중국 출신 결혼이주여성의 삶에 대한 탐색적 연구
An Explorative Study on the Lives of Marriage Migrant Women from China
0
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 중국 출신 결혼이주여성들의 삶을 다각적인 측면에서 탐색하여 그들의 삶의 의미를 보다 통합적으로 이해하는데 목적을 두었다. 이를 위하여 경기도 S시 다문화가족지원센터에서 실시 한 ‘다문화가정 모-자 책놀이’수업에 참여한 다섯 명의 중국 한족 출신 결혼이주여성을 대상으로 10개월간 참여관찰(20회)과 심층면담(12회)을 실시하였다. 중국 출신 결혼이주여성의 삶을 ‘성인 중심의 가족관계’, ‘자녀와 엄마의 관계’, ‘존재적 자아로서의 삶’차원으로 나누어 분석, 기술한 결과 는 다음과 같다. 첫째, 중국 출신 결혼이주여성은 시댁과의 갈등상황에서 남편의 도움을 받으며 가족 내에서 자신 의 존재를 공고히 하려고 노력하고 있었다. 그리고 원가족과의 지속적인 관계 속에서 도움을 주고 받으며 딸로서의 역할을 다하려고 하였다. 둘째, 자녀와 엄마와의 관계에서는 자녀의 성공적인 삶을 위하여 이중언어 교육, 학습중심의 교육을 실천하면서 좋은 양육자로서의 엄마역할을 수행하고자 노력하였다. 마지막으로 중국 출신 결혼이주여성들은 그들을 객체화 하는 부정적인 사회적 환경에 서도 자기 삶의 주체로서 사회적 관계망을 활용하며 경제활동을 하고 꿈을 찾아 나가는 능동적인 행위자임을 연구결과를 통해 알 수 있었다.
Abstract
The purpose of this study was to understand the meaning of lives of marriage migrantwomen from China in a more integrated way by exploring their lives in various aspects. The participants were five marriage migrant women from China who were involved in a class of ‘mother-child book play for multicultrual family’ at the Multicultural Family Support Center in a S city, GyeongGi-Do. Participation observation and in-depth interview were conducted. The lives of marriage migrant women from China were analyzed by three dimensions of ‘adult-centered family relationship’, ‘relationship between a mother and her child’, and ‘life as the existential self’. The results were as follows. First, they were making efforts to consolidate their presence in the family with the help of their husbands in conflict situations with the family of their husbands. Also, they were trying to do their parts as a daughter by exchanging help with each other in the constant relationship with their maiden homes. Second, in the relationship between a mother and her child, they tried to make efforts to carry out roles of a mother as a good caregiver by practicing bilingual education and learning oriented education for their children’s successful lives. Finally, they were active doers as the subjects of their own lives who participated in economic activities and were seeking their dreams by using their social networks even in the negative social environments that objectify them.
