본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

국내 사찰벽화 보존 현상(現狀)에 대한 고찰

Consideration on current state of restoration of murals in temples in Korea

1

조회

0

다운로드

6

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류미술

초록

1916년 영주 부석사조사당벽화를 시점으로 한 세기 가량 실시된 국내 사찰벽화 보존처리 역사에 있어, 과거부터 2000년도 이전까지 이루어진 보존처리와 2000년도 이후 실시된 보존처리 및 재보존처리가 이루어진 대표적인 사례들의 시사점에 대하여 고찰하였다. 과거 국내에서 합성수지를사용하여 보존처리가 이루어진 사찰벽화들은 물리적 저항력에서 기인하는 손상이 발생되고 있는것으로 조사되고 있으며, 특히 외부 환경에 노출되어진 벽화들은 그 손상이 매우 빠르게 진행되고있다. 2000년도를 전후하는 사찰벽화 보존의 두드러진 변화는, 채색층 고착제 적용이 과거 아크릴계 수지의 사용이, 2000년도 이후 초산비닐계수지 또는 아교 등 저농도의 수용성 고착체가 적용되고 있다. 또한 과거 벽체 보강제에 혼합된 아크릴에멀젼의 사용은 감소하고 해초풀을 혼합한 토양보강제가 사용되고 있으며, 석회 모르타르는 더 이상 사용되지 않는 것으로 나타났다. 최근 사찰벽화의 보존처리는 과거 전처리된 벽화와 전처리가 없었던 벽화의 상태를 과학적 근거를 토대로 하여, 가급적 가역성을 고려한 수용성 고착제 및 천연재료 등 연질의 재료를 선택하여 최소한의 조치를 지향하는 보존처리가 이루어지고 있다.

Abstract

In light of the history of restoration of murals in temples in Korea which has been continued since 1916 for Murals in the Shrine of the Patriarch(Josadang) at Buseck-sa Temple of Yeongju, this paper examines the restoration results and suggests implications of the major restoration cases done before 2000 and after 2000. Restoration of murals in temples done with synthetic resins in the past showed damage caused by physical resistance, the damage progressed very fast especially for murals in temples exposed to outside environment. Significant change in restoration of murals in temples includes use of low concentration soluble fixative such as polyvinyl acetate resin or glue since 2000, different from use of acrylic resin for painting layer fixative before 2000. Also acrylic emulsion mixed into wall reinforcing agent was replaced by soil reinforcing agent mixed with seaweed glue;and lime mortar is no longer in use. Restoration of murals in temples today is done by scientific examination based on conditions of murals in temples that were pre-treated or not pre-treated; using soft materials such as soluble fixative and natural materials considering reversibility as much as possible; and applying minimal measures as possible.

참고문헌 (15)

  1. Han, K.S, "Restoration and Conservation of the Buddhist Mural Paintings of Korea", 박사, pp.2003
  2. 한경순, "토벽화 보존에 따른 고착제에 관한 연구", 보존과학회지, 11(1) (2002)
  3. 한경순, "금산사 미륵전벽화의 손상도 평가 연구", 보존과학회지, 26(3), pp.295~310 (2010), 한국문화재보존과학회
  4. 한경순, "금산사미륵전 외벽화 보존처리된 벽체의 분석 연구", 보존과학회지, 26(4), pp.445~458 (2010), 한국문화재보존과학회
  5. 한경순, "방법론의 설립 : 한국 미술사의 현재, 그리고 미래, In 방법론의 설립 : 한국 미술사의 현재, 그리고 미래" (2001), Los Angeles County Museum of Art
  6. 이화수, "금산사미륵전벽화 손상에 대한 보존방안 연구", 춘계학술대회발표 (2011), 한국문화재보존과학회
  7. 이경민, "아크릴계수지(Paraloid B-72)가 사찰벽화 보존에 미치는 영향에 관한 연구", 보존과학연구 (2008), 국립문화재연구소
  8. 백찬규, "우리나라 건물벽화와 그 보존에 관한 연구", 보존과학연구, 6 (1985), 문화재연구소
  9. 백찬규, "건물벽화의 해체, 이전공사와 그 보존", 문화재, (22), pp.175~203 (1989), 국립문화재연구소
  10. 신흥사대광전벽화 보존처리 보고서, "경주대학교 문화재연구소", 문화재청·양산시, ~ (2002)
  11. 안동 봉정사 극락전벽화 보존처리 보고서, "엔가드 문화재연구소", 문화재청·안동시, ~ (2003)
  12. 무위사극락전내벽사면벽화 보존처리보고서, "건국대학교 회화보존연구소", 문화재청·강진군, ~ (2006)
  13. 흥국사대웅전수월관음벽화 및 무사전벽화 보존처리보고서, "한림보존테크", 문화재청·여수시, ~ (2008)
  14. 내소사대웅전벽화 안전진단 보고서, "건국대학교 회화보존연구소", ~ (2010)
  15. 위봉사보광명전벽화 보존처리보고서, "백제문화재보존연구소", 문화재청·완주군, ~ (2010)

이 간행물의 다른 논문 (13건)