 히 동원의 금당지와 탑지 주변에서 다수 확인되었다. 납유리의 사용처는 출토위치로 보아 사찰 의 상징적인 공간에 부분적으로 깔았던 것으로 추정된다. 다음으로 납유리의 정량분석(ICP system)을 실시한 결과 PbO는 74.2∼79.5 wt.%(평균 76.6 wt.%)로 산출되었는데, 이는 기존 학계 에 보고된 미륵사지 납유리 PbO(약 70 wt.%)보다 높은 값을 나타낸다. 한편, 납유리의 동위원소 비와 미량 및 희토류원소의 상관관계를 비교한 결과, 백제문화권과 신라문화권은 뚜렷한 구분 을 보이고, 동일문화권에서도 일부 다른 산지의 기원을 확인하였다. 이는 납유리를 제작하는 조성비는 일정하게 유지하고, 다양한 루트를 통해 원료를 조달한 것으로 해석된다. 이상의 결과 는 고대 유리질 물질의 기술체계를 이해하고 향후 제작기술 재현을 위한 기초자료로 활용될 것이다.

Abstract

We interpreted the role and meaning of nine lead glass plates excavated from the Mireuksa Temple site in Iksan and investigated their materials. Glass plates were excavated from all areas of the site, especially around Geumdangji and the eastern pagoda. The lead glass was presumed to have been partially installed in the symbolic space of the temple. Quantitative analysis of the lead glass (ICP system) determined that PbO comprised 74.2 to 79.5% wt. of the glass (average 76.6% wt.), which was higher than that reported for the glass in prior studies (approximately 70% wt.). Regarding the correlation between lead isotope ratios and trace elements in the glass, the Baekje and Silla cultures showed clear distinctions, and the origin of other materials was confirmed for each culture. Therefore, a constant composition ratio was maintained when producing lead glass and procuring raw materials through various routes. The above results can provide data for understanding the technical systems regarding ancient glassy materials and reproducing them using future manufacturing technologies.

참고문헌 (25)

  1. Bang, K. M., "Mineralogical study of glass raw materials", Mineral Science and Industry, 8, pp.1002~1009 (1995)
  2. Choi, J., "Glass-making in ancient Korea", Prehistory and Ancient History, 1, pp.167~173 (1991)
  3. 한민수, "납동위원소비를 이용한 고대 납유리 유물의 산지추정", 광물과 암석, 28(2), pp.187~193 (2015), 한국광물학회
  4. 한민수, "익산 미륵사지 석탑 사리공 내 출토 고대 유리 유물의 성분특성 분석", 보존과학회지, 33(3), pp.215~223 (2017), 한국문화재보존과학회[DOI]
  5. Jeong, Y. J., "Regional variations in the lead isotopic composition of galena from southern Korea with implications for the discrimination of lead provenance", Journal of Asian Earth Sciences, 61, pp.116~127 (2012)
  6. Jeong, Y. J., "The distribution mapping of lead isotopes in Korean peninsula", pp.68~114 (2013), National Research Institute of Cultural Heritage
  7. 주경미, "미륵사지 석탑 사리장엄구의 구성과 의의", 백제연구, (59), pp.73~114 (2014), 백제연구소
  8. 강형태, "통일신라시대 녹유전돌(綠釉塼)의 녹유 특성-부석사, 천룡사지 및 법광사지 녹유전돌 -", 선사와 고대, (22), pp.211~222 (2005), 한국고대학회[DOI]
  9. Kang, H. T., "Application of science for interpreting archaeological materials(II)-Production and flow of lead glass from Mireuksa temple-", Korean Journal of Cultural Heritage Studies, 36, pp.241~266 (2003)
  10. 김동하, "경주 사천왕사지 출토 綠釉水波形塼에 대한 검토", 불교미술사학, 28, pp.593~612 (2019), 불교미술사학회[DOI]
  11. 김정석, "미륵사지 석탑 사리장엄 출토 유리판 및 사리병 분석을 통한 백제 유리공예의 발전상 추론", 조형디자인연구, 22(4), pp.47~62 (2019), 사단법인 한국조형디자인협회
  12. 김지영, "부여 쌍북리 유적 출토 백제 도가니의 재료학적 특성과 원료의 산지해석", 보존과학회지, 26(1), pp.1~12 (2010), 한국문화재보존과학회
  13. Lead isotope ratio of glass and crucible related to the relics of Iksan Wanggung-ri, "Kim, K. H.", Buyeo National Research Institute of Cultural Heritage, 73~118 (2007)
  14. 김낙중, "백제 고고학 연구에서 익산 미륵사지 서탑 출토 유물의 의미", 백제문화, (57), pp.119~150 (2017), 백제문화연구소[DOI]
  15. 김나영, "무령왕릉 출토 황색 및 녹색과 박 유리구슬의 고고화학적 고찰", 백제문화, 1(44), pp.83~109 (2011), 백제문화연구소[DOI]
  16. Kim, S. M., "A study on the development of ceramics by mixing color glass with Engobe", Doctor, pp.2021
  17. 권오영, "고대 한반도에 들어온 유리의 고고, 역사학적 배경", 한국상고사학보, 85(85), pp.135~160 (2014), 한국상고사학회
  18. 이찬희, "부여 쌍북리유적 출토 백제 도가니 내부 유리 및 청동 용융물질의 정량분석과 고고과학적 해석", 보존과학회지, 26(2), pp.157~169 (2010), 한국문화재보존과학회
  19. 이한형, "경주 사천왕사지 녹유전의 녹유 특성 연구", 헤리티지:역사와 과학, 44(3), pp.112~131 (2011), 국립문화유산연구원
  20. 이인숙, "한국 고대 유리의 분석적 연구(I)", 고문화, (34), pp.79~95 (1989), 한국대학박물관협회
  21. 이지희, "분석자료를 기초한 고대 납유리와 녹유의 특성 연구", 박물관보존과학, 24, pp.99~116 (2020), 국립중앙박물관[DOI]
  22. Sarira reliquary of Stone Pagoda of Mireuksa Temple Site in Iksan, "National Research Institute of Cultural Heritage", 238~247 (2014)
  23. Mireuksa monastery ruins excavation investigation report I, "Office of Cultural Properties", 510~512 (1989)
  24. 박준영, "韓國 古代 琉璃구슬의 特徵과 展開樣相", 중앙고고연구, (19), pp.71~109 (2016), 중앙문화유산연구원[DOI]
  25. Sonia, C., "How much is known about glassy materials in Bronze and Iron Age Italy? New data and general overview", Archaeological and Anthropological Sciences, 11, pp.1813~1841 (2019)