참고문헌 (48)
- 강미연, "필리핀 결혼 이주여성의 “엄마 되기”: 경험을 중심으로 본 정체성의 문화정치", 현대사회와 문화, 28, pp.73~144 (2009)
- 강미선, "국제결혼 여성들의 가족생활과 경제활동에 관한 비교연구 : 도시에 거주하는 중국조선족과 한족을 중심으로", 석사, 사회학과, pp.2013
- 강이수, "여성과 일" (2015), 동녘
- 권경숙, "영아를 보육하는 초보 어머니들의 양육 특성과어려움에 관한 질적 연구", 열린유아교육연구, 13(1), pp.229~255 (2008), 한국열린유아교육학회
- 김선희, "여성결혼이민자의 생활실태 및 결혼행복감 결정요인에 관한 연구", 석사, 행정학, pp.2009
- 김안나, "여성 결혼이민자 가정환경변인과 유아기 자녀들의 언어능력과의 관계", 석사, 유아교육, pp.2008
- 김영천, "질적연구방법론Ⅰ: Bricoleur" (2016), 아카데미프레스
- 김현미, "여성의 빈곤화와 이주여성, 이주여성문제 어떻게 볼 것인가?", 이주여성인권센터 창립 2주년 기념심포지엄 자료집 (2003)
- 김현미, "국제결혼의 전 지구적 젠더 정치학: 한국 남성과 베트남 여성의 사례를 중심으로", 경제와 사회, (70), pp.10~37 (2006), 비판사회학회
- 노영주, "초기 모성경험에 관한 질적 연구", 한국가정관리학회지, 18(3), pp.71~83 (2000)
- 노은하, "한국 이주 중국 여성의 어머니 됨", 박사, pp.2016
- 박미은, "결혼이주여성의 취업경험에 관한 현상학적 연구", 사회과학연구, 23(4), pp.213~244 (2012), 사회과학연구소
- 봉진영, "다문화 가정 어머니의 자녀양육 경험에 대한 탐구", 유아교육연구, 32(3), pp.383~405 (2012), 한국유아교육학회[DOI]
- 서덕희, "한국 다문화 연구의 특징과 한계- 국제결혼이주여성, 그리고 그 자녀에 관한 질적 연구를 중심으로", 다문화사회연구, 3(2), pp.5~32 (2010), 아시아여성연구원[DOI]
- 서덕희, "세 여성의 삶, 세 차원의 다문화교육 : 결혼이주여성들과의 만남을 통한 한 질적 탐구", 교육인류학연구, 14(1), pp.1~42 (2011), 한국교육인류학회[DOI]
- 서현, "농촌지역의 국제결혼 가정 자녀가 경험하는어려움에 관한 연구", 열린유아교육연구, 12(4), pp.25~47 (2007), 한국열린유아교육학회
- 국제결혼이주여성 실태조사 및 보건·복지 지원방안, "설동훈", 보건복지부, ~ (2005)
- 설진배, "결혼이주여성의 사회적 연결망과 초국가적 정체성:한국생활 적응과정을 중심으로", 아태연구, 20(3), pp.229~260 (2013), 국제지역연구원[DOI]
- 성향숙, "일하는 결혼이민여성의 일 지향에 관한 연구", 사회복지정책, 39(4), pp.331~355 (2012), 한국사회복지정책학회[DOI]
- 신란희, "국제결혼 여성의 가족, 일 그리고 정체성 : 우즈베키스탄과 필리핀 여성의 생애사 연구", 석사, 인류학, pp.2005
- 안은미, "농어촌 국제결혼가정 자녀의 학교적응에 영향을 미치는 요인에 관한 연구", 석사, 사회복지학, pp.2007
- 양시내, "다문화 가정 어머니들의 자녀양육 경험 이야기", 열린유아교육연구, 18(1), pp.71~94 (2013), 한국열린유아교육학회
- 오성배, "코시안(Kosian)아동의 성장과 환경에 관한 사례 연구", 한국교육, 32(3), pp.61~83 (2005), 한국교육개발원
- 윤재희, "결혼이주여성의 어머니하기", 다문화콘텐츠연구, (11), pp.41~80 (2011), 문화콘텐츠기술연구원
- 윤형숙, "외국인 출신 농촌주부들의 갈등과 적응-필리핀 여성을 중심으로-", 지방사와 지방문화, 8(2), pp.299~339 (2005), 역사문화학회[DOI]
- 이민경, "중국 출신 고학력 결혼이주여성들의 자녀교육을 통해서 본 정체성 재구성: 대구‧경북 지역 이주여성을 중심으로", 한국교육학연구, 21(2), pp.151~175 (2015), 안암교육학회
- 이부미, "다문화 교육의 혼돈과 이해의 과정: 안산 ‘원곡동’ 현장 연구", 유아교육학논집, 15(5), pp.103~127 (2011), 한국영유아교원교육학회
- 이부미, "유아다문화교육의 방향 탐색: 질적 연구의 특징과 한계를 중심으로", 유아교육학논집, 17(6), pp.31~55 (2013), 한국영유아교원교육학회
- 이부미, "다문화가정 부모들의 목소리: 자녀양육 경험과 정체성 형성을 중심으로", 유아교육학논집, 20(2), pp.397~418 (2016), 한국영유아교원교육학회
- 이성림, "한국 내 결혼이주 여성의 다문화 체험과 정체성 구성 -결혼이주 여성 수기를 중심으로-", 한중인문학연구, (38), pp.163~186 (2013), 한중인문학회
- 이승숙, "이중언어 교육지원 과정에 참여한중국 결혼이민자가정 어머니와 자녀의 어려움 및 변화 과정", 육아지원연구, 10(3), pp.53~84 (2015), 한국육아지원학회[DOI]
- 이영애, "결혼이주 여성들의 결혼생활과 육아경험에서 오는 갈등과 소망", 유아교육학논집, 16(5), pp.435~457 (2012), 한국영유아교원교육학회
- 이유나, "다문화 가정 결혼이주여성의 ‘어머니 되어가기’에 관한 질적 연구: 일본인 어머니를 중심으로", 한국일본교육학연구, 20(1), pp.65~85 (2015), 한국일본교육학회
- 이재분, "국제결혼 이주여성의 자녀교육지원을 위한 핵심역량 현황 및 인식", 한국교육, 36(2), pp.3~29 (2009), 한국교육개발원[DOI]
- 장미혜, "다민족·다문화 사회로의 이행을 위한 정책 패러다임 구축(Ⅱ): 다문화역량 증진을 위한 정책·사회적 일반 형황과 발전 방향" (2008), 한국여성정책연구원
- 전주성, "국제결혼 이주여성의 삶과 학습, 그리고 홀로서기: 내러티브(narrative) 분석", Andragogy Today: Interdisciplinary Journal of Adult & Continuing Education (IJACE), 14(4), pp.1~25 (2011), 한국성인교육학회[DOI]
- 정경운, "이주여성의 사회문화적 정체성에 관한 연구 : 정체성 구성의 장애요소를 중심으로", 아시아여성연구, 46(1), pp.97~139 (2007), 아시아여성연구원
- 정순희, "국제결혼 이주여성의 삶에 관한 탐색적 연구 : 홍성지역 이주여성을 중심으로", 석사, 사회복지학, pp.2007
- 조미영, "다문화가정 어머니들의 영유아기 자녀양육 지원을 위한 멘토링 과정 탐색", 유아교육연구, 31(6), pp.427~454 (2011), 한국유아교육학회[DOI]
- 최운선, "국제결혼 이주여성의 사회문화 적응에 관한 연구", 아시아여성연구, 46(1), pp.141~181 (2007), 아시아여성연구원
- 최인이, "결혼이주여성의 경제활동을 통한 정체성형성 - 대전지역 결혼이주여성의 직업활동 경험을 중심으로", 담론201, 19(1), pp.5~43 (2016), 한국사회역사학회[DOI]
- 결혼이민자 현황, "통계청", ~ (2017)
- 한건수, "농촌 지역 결혼 이민자 여성의 가족생활과 갈등 및 적응", 한국문화인류학, 39(1), pp.195~243 (2006), 한국문화인류학회
- 지방자치단체 외국인주민 현황, "행정자치부", ~ (2017)
- 황정, "영유아기 자녀를 둔 중국출신 결혼이주여성의 양육경험에 관한 연구", 석사, pp.2015
- 황정미, "다문화 사회와 ‘이주 어머니(migrant mother)’ - 모성 담론의 재구성과 어머니의 시민권에 관한 고찰", 아시아여성연구, 51(2), pp.103~142 (2012), 아시아여성연구원
- Gan Yue, "한국 내 중국 결혼이주여성의 초국가적 실천", 석사, pp.2015
- Sassen, S, "The global city: New York, London, Tokyo" (1991), Princeton University Press