관련 논문AI추천

익산 미륵사지 석탑 사리공 내 출토 고대 유리 유물의 성분특성 분석한민수한국문화재보존과학회 · 보존과학회지2017 · 제33권 제3호사천왕사지 출토 수파형전 유리질층의 원료 특성과 제작기법 연구김동하, 김세희한국문화재보존과학회 · 보존과학회지2022 · 제38권 제5호익산 미륵사지 출토 동경의 금속학적 연구 및 산지 추정강형태, 조남철, 허일권한국문화재보존과학회 · 보존과학회지2007 · 제20권 납환의 제작방법 및 납동위원소비 특성 연구김소진, 이은우, 임석규, 정연중, 한우림, 황진주국립문화유산연구원 · 헤리티지:역사와 과학2014 · 제47권 제4호고고자료의 자연과학 응용강형태, 김규호, 김성배, 허우영국립문화유산연구원 · 헤리티지:역사와 과학2003 · 제36호부여 쌍북리유적 출토 백제 도가니 내부 유리 및 청동 용융물질의 정량분석과 고고과학적 해석김지영, 박진영, 이찬희한국문화재보존과학회 · 보존과학회지2010 · 제26권 제2호

이 간행물의 다른 논문 (14건)

이미지 평가 기법을 활용한 철재 시편의 디지털 방사선 영상시스템(Computed Radiography) 이미지 해석 연구김다솔, 송정일, 김한슬pp. 360-374문화재 보존처리용 견직물 인공열화 실험 연구김명남, 안보연, 박성희pp. 375-383출토 청동유물의 납 함량에 따른 부식층 및 부식생성물 특성 분석이상옥, 최경서, 정광용, 배고운pp. 384-394Basic Survey Study for Preservation of Damaged Tile Sculpture Artwork오승준pp. 395-403이미지 분석을 통한 금속활자본과 번각 목판본의 구별과 번각순서 판정: 남명천화상송 증도가 (南明泉和尙頌證道歌) 여섯 가지 판본 간의 비교유우식pp. 404-414
원문 보